ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "притулисько" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИТУЛИСЬКО এর উচ্চারণ

притулисько  [prytulysʹko]

ইউক্রেনীয়এ ПРИТУЛИСЬКО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে притулисько এর সংজ্ঞা

prtuulisko, একটি, পি, ডায়াল। আশ্রয়। এর পরের, তারপর আরো বেশি পাথর .., উচ্চতর পাইন, বন্য বনজঙ্গল। ইন্ডোর হাউস, ফক্স ফুরো, নেকড়ে এর ঘরে (খটকা।, ২7, 1966, 317); প্রত্যেকবার [জাবাইকো] দৃঢ়প্রত্যয় লাভ করছিল যে [মেয়ে] কিছু কারণে তার মাথার উপর ছাদ হারিয়েছে এবং এখন সে রাতে (উইল, থ্রেশহোল্ড এ, 1955, 43) রাতের দিকে নিজেকে খুঁজছে।

притулисько, а, с., діал. Притулок. Що далі, то все більше каміння.., вищі сосни, дикіші хащі. Ведмежі житла, лисячі нори, вовчі притулиська (Хотк., II, 1966, 317); Щораз більше набирав [Забейко] переконання в тому, що мала [дівчина] з якихось причин втратила дах над головою і тепер шукає собі притулиська на ніч (Вільде, На порозі, 1955, 43).

ПРИТУЛИСЬКО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক притулисько এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার притулисько এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «притулисько» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: пристанище
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: prytulysko
• ইউক্রেনীয়: притулисько
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: prytulysko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: prytulysko

«ПРИТУЛИСЬКО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে притулисько শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে притулисько শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 76

Бмышсть тв1рних основ — основи зворот- них д1еслів (притулисько ч- притулитись, зборисько ч- зСбра- тись — 4). Один 1менник утворився Вщ основи переходного д1еслова (прьзвисько ч- прозвати) . У модел1 функцюнують ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 70

ПРИТУЛИСЬКО, а, с, дхал. Притулок. Що дал1, то все бЫъше камшня.., вищ1 сосни, дик1ш1 хащ1. Вед- меж1 житла, лисяч1 нори, вовчг притулиська (Хотк., II, 1966, 317); Щораз быьше набирав [Забейко] пере- конання в тому, що ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Оце, хлопче, тут тоб1 станцхя, — сказав вш до Альошь. — Приют (I. Микитенко); Мала [д1вчина] з яки- хось причин втратила дах над головою I тепер шукае соб1 притулиська □ на н1ч (1рина В1льде); — Мене вс1 прочани зна- ють ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 444

Оце, хлопче, тут тобі станція, — сказав він до Альоші. — При- ют (І. Микитенко); Мала [дівчина] з якихось причин втратила дах над головою і тепер шукає собі притулиська на ніч (Ірина Вільде); — Мене всі прочани знають з усього ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 309

Це ж — пробі — не робота і не сімейне притулисько, а місце, де він за свої гроші має право на розвагу. Він бере Зоню ніжно, але міцно, за талію і пригортає до себе. Його жилет віддає знайомим, але незнаним Зоні одеколоном.

Iryna Vilʹde, 1964

Litopys - Том 2 - Сторінка 443

... милості, милостивого пана, ласкаве сприяння і ласка, то я остаточно вирішу виїхати за кордон під милостиву протекцію їхніх милостей царів і саму вашу милість, милостивого пана, аби тільки міг би мати я безпечне притулисько.

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Tant͡si͡uvaly vdovy polʹku: povistʹ z opovidok - Сторінка 164

На той харч і виміняв Соловйов у селі Малю- тянці, під Бояркою, для сім'ї притулисько. Тамтешній пан, аби не вмерти з голоду, пустив на їжу свій маєток. Кузьма Данилович собі ложку не доносив, а таки стягся на колишню челядну ...

Ivan Chumak, 2006

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 547

Причиняю за собою двері й кілька хвилин ніби вживаюсь у це нове притулисько, тоді знімаю пальто, все в череді та реп'яхах, кашкета, вішаю на гвіздку біля дверей. Дзеркальце, вмуроване у стіну, нагадало про Теофілу. Сідаю на ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 245

Дещо з перипетій мого перебування в Рожіндолі й Боровій. Щоб не тіснитись у малому мешканні з Вовковою родиною, пробував я знайти для себе самого якесь притулисько, що можна було зробити тільки через місцевого пана ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987

Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 494

Гадав, базар — притулисько для селянок, перекупок та обтяже- них родинними турботами домогосподарок, але ж Софія ніяк не схожа на домогосподарку, елегантна дама, яку важко уявити з авоською. — А тому, — пояснила Софія ...

Rostyslav Sambuk, 1989