ইউক্রেনীয়এ ПРИМАЗУВАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে примазуватися এর সংজ্ঞা
priazovatsya, আমি ভীত, দূরে পেতে, কখনও কখনও।, RECALLING, azhysya, Aeshsya, doc.1। ধূসর চুল, মসৃণকরণ স্থানান্তর, আকার কারো পাশে বসতে, কিছু -If, নাউযুবিল্লাহ, ট্রেন তিনি বহর থেকে prymazhetsya, তাকে ছাড়া ছেড়ে গাড়ী (Hasek, Svejk সাহসিক .., ট্রান্স। Maslyak, 1958, 448) .3 করে আমাদের ধরতে হবে। স্থানান্তর, আকার কিছু উদ্দেশ্য জন্য আপনার কর্ম, আচরণ, কার্যক্রম নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা অভিযোজিত। - তারা বলে যে ইডিয়ট হার্টম্যান রাশিয়ানদের অভ্যস্ত এবং জার্মানিকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে (সোবকো, জাজোরকা ..., 195২, 16২); বিশুদ্ধ নন্দনতত্ব যে শত্রুর কল যাও ছাতু সমর্থকরা, আমরা ঘোষণা: আপনি কি আমাদের সাথে পথে, সেইজন্য এবং এসব ফেলোগণ prymazuvatysya সোভিয়েত সাহিত্য কিছুই; (ডুমুর, চিন্তার .., 1959, 5।) এখন আপনার ভাই প্রাজ্যাশিসের দ্বারা কোথাও কোমল এবং সুন্দর পোশাক পরেন (এলান, ২1২8, ২২3); // কিছু অর্জন করার জন্য কারো সাথে বন্ধুদের তৈরি করুন - আসো, ইয়াকিমিতসু! আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করি! - জাসিয়া প্যাডেড হয়েছিল (এন-লেভ।, আই, 1956, 230) .4। স্থানান্তর, আকার নিজেকে অন্য কারো কাজের একটি সহ-লেখক হিসাবে নিজেকে অঙ্কিত করতে। [ইগনাতিয়েভ:] আমি কাউকে আমার আবিষ্কার স্বীকার করতে দেব না! (Sobko, কেস .. 1959, 59) .Prymazatysya যার খ্যাতি - ভুলভাবে কারোর খ্যাতি ব্যবহার করুন। [Gorlov:] কমান্ডার, তারা অবিলম্বে তার খ্যাতি এবং prymazuyutsya (। Korn থেকে, দ্বিতীয় 1955 63); - অন্য কারো গৌরব, আপনি কি স্ম্যাক করতে চান? (জাবান।, কুরিল আইল্যান্ড, 1963, ২18)।
«ПРИМАЗУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
примазуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
примазуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 31
_ Значить, не примазуватися до вас? _ Значить, ні,_ відповів Григорій і подумав, що примазуватися до будь-кого _найостанніша справа, дозволяють тобі чи не дозволяють. У кожної людини є таке, де вона сама за себе.
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ,
1984
2
Istorychni dzherela ta ïkh vykorystanni︠a︡
До колгоспного руху на Україні в 1919 р. намагались примазуватися чужі елементи — служителі церковних культів і куркулі. Навесні 1919 р. у Київській губернії виникло кілька громад із служителів культів — Києво-Михайлівська, ...
ПРИПАСОВУВАТИСЯ, ПРИТИРАТИСЯ розм., ПРИМАЗУВАТИСЯ зне- важл., ПРИСМОКТУВАТИСЯ зневажл., ПРИМІНЯТИСЯ розм. рідко, ПРИСТРОЮВАТИСЯ розм. рідко; ПІДРОБЛЯТИСЯ [ПІДРОБЛЮВАТИСЯ], ПІДБИРАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
[ВЖИВАТИСЯ] де,у що. П1ДХОДИТИ тд кого-що. ПРИПАСОВУВАТИСЯ, ПРИТИ- РАТИСЯ розм., ПРИМАЗУВАТИСЯ зне- важл., ПРИСМОКТУВАТИСЯ зневажл., ИРИМШЯТИСЯ розм. р1дко, ПРИСТРО- ЮВАТИСЯ розм. редко; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 329
... викривали недоліки нашого життя, зриваючи маски з тих, хто протидіяв колективістській свідомості соціалістичного суспільства або в той чи інший спосіб примазувався до здобутків народу, турбуючись про власне благополуччя.
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
1987
6
Obkom ochyma redaktora - Сторінка 76
А організація, котра є в будь-якій цивілізованій країні, щоб охороняти державні таємниці (у нас вона скорочено називається Головліт) — залишилася. Тільки справа не в ній. До «Вашої» партії я не примазувався, бо завжди вірив, ...
7
Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 173
І потім серйозно: — Нема чого, ватого-етого, до чужої слави примазуватись. — А що це у вас за слава? Сидите й колгоспників об'їдаєте. Товаришу Яременко, — попросив я комісара, — поки я тут веду бесіду з начальством, зберіть, ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ,
1964
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
(красномовно помахують у повлр! патрцями. вадалено схожими на контракт э Хайлом) Окигуагу активно размахуе рунами, протестуючи проти себе-втирання зеленими человечкам! неча до чужо? слави примазуватись! Ж1НК1 ...
Oleksandr Voroshylo, Vitaliĭ Muz︠h︡,
2005
9
En el espejo retorcero: - Сторінка 73
Аж коли появились у Західній Европі рейдуючі відділи УПА, ущух трохи вереск невірних Томів, а деякі з них навть почали примазуватись до УПА. Українські невірні Томи не перевелись, і сьогодні час до часу вони то тут, то там з ...
... вш встря- вав в ус1 починання, вш примазувався до вс1х ймов1рних « неимов1рних течш росшськоХ громадськоЧ думки, шакше кижучи, Самгш діяв. А коли герой д1е, змальовувати його вже не так важко, як безд1яльного героя.
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2004
2 «ПРИМАЗУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
примазуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
примазуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Автор книги "Іловайськ" Євген Положій: Подивимося, чи готове …
Мені не потрібно примазуватися до слави, я хотів розповісти, як все було, а це на сьогодні – великий ризик. Я припускаю, що не зустрівся з усіма ... «espreso.tv, আগস্ট 15»
«Нарнія» відхрещується від нападу на журналістів Spilno.TV …
Члени «Нарнії» просять не називати їх «тітушками» і не «примазуватися» до їх організації представникам влади та різним політичним силам. «Telecriticism, আগস্ট 14»