ইউক্রেনীয়এ ПРИВІДЕЦЬ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে привідець এর সংজ্ঞা
ইভিল, খুব কমই প্রাইভেটেটস, ডিটিএ, চ।, রুম 1 বিদ্রোহের অস্ত্র, ষড়যন্ত্র ইত্যাদি। গ্রাম বিদ্রোহ করেনি, কিন্তু শুধুমাত্র স্যাটেলাইট্স (কটসুব।, ২1, 1955, 98); বিভিন্ন নেতা ও pryvodtsyamy সঙ্গে নিকোলাস odvely বাঁধা শহর ও কারারুদ্ধ (এন-লেভ, ২, 1956, 260।); // উদ্ভিদ (সাধারণত একটি দলের উপর); // কিছু কারণ; অপরাধী - শেষ একই জিনিস করে, ..v'yazhite pryvodtsya দূরে বাসা থেকে (এপ্রিল-DOS এর দ্বিতীয়, 1956, 72,।) চালানোর জন্য নয়; // সংগঠক কিছু কি .2 (থিয়েটার, 1955 34 উপর থটস) জানি না - আমরা প্রকাশিত সংবাদপত্র তার pryvidtsem ছিল। নেতা হিসাবে একই 1. - এহ! ডক ওটাকে ধন্যবাদ! - যখন pryvidtsi cried (প্রতিটি গাদা একটি হোতা ছিল না); (Kulish, নির্বাচন 1969, 173।) তার বুদ্ধিমত্তা এবং বাগ্মিতা গর্বিত, এটা would হতে সর্বত্র pryvodtsem (এন-লেভ, ভি, 1966, 122।); // সংগঠক, মতাদর্শগত, রাজনৈতিক পরামর্শদাতা; নেতা, নেতা তাদের মতামত এবং peresvidchennya পরিবর্তন রোমান মতো ব্যক্তিদের হুমকি পিতা তারা shtundu করার জালাতন এবং তারপর এমনকি shtundivskymy প্রাচীন ও pryvidtsyamy ওঠে (এন-লেভ।, ষষ্ঠ, 1966, 413) ছিলেন।
«ПРИВІДЕЦЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
привідець শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
привідець শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Примусова доставка до слідчого, прокурора або суду звинуваченого, свідка, потерпшого, що ухиляються без поважних причин від добровільної явки за викликом у призначений строк. ПРИВІДЕЦЬ, рідко ПРИВІДЕЦЬ, дця, ч., розм. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
ОРГАНІЗАТОР (той, хто організовує, засновує, налагоджує або впорядковує що-небудь), ПРИЗВІДНИК, ПРИЗВІДЕЦЬ розм., ПРИВІДЕЦЬ розм., ПРИЗВІДЦЯ розм.. ПРИВІДЦЯ розм.; ЗАВОДІЙ розм. (перев. витівок, бенкетів, сварок), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
І Привідець, дця п привідця, ці, м. Руководитель; предводитель. Черк. у. Геть у полі у широкім татари ночують... Ілс приводеиь по табору, мов пан який, ходить. АД. І. 166. Макогоненко до всеі' біди привідия. Ботл. НП. 878. Привідця ...
4
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 72
... полякам, а разом з тим збудила їх сумління і вкинула в їх душі бажання волі. їм не ставало тільки привідця, що навчив би їх, як і коли найбезпечніш для себе передатися на бік козаків, і от тепер такий привідець знайшовся.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗАВО/ЦИ, ватаг, ватажок, верховод, верховода, заводіяка, заспівач, заспівувач, зачинщик, ор'удар і оруд'ар, привідець, привідник, привідця, призвідець, призвідник, призвідця, причинник, *** завжди перший; у всьому перший.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
Їм не ставало тільки привідця, що навчив би їх, як і коли найбезпечніш для себе передатись на бік козаків, і от тепер такий привідець знайшовся. На другий день після побачіиня з Цимбалюком та Галаганом Хмельницький з усім ...
7
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 174
... в усьому. Ось що про нього пише курський губернатор харківському. ') Харк. Центр. Істор. Архів. Уотаина грамота Сумськ. пов., Лі 274. „Це — привідець багатьох уже заколотів, що розпочалися були в 174 Мик. Ті.гонов.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
8
Predstavnyk voi︠e︡nrevkomu: opovidanni︠a︡ pro Andrii︠a︡ ...
Іванов ? Більшовицький привідець ? Бунтівник ! Повстанець ! З власної волі опинився тут ? Та чи ж може бути щось зухвалішого ? . . А Андрій, байдужий до них, вже стоїть перед столом президії і притьмом домагається слова : він ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 380
(зіго^са) призвідник -а, призвідець -дня. призвідця -і т; Ноуог. привідець -дця, привідця -і, заводій -ія. заводіяка -и т; газіаг. причйнець -нця т: (кю Іе ргШпои) винуватець -тля т. причина -и і; — кіізка витівник -а. штукар -я. вигадник -а, ...
10
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 95
-ець затримують наголос слів на -ець: привідець-привідця, убйвець-убйв- ця і т. ін. Літературний наголос слів на -ець відомий із найдавнішого часу. Так, у Чуд. Новім Завіті 1355 р. маємо вже ніби сучасні: агнець, агньця, агньцю 152 і ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1952