ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "примушений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИМУШЕНИЙ এর উচ্চারণ

примушений  [prymushenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ПРИМУШЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে примушений এর সংজ্ঞা

জোরপূর্বক একটি, ই .1। Diyepr। পাস। মিনিট। জ | তাঁর সঙ্গে ফেলোশিপ অনুমতি দেওয়া হয়েছে এবং এমনকি কাম্য Yuzynym আত্মীয়, কিন্তু না বাধ্য (এল Ukr।, তৃতীয়, 1952, 647) .2। একই জিনিস যা বাধ্য করা হয় [Kempbl:] এবং যেকোনোভাবে - বোর্ডে ছিল না এবং শুধুমাত্র যখন পুরো সম্প্রদায়ের এস সিদ্ধান্তগুলো নেন, এটা ঠিক rishyntsya শুনানি বাধ্য; (এল Ukr, তৃতীয়, 1952, 23।) Hymochka এখনও peremovchaty বাধ্য হয় (Epik, নির্বাচন 1958 94।); - আছে chyhalnyy গ্যাস ধরলাম হয়, একজন মানুষ উন্মাদ .. chhayuchy বাধ্য রিসেট মাস্ক, এবং তারপর তার শ্বাসরোধ আরেক বিষ হত্যা; (Trubl আর 1955, 73।) // কোন কিছু কিছু পরিস্থিতিতে কারণে যা ঘটে Meche শিখা মধ্যে Etna, Eriks আগুনে তার উচ্চতা দ্বিগুণ পার্নাসাস নেতৃত্বে এবং Mycale Autry, Tsint এবং Mimant এবং Rhodope বরফ ডাম্প করার জন্য (Zerov, নির্বাচন, 1966, 318।) বাধ্য; // নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে গঠিত যা; বাধ্য করে। এটা কোন ধরনের যে সঙ্গে আমাকে মজা যদি আপনি বন্ধ হয়ে যাবে, আমি হয়তো কিছু শিখেছি যে আমি বাধ্য নিষ্ক্রিয়তা (এল Ukr।, ভি, 1956, 318) এর ব্যবস্থা নিয়ে এসেছি।

примушений, а, е.

ПРИМУШЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক примушений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার примушений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «примушений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 被迫
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: forzado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: forced
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मजबूर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: قسري
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: принужден
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: forçado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বাধ্য
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: forcé
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: dipaksa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: gezwungen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 強制的な
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 강요된
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: dipeksa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bị bắt buộc
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கட்டாயம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जबरदस्तीने
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zorunlu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: forzato
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zmuszony
• ইউক্রেনীয়: примушений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: forțat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αναγκάζονται
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gedwing
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: tvingade
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tvang

«ПРИМУШЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে примушений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে примушений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 165

«Свічка: І ось, В той самий час, коли там на горі Пани вельможні гучно бенкетують При громі сурм та полум'ї свічок,—Ми в темряві примушені томитись, Без світла, в темних хатах, як кроти...» (І. Ночерга). «Сковані морозом ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kina - Сторінка 162

Більше того, вдумливий глядач може легко зробити висновки, протилежні задумові поставника і сценариста: як до революції український народ примушений був йти в найми до визиску- вачів-чужинців, так і після революції він ...

Borys Panteleĭmonovych Kovaliv, 1962

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 19

Але централістична політика царського уряду загнала нашу культуру в підпілля так, як деякі ріки примушені плисти під поверхнею землі. Українська мова, як один з головних засобів національної культури, не була офіціально ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...

Визнаючи з великою подякою діяльність Високого Комісара на користь емігрантів, я примушений з жалем констатувати факт, що викликав уже дуже гарячі протести серед українських емігрантів. Річ у тім, що Ліга Націй, а також ...

Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008

Borotʹba z teroryzmom - Сторінка 94

Так, якщо В. П. Ємельянов в якості мети вказує на «примушення», то нами логічний акцент робиться на «прийняття / відмова від прийняття певного рішення». Примушення становить собою процес, а вірніше засіб, за допомогою ...

Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, ‎Dmytro Ĭosypovych Nykyforchuk, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Rudenko, 2002

Symon Petli͡ura -- zasnovnyk "Tryzuba" - Сторінка 123

123. них умовинах, коли б український Совнарком прийшов йому з допомогою своїми організаційними та культурними засобами. На жаль, як ми вже зазначали, цього не сталося, і місцеві українські сили примушені були самотужки ...

Dmytro Myroni͡uk, ‎Natali͡a Myroni͡uk, 2006

Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 96

А крім того, коли який колгоспник мав іще в себе при хаті корову, телицю, чи вівці, то при нестачі хліба /бо його забирали у виконання хлібозаготівель/ примушений був різати для власного споживання, щоб не вмерти з голоду.

Petro Stradnyk, 1972

Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...

В Англії ніхто не може бути підданий покаранню або примушений платити збитки за поведінку, яка прямо не заборонена законом; усі юридичні права людини та її відповідальність практично без змін визначаються звичайними ...

Серьогін С.В, 2014

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Потім, коли на другий рік кількість інструментів у нас поповнилася новими (альтом, двома кларнетами, трубою “F” і цілком випадково – другим тромбоном, теж тенором), більшість моїх розкладок для оркестру я був примушений ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Оповідання, казки й вірші про тварин

Матвеєва Г. Але вовк зубами клацнув, і наш зайчик затрусивсь. Правда, деяким звіряткам І ніяково було: В того ока не ставало, В інших зайве прибуло. Той примушений скакати Був лише на трьох ногах. 'дарма четверту ногу Він ...

Матвеєва Г., 2014

10 «ПРИМУШЕНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে примушений শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে примушений শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Путін пішов ва-банк

Воюємо з світовим тероризмом, вщент розносимо російськомовний Грозний. Примушений до миру грузинську військову базу накриваємо касетним ... «ICTV, সেপ্টেম্বর 15»

Сотні людей прийшли підтримати Мосійчука на суді

«Віталій Мірошниченко, мій помічник, який був викрадений і був примушений дати проти мене свідчення», – заявив Мосійчук. «Він зараз під будівлею ... «Інформатор, সেপ্টেম্বর 15»

За якими правилами в Україні відбуватимуться місцеві вибори

Ніхто не може бути примушений до участі чи неучасті у місцевих виборах. Виборець, який на день виборів перебуває за межами населеного пункту, ... «Tyachiv News, সেপ্টেম্বর 15»

Президент Сирії впевнений, що Росія та Іран далі …

До нових зусиль щодо вирішення сирійського чотирирічний конфлікт, що призводить до спекуляції Асад може бути примушений до досягнення ... «Європейська правда, আগস্ট 15»

Конституційна комісія: Проект Розділу II Конституції України

Ніхто не може бути примушений до вступу у будь-яку політичну партію чи громадське об'єднання та обмежений у правах за належність чи неналежність ... «Права Людини в Україні, জুলাই 15»

Версія Проекту Конституційної комісії II Розділу Конституції з …

Ніхто не може бути примушений до участі або неучасті у релігійних обрядах чи богослужінні. Ніхто не може бути увільнений від виконання обов'язків за ... «Права Людини в Україні, জুলাই 15»

Як почути тих, хто не має право голосу?

Ніхто не може бути примушений до участі або неучасті у виборах. Вибори є вільними та відбуваються на основі гарантованого Конституцією України ... «Українська правда, জুলাই 15»

В Одесі студентів заточили у військкоматі, доки вони не …

19 Конституції України, згідно з якою "ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством". Читайте також: На Буковині ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুন 15»

Питання пільговиків і тарифів у львівському транспорті відклали …

Правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством ... «Вголос, মার্চ 15»

Суддя з Донеччини відмовилась зупинити рішення про …

... бо 2) за ч.1 ст.19 Конституції України - В правопорядку України ніхто, ніким не може бути примушений до дій, що не передбачені законодавством. «Вголос, মার্চ 15»