ইউক্রেনীয়এ ПРИКИНУТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прикинутий এর সংজ্ঞা
পূর্বনির্ধারিত, একটি, ই। ডায়াপার পাস। মিনিট। হ চলে যাওয়ার পর, তিনি [তখোচিশ] ঘরে ফিরে আসার সাহস করবেন না, যাতে তিনি আবার নিজের কাছে নম্র দৃষ্টি দেখতে পাবেন না, এমন দুর্ভাগ্যজনক দাদা দেখতে পাচ্ছেন না যিনি তার পুরো পরিবারের ক্ষতির কারণ হিসেবে ... (কটসুব।, আমি, 1955, ২২২); তিনি লিলিয়া (পারভ, মা, রুটি, 1960, 36) এর আশেপাশে বাড়িতে অপেক্ষা করছিলেন; // premeditated, ছাড়া সম্পৃক্ত। SL। তারপর, থিওডোসিয়ের সাথে, [হোস্টেস] সেন্ট্রাল পিটার্সবার্গে ওয়ারশ সম্পর্কে একটি কথোপকথনের নেতৃত্বে। এটি প্যারিস এবং ফরাসি ফ্যাশন (N.-Lev।, I, 1956, 170) এর তুলনায় অনেকটা অনুমান করা হয়েছিল।
«ПРИКИНУТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
прикинутий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
прикинутий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 241
О капусте: давать кочни. 375. Кидати кров. Делать кровопускание, кровь отворять. Київщ. 376. Прикинути пеню. Взвести беду, напраслину. 377. Прикинути слівце. Ввернуть словцо Лев. 378. Закидати -кинути слова. Намекать, -кнуть ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha,
2004
2
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ...
Двічі иоруч з міркувати вжите дієслово прикидати (прикинути), що означає міркувати, роблячи попередні висновки прр можливість чи неможливість чогось, в думках випробовувати різні можливі варіанти розв'язання якогось ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v,
1968
3
Полное собрание сочинений ... - Сторінка 38
Потомъ-съ, пѣны на хлѣбъ въ прошломъ году были однѣ, а нынче вдвое; на желѣзо и кирпичъ тоже. — Ну, — перебилъ его Тюменевъ: — на все это, я думаю, прикинуто довольно. — Гдѣ-жъ прикинуто! Изъ чего, когда по 40 тысячъ ...
Алексей Феофилактович Писемский,
1896
4
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 106
(пор. літ. прилучити, приточити, прикинути, прибути). •\Л*^*Л.'+**'~-^' --хл^^ч^-^-»-— «-* -%^-чл--ьч^О^-ь4г мАмшІМЯІ^вМІІ Вживається префікс при- також для творення дієслів зі значенням нетривалого, неповного процесу чи ...
5
Облога: Вибрані твори - Сторінка 84
Чом не прикинути, — погоджуються мати. — Можна и прикинути. Лаштуй, сину, примуаю. — Там уже скоро обичайка розколеться, — бубоню серди- тенько, однак таки л1зу на тч за тдситком 1 ножицями. Лаштувати примуаю ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
2004
6
I odyn v T͡SK voïn: roman. U polityt͡si druziv ne buvai͡e ...
Усвідомлення цього — Глібові, мов ніж у серце. Окрім зустрічі з сином, був у Гліба ще один потаємний намір: побувати в колишніх рідних стінах, зустрітися з Катрею, прикинути... Що прикинути? А те, чи не повертати йому голоблі ...
7
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 112
_ Чом не прикинути,_ погоджуються мати._ Можна й прикинути. Лаштуй, сину, примусію. _ Там уже скоро обичайка розколеться,_ бубоню сердитенько, однак таки лізу на піч за підситком і ножицями. Лаштувати примусію недовго.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1966
II. прикинути див. 2. намічати. 1,2. прикинутися див. 1,2. удавати. 1, 2. прикипати див. 1. пристати, 1. притулйтися. 1—3. прикипіти див. 1. полюбити, 1. пристати, 1. притулйтися. прикіл, прикілок див. 1. кілок. 1, 2. прикінцевий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Полное собраніе сочиненій ... - Сторінка 38
Потомъ-съ, пѣны на хлѣбъ въ прошломъ году были однѣ, а нынче вдвое; на желѣзо и кирпичъ тоже. — Ну, — перебилъ его Тюменевъ: — на все это, я думаю, прикинуто довольно, — Гдѣ-жъ прикинуто! Изъ чего, когда по 40 тысячъ ...
Алексей Феофилактович Писемский,
1896
10
Я так молила, позови...
Вошла, стряхнуласшубы снег, Прикинута по-модному. Блеснули из-подсиних век Глаза твоихолодные. Прошла, коленками дразня, Мол, делай ставки крупные. Уже бывалиу меня Такие недоступные. Куда тыденешься, Когда ...