ইউক্রেনীয়এ ПРИМОГТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «примогти» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে примогти এর সংজ্ঞা
ঝড়, ওঝু, বার্ন, ডক। ডায়াল করুন। জেগে উঠতে ইতিমধ্যে, মা কিছুই বলতে পারেনি, তার কণ্ঠস্বর যথেষ্ট ছিল না, যেমনটা একটি ভারী হাত তার (Vovchok, আমি, 1955, 292) গলা; তিনি একটি অনুগমন চলতে ভাল ছিল, ছিল - তরুণ gusarin (N.-Lev।, III, 1956, 134) জন্য flew; তার পেছনে সব কিছু ... গৌরবময় মনোযোগের তলোয়ারকে মনোযোগ সহকারে নিয়ে গেল। কিন্তু তাদের মধ্যে কয়েকজন যারা তাকে উত্থাপন করতে চেয়েছিল, এবং মাত্র দুইজন তাকে সুইং করতে পারে (মিকি, পি। টেডাস্জ, রাইলস্কি, 1949, 349)। примогти, о́жу, о́жеш, док., діал. Змогти. Вже більш мати нічого не примогла сказати, голосу в неї не хватило, неначе важка рука душила її (Вовчок, І, 1955, 292); Вона була ладна бігти слідком, примогла б — летіла за молодим гусарином (Н.-Лев., III, 1956, 134); Всі за ним.. взялись Меча преславного уважно розглядати. Та мало з них котрий приміг його підняти, А розмахнутися могли ним тільки два (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 349).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «примогти» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИМОГТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
примогти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
примогти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 851
... ас1юп \уНЬ арргорпа'е \уогс1з. примовчати (-чу, -чиш) Р VI (о разз оуег ш «!1спсе; (о кеер зИрШ Нот а \уЫ1е). примоггй (-бжу, -ожеш) Р от ю Ье сараЫе «г аЫе (ь> Ао а Лшв) . примокати (-аю, -авш). примеркати. примогти. 851.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 427
Х. 142). Примогтися, жуся, жешся, іл.=Примогти. Не знаю, коли вже я приможуся тобі вернути. МВ. (0. 1862. III. 76). Примокати, кóю, вш, сов. в. примóк(ну)ти, кну, неш, іл. Примокать, примокнуть. Примолотйти. См. Примолочувати.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
(КС 1902.- X. 142). Примогтйся, жуся, жешся, г.«.=При- могти. Не знаю, коли еже я приможуся «побг вернути. МВ. (О. 1862.. III. 76). Прижок&ти, к&ю, еш, сов. в. прижбк- (ву)ти, кну, неш, гл. Примокать, примок- вуть. Првмолотйтв. См.
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
огніватись (зам. нагніватись), полрячиги (переносно: зробити мрячним), порозпікати (з дистрибут. значенням), про- сприяти (сприяти), примогти (могти) та ін. Ще доказ, що й український більшовик може бути справжнім і, як треба, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
5
Skarboslov: - Сторінка 126
Мочь — могти, могтися, промог- ти, прим1ти, примогти, примог- тися. Мошенник — мантяр, махляр, шалив1ра, шалиган, шальв1р, шальв1ра, Шахрай, шахрун. Мошенничать — махлювати, мах- лярити, шатирити, шахрувати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000