ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "примир’я" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИМИР’Я এর উচ্চারণ

примир’я  [prymyrʺya]

ইউক্রেনীয়এ ПРИМИР’Я এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে примир’я এর সংজ্ঞা

পুনর্মিলন, আমি, সঙ্গে, খুব কমই। পুনর্মিলন হিসাবে একই জিনিস। ধ্বংসাবশেষ শোনা, সূর্য shines, এবং পুনর্মিলন সাদা ঝাল (Oles, Vybr।, 1958, 203); নির্বাসিত অন্য বিশ্বের খোলা হয়েছে; ক্ষমা আঘাত করেছে, পুনর্মিলন এসে গেছে (জেরওভ, ভিবর্গ।, 1966, 405)।

примир’я, я, с., рідко. Те саме, що прими́рення. Мовчать руїни, сонце сяє, І білий стяг примир’я має (Олесь, Вибр., 1958, 203); Вигнанцеві відкрився інший світ; Забулось лихо, надійшло примир’я (Зеров, Вибр., 1966, 405).

ПРИМИР’Я এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক примир’я এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার примир’я এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «примир’я» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: примиря
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয়: примир’я
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: prymyr´ya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: prymyr´ya

«ПРИМИР’Я» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে примир’я শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে примир’я শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Lʹvivsʹkyĭ litopys i Ostrozʹkyĭ litopyset︠s︡ʹ: ... - Сторінка 113

А цар московський 75, видячи тоє, що Шагін вчинил, же ся поддал, в котором он вели- коє уфанє * міл, мусил юж і сам склонитися до при- мир'я, і учинил примир'я, а сам ся на Шагіну помс- тил, которого і з єго народом вигубил.

Oleksandr Arefovych Bevzo, 1970

Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...

Порлд з успадкованими перемире, примир'я, перемир в украшсыий лкературнш мов1 кшця XIX — початку XX ст. простежуються з цим значенням згадуваш рашше замире (Жел. I 256) та примир (Гр. III 426). У радянський перюд ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 426

Посли пославши, просить примир'я. Єв. Л. ХІV. 32. Із бусурменським салтаном примир'є мали. Макс. Примиряти, ряю, єш, сов. в. примирйти, рю, pйш, 1л. Ладить, поладить, мириться, помириться. Примирятися, рáюся, єпся, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1996

Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...

А король, єго милость, учинивши примир'я, виїхал з Москви і, прибравши собі єще люду німецького, не отпочиваючи, тягнул просто на Подулля і приїхал до Львова місяця септеврія 16 дня, Року Дугав запусти на небі Кшак муровано ...

V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Турецька ота віра є завжди омильна, У волохах, циганах облуда є сильна, І як примир'я війнам кінцем є у люду, То у поганців завше війну свіжу будить. На те зважати треба: з Семигроду- земель Бува зрадливе вельми сабатівське ...

Taras Hunczak, 2001

Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo: u trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 567

Священик1в православних 13 хрестами, з корогвами, 1з святими образами супротив козак1в висилають, На примир'я стати божим 1менем благають. 140. То як т1льки тая свята процеая перед табором козацьким явилась, Рука у ...

П. С. Сохань, ‎I. I. Hlyzʹ, ‎M. I. Butych, 1990

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Посли пославши, просить примир'я. Єв. Л. ХІІ/'_ 32. Із бусурменсъким салтаном примирс мали. Макс. Принирити, раю, еш, сов. в. принирити, рто, риш, гл. Ладить, поладить, нириться, пониритьсн. Принирнтися. риюся, ешси, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1909

Kavkazʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 100

Вам, на примір, я просто сказав би: _ “Чопѕ еіеѕ, аи (Іеѕѕпѕ (Іе ееІа, шоп сІіег, је п'аі раѕ Іе вон. І знаєте, _ сказав він нараз, із якимось одчаєм поглянувши мені в очи, _ вам я просто говорю, я тепер у тяжкому становищі: ропуеа мона ...

graf Leo Tolstoy, 1921

Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...

Як примір, я вказав на Фінляндію і на відносини там шведів і фінів. Третього пункта вже не читали, а тільки дали голос пану Бобровському, одинокому чоловікові на всю губерню, маючому диплом магістра. Бобровський був справді ...

George Stephen Nestor Luckyj, 1989

Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...

Як примір, я вказав на Фінляндію і на відносини там шведів і фінів. Третього пункта вже не читали, а тільки дали голос пану Бобровському, одинокому чоловікові на всю губерню, маючому диплом магістра. Бобровський був справді ...

I︠U︡riĭ Lut︠s︡ʹkyĭ, 1989