ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "приплачувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИПЛАЧУВАТИ এর উচ্চারণ

приплачувати  [pryplachuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ПРИПЛАЧУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приплачувати এর সংজ্ঞা

আমার ভাগ্যবান লোক, আমার ছোট্ট ছেলে, আমি যত্ন করি না অতিরিক্ত পেমেন্ট; অতিরিক্ত অর্থ প্রদান সকল বার্তা পাঠিয়েছে, পেয়েছি, "পরিষদ" আউট, কিছুই pryplachuyu নিতে, নতুন সংখ্যার জন্য অপেক্ষা করুন এবং "হেরাল্ড" (Kotsyuba, তৃতীয়, 1956, 408।); চান আমরা একটি ঘন্টা বা দুটি ছিল আরও যেতে, কারণ ক্যাব htiv আশা করবেন, কিন্তু না শোনার Okunevsky htily, তাই আমরা ক্যাব এবং অপ্রয়োজনীয় pryplatyly রাত মাধ্যমে থাকা (এল Ukr, ভি, 1956, 362।); // অতিরিক্ত খরচ পেয়ার এই বইয়ের অন্তত দশটি কপি আমার কাছে কি অধিকার আছে? আপনি তাকে দিন যদি তারা পাতলা কাগজে ছিল আছে, কিন্তু পার্থক্য মানে আমি এমনকি pryplatyty প্রস্তুত থাকেন (এল Ukr, ভি, 1956, 280।) .◊ Pryplatyty জীবন - মরা। [Bayurak:] যাই হোক না কেন জীবন সবকিছু কি ছিল pryplatyty এ (ফরাসী ভাষায়, নবম, 1952, 327)।

приплачувати, ую, уєш, недок., ПРИПЛАТИ́ТИ, ачу́, а́тиш, док. Платити додатково; доплачувати. Всі листи, що ти прислала, дістав, «Раду» дістаю, нічого не приплачую, чекаю нових чисел і «Вісника» (Коцюб., III, 1956, 408); Хотіли ми було за годину-дві їхати далі, бо фіакр не хтів чекати, але Окуневські не хтіли того слухати, отже ми приплатили фіакрові лишнє та й зостались через ніч (Л. Укр., V, 1956, 362); // Оплачувати додаткові витрати. Чи маю я право хоч на десять примірників сеї книжки? Якщо маю, то нехай би вони були на тоншому папері, а різницю коштів я готова навіть приплатити (Л. Укр., V, 1956, 280).

ПРИПЛАЧУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক приплачувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার приплачувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «приплачувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: приплачивать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয়: приплачувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pryplachuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pryplachuvaty

«ПРИПЛАЧУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে приплачувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে приплачувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 432

Приплакала бабка усесь ліс, а по їй ні біс. Ном. No 2386. Мати усі думки: приплакали: „Що його робити і що його чинити?" МВ. II. 122. Приплата, ти, ж. Приплата, доплатаПриплатйти, ся. См. Приплачувати, ся. Приплачувати, чую, єш ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 88

каїїсп шгрспіа (аі <іо ііпа) випити гірку чашу (до самого дна) аорІасаС -а -а^й педок. 1. доплачувати -ую -ує, приплачувати; -- зіо когйп доплачувати аі. приплачувати сто крон 2. ргеп. па (о (ікодоуаі) поплатитися -ачуся -атиться чим, ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741

... oven. приплав floating landing-stage. приплавляти, приплавити (плоти) to bring up in rafts; (метал) to melt up. приплата, приплачування additional payment, extra payment. приплачувати, приплатити to pay in addition, to add in paying, ...

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

ІІ. 122. Приплйта., ти, ж. Приплата, доплата. Приплатити, ся. См. Приплачувати, ся. Приплйчувати, чую, еш, сов. в. приплатити, чу, тиш, іл. ІІриплачивать, приплатить, доплатить. Приплбчуватисн. чуюся, ешся, сов. в. приплатитися, ...

Borys Hrinchenko, 1909

А - Н: - Сторінка 240

(перев. за роботу по її закінченні); ДАВАТИ розм., ВІДДАВАТИ розм. (за куплене). — Док.: заплатити, сплатити, оплатити, винагородити, упла- тити [вплатйти]; доплатити, приплатити, приплатитися; розплатитися, оплатитися розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(перев. за роботу по її закінченні); ДАВАТИ розм., ВІДДАВАТИ розм. (за куплене). — Док.: заплатити, сплатити, оплатити, винагородити, упла- тгіти [вплатйти]; доплатити, приплатити, приплатитися; розплатитися, оплатитися розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Обитель героїв

Добровольцям треба приплачувати, а тут самі з'явилися, самі запропонували... Я запитував: звідки вони в курсі новітніх досліджень? Мовчать, як води в роти понабирали. На зборах Номочка відрадила мене виявляти надмірну ...

Генри Олди, 2013

Svit serednʹovichchi︠a︡ v obri︠a︡dovosti ukraïnsʹkykh ...

До обрядових дій, які супроводжували збут ремісничих виробів, слід віднести рукобиття й рукопожаття, передачу речі з поли в полу і з рук в руки, а також ритуальні пригощання й приплату та подарунки з боку замовника чи покупця.

Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1993

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

"Пополонок зустрічається майже в усіх давніх купчих до кінця ХVI ст., за дуже незначними винятками, і вартість його не залежить від ціни угоди" (Павлов-Сільванський М. П. "Феодалізм в Росії"). Подібні приплати при купівлі речей ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

На Поділлі існував звичай, окрім плати за вироби, винагороджувати членів ткацьких цехів хлібом154. Такий звичай давати продавцю- реміснику понад вартості речі приплату відомий від часів Київської Русі («пополонок»)155.

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999