ПРИРУЧАТИСЯ - ইউক্রেনীয় অভিধানে приручатися এর সংজ্ঞা ও প্রতিশব্দসমূহ

ইউক্রেনীয়এ ПРИРУЧАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приручатися এর সংজ্ঞা

টিমিং, আউশ্য, আেশসিয়া, নেদোক।, আমিন, আমি এটা করছি, আমি অনুমান করছি, ডক .1। হাতে তৈরি হত্তয়া, বাড়িতে তৈরি। সব ধরণের বন্য পাখি সমানভাবে সহজলভ্য নয় (পটজভ।, 1955, 19); তাদের মধ্যে বড় মস্তিষ্ক গোলাকার এবং অসংখ্য স্পিন আছে, এবং সেইজন্য মানুষের মস্তিষ্কের অনুরূপ। এই পরিস্থিতিতে সঙ্গীত জন্য ডলফিন এর আবেগ ব্যাখ্যা করতে এবং দ্রুত আয়ত্ত করার ক্ষমতা ব্যাখ্যা করতে পারেন (বিজ্ঞান .., 3, 1966, 21); "দেওয়া, সে [গল] পুরোপুরি ম্যানুয়াল হয়ে গেল," দাদু বলল। - এবং তারপর ক্লান্ত হয়ে পড়ো না ইতিমধ্যে, তারা তার খাওয়ানো, এবং তারা ইতিমধ্যে এটি drank (Zban।, মর Seagull, 1959, 207); // শুক্রবার, পিএল। আজ্ঞাবহ হও, আজ্ঞাবহ হও। স্থানান্তর, আকার ব্যবহার করা হচ্ছে, মাস্টারিং, ক্রমাগত কোথাও কোথাও, কেউ। - জল .., তারা নদীতে ছেলেদের সঙ্গে ডাইভিং ছিল হিসাবে, [Yegorich] তিনটি থাকতে পারে, বা এমনকি আরো, মিনিট। সুতরাং, সম্ভবত, এটা যারা ডুবুরি জন্য প্রলুব্ধ করা হবে, যুদ্ধের জন্য না হলে (Logv।, প্রাচীন ক্ষত, 1961, 79) .3। শুধু একটু বিট পাস ভাঁজ করা প্রথমে (নবোপলীয় সময়ের সময়), পশুদের মাংসের খাবার তৈরির উদ্দেশ্যে, এবং তারপর দুধ, ত্বক, উলের এবং অন্যান্য পণ্য (ইস্ট ইউএসএসআর, 1, 1953, 18) জন্য অনুপ্রাণিত হয়। приручатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИРУЧИ́ТИСЯ, ручу́ся, ру́чишся, док.

1. Ставати ручним, свійським. Не всі різновидності дикої птиці однаково легко приручаються (Птахівн., 1955, 19); Великий головний мозок у них кулястий і має численні закрутки, і тому дуже схожий на мозок людини. Ця обставина може пояснити пристрасть дельфінів до музики і здатність швидко приручатися (Наука.., 3, 1966, 21); — Диви, вона [чайка] зовсім ручною стала, — заговорила бабуся. — Та чого ж і не приручитись. Уже ж вони її годували, уже ж напихали (Збан., Мор. чайка, 1959, 207); // перен., розм. Ставати слухняним, покірним.

2. перен., розм. Звикаючи, освоюючись, постійно залишатися де-небудь, у когось. — У воді.., як пірнали з хлопцями в річці, міг [Єгорич] триматися три, а то й більше хвилин. Так що, може, й приручився б назавжди у тих водолазах, якби не війна (Логв., Давні рани, 1961, 79).

3. тільки недок. Пас. до прируча́ти. Спочатку (в період неоліту) тварини приручалися з метою створення запасів м’ясної їжі, а потім і для одержання молока, шкіри, вовни та інших продуктів (Іст. УРСР, 1, 1953, 18).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приручатися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।

বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИРУЧАТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИРУЧАТИСЯ এর মতো শুরু হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИРУЧАТИСЯ এর মতো শেষ হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ «ПРИРУЧАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত

ПРИРУЧАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক приручатися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার приручатися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «приручатися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

驯服

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

domar

570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

tame

510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

पालतू

380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

كبح

280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

приручатися

278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

domar

270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

গৃহপালিত

260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

apprivoiser

220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menjinakkan

190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

zähmen

180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

飼いならします

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

길들인

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

tame

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chế ngự

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

வழிக்கு

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मिळमिळीत

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

evcilleştirmek

70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

domare

65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

okiełznać

50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

приручатися

40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

îmblânzi

30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δαμάσει

15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

tem

14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tam

10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

temme

5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

«ПРИРУЧАТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

100%

উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «приручатися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

«ПРИРУЧАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে приручатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে приручатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 12

Д1Я за знач. приручати. ПРИРУЧАТИ, аю, аеш, недок., ПРИРУЧЙТИ, РУЧУ. ручиш, док., перех. 1. Робити ручним свшським. — Ми одомашнюемо страус1в, приручаемо диких антилоп... (Гончар, Таврия, 1952, 269); Нкхто 6 Ыший не ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 14

... 2) приправ- ля'ти Ожу); 3) оздоблювати; 4) жив. грунтувати; я*~ег (а цсН) готуватися до. аррпуо1$|етеп( т приручения; ~ег [арпужаге] VI приручати; х'-ег зви- кати, приручатися. арргоЬа(|еиг |аргэЬа1оэг], -псе [-1Г15] ай] схвальний; ...

Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004

Tekhnik Velykoho Kyi︠e︡va - Сторінка 407

... хто в нашому світі приручає зброю? Га? Міно? Хто твої бомби приручав? — Ніхто, - відгукнувся Міна. - Вони відразу приручені. — А хіба таке буває? Усе залізне спершу буває диким. А отже, має кимось приручатися. Тільки-от ким ...

Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2005

Khram Afrodity: roman

Та, хто категорично відмовляється «приручатися»? Генрі не сказав цього Шарлотті. Не сказав. Навіщо? Нехай буде так, як було. Чи майже як було. Приходити без дзвінка не можна, а в усьому іншому, як було, можна. До речі.

Aleksandr Strazhnyĭ, 2003

Vybrani pratsi - Сторінка 319

Якщо до цього додати пор1вняно легке виживання ще! породи в наших широтах, ввд- носну дешевину, здатшсть легко приручатися 1 ч1тшсть прояв1в теля щеплення, шдтверджену Ке18зег'ом, Рт^ег'ом, Кгаиз'ом, ЬапсЫетег'ом, ...

Danylo Kyrylovych Zabolotnyĭ, 1969

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 86

(о оіоЬаск) обживатися -аюся -ається, призвичаюватися -аююся -аюється; (о гуіегаіаск) приручатися -ається; (о ріеїЛаск, зіочйск) входити у вжиток, укорінюватися -юється ііотаспозі -її і дім дбма т; домашнє (хатнє) господарство ...

Peter Bunganič, 1985

Zbirnyk na poshanu prof. d-ra I︠U︡rii︠a︡ Shevelʹova: ...

William Edward Harkins, ‎Oleksa Horbach, ‎I︠A︡kiv Hursʹkyĭ, 1971

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "приручатися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИРУЧАТИСЯ এর উচ্চারণ