ইউক্রেনীয়এ ПРИЗЕМКУВАТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приземкуватий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приземкуватий এর সংজ্ঞা
পোডার্মাকি, এ, ই, রু। নিম্ন উচ্চতা এবং কঙ্কাল সেই অস্ত্রাগারের আত্মা ছিল একজন কালো কৃষক। এটি একটি বিদ্রোহী, চকচকে চিত্র ছিল ... (ফ্রেই, সপ্তম, 1951, 51); ভাঁজ মধ্যে লুয়ান মধ্যে, ইভান এফিমোভিচ দুই পুরুষদের দেখেছি একজন ছিল ফ্যাকাশে, একটি যুবতী মহিলা [ইভান-কুওন] (রুড।, লাস্ট সabbath, 1959, ২3); মীশা, একটি চতুর লোক, প্রকৃতপক্ষে একটি ভালুক (জাবান।, বড় ভাই, 195২, 46); // নিম্ন-বৃদ্ধি (প্রাণী সম্পর্কে) বনের দুটি প্রাইম ঘোড়া থেকে প্রস্থান করুন (Cheremsh।, টিভি, 1960, 161); // কম এবং প্রশস্ত বা দীর্ঘ (ভবন, কাঠামো সম্পর্কে)। ধূসর ঘর তিন ট্র্যাক প্রসারিত আগে একটি ডজনেরও প্রশস্ত দরজা সঙ্গে সামান্য অন্ধকার গঠন (Zhur।, সন্ধ্যা .., 1958, 67); পুরাতন, বিভ্রান্ত ভবনগুলির স্থানে, সাদা-বহির্ভূত মাল্টি-তলা বাড়ানো এখানে বৃদ্ধি পায় (Vech.Kiev, 3. 3, 1966, 1); [পোল্ট্রি ফার্ম] এর ডান কোণে ছোট ছিল, এবং এটি অর্ধেক একটি কাঁকড়া আবর্জনা স্টোভ (গ্রিম।, নেজামিনকনি রোম্যান্স, 196২, ২9 9) দ্বারা বিভক্ত; // নিম্ন ভবন (নিষ্পত্তি বিষয়ে) কয়েক বছর আগে, যখন তিনি [সুকয়া কালিনা-গ্রাম] একটি দূরবর্তী এবং অজানা লিনেনগ্রাদের কাছে চলে গিয়েছিলেন, তখন তিনি কিছুটা দরিদ্র এবং দরিদ্র (কুচার, হাঙ্গার, 1961, 41); দক্ষিণাঞ্চলের দক্ষিণে ডোভজ।, তৃতীয়, 1960, 91 সালে উচ্চতর উচ্চতায় অবস্থিত স্থানের চিহ্নগুলি ছাড়াই প্রাচীন গ্রাম গড়ে তোলা অসম্ভব; // কম এবং স্ফটিকের (প্রায় উদ্ভিদ)। সীমিত জল দিয়ে, বীজগুলি এত তাড়াতাড়ি টানা হয় না, আরও হ্রাস পেতে (খলিবোর ইউক্রেই, ২, 1 9 67, 17); শ্লোক বায়ু হয় লম্বা পো্ল্লার গাছ এবং প্রিস্টন রাস্পবেরি চেরি (Avtom।, যখন বিভক্ত। দুই, 1959, 575) ছাঁটা ছিল। приземкуватий, а, е, розм. Невисокого зросту і кремезний. Душею тої зброївні.. був сам коваль. Була се приземкувата, коренаста.. постать (Фр., VII, 1951, 51); В просвіті поміж риштуванням Іван Юхимович побачив двох чоловіків. Один був огрядний, приземкуватий, як ванька-встанька [іван-покиван] (Руд., Остання шабля, 1959, 23); Мишко, приземкуватий хлопець, справді схожий на ведмежа (Збан., Старший брат, 1952, 46); // Низькорослий (про тварин). Виходять з лісу два приземкуваті коні (Черемш., Тв, , 1960, 161); // Низький і широкий або довгий (про будівлі, споруди). Перед сірим будиночком простяглися три колії. Трохи далі темніла приземкувата будова з десятком широких дверей (Жур., Вечір.., 1958, 67); На місці старих приземкуватих будівель тут виростають білонам яні багатоповерхові корпуси (Веч. Київ, 3.ІІІ 1966, 1); Правий закуток [птахоферми] був невеличкий, і розділяла його навпіл приземкувата незграбна піч (Грим., Незакінч. роман, 1962, 299); // З низькими будівлями (про поселення). Кілька років тому, коли виїздив з неї [Сухої Калини — села] до далекого й невідомого Ленінграда, була вона якась приземкувата й біднувата (Кучер, Голод, 1961, 41); Не можна на рівнинному півдні будувати приземкуваті села без висотних орієнтирів (Довж., III, 1960, 91); // Низький і крислатий (про рослини). При обмеженому поливі розсада не так швидко витягується, стає більш приземкуватою (Хлібороб Укр., 2, 1967, 17); Стих вітер. Заніміли високі тополі і приземкуваті рясновіті вишні (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 575).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приземкуватий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИЗЕМКУВАТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
приземкуватий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
приземкуватий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Свято останнього млива: романи - Сторінка 118
Таки за годину біля нас зупинився легковик, лискучий, як ворон, і приземкуватий. З кабіни висунувся чоловік, теж лискучий, приземкуватий, а з ним вихопились ритми якоїсь нетутешньої музики. Схопившись, дядько Антип першим ...
2
Поза межами суєти: - Сторінка 336
Та ось до рундуків від фабрики дідусь, не дідусь, а чоловік приземкуватий лисий простує. Рундуки оглядає поглядом своїм походя, а біля мене зупинився. Та й помідори мої зеленкуваті, у сердечку лиш жовті, розглядує. Чимсь то ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
3
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 102
Вони постояли один проти одного — високий, геть схудлий домандир і приземкуватий чолов'яга з опалимп плечима. Перший напружував думку, бо піяк не міг відповісти сам собі: хто перед ним — боягуз, зрадник, цинік, для якого ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 416
Харьк. г. Шризелений, a, e. Зеленоватьiй. Вх. Зн. 55. Прйзеленкуватий, a, e. Зеленоватьiй. Желех. Призéмкуватий, a, e. 1) У самой земли растущій, низкій. 2) ІІриземистьiй (о человЬкЬ). Чоловік плечистий, приземкуватий. МВ. ІІ. 182 ...
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 282
Русявий, приземкуватий кучер розкинув поли чумарки, охопив руками широкий стан послушниці. У груди йому ввійшло м'яке і щедре тепло її тіла, пропахле яблучним монастирським розсолом. — Ух... ти! рибко моя, — хрюкнув він їй ...
... у звучанні всього вірша (з журналу). 1, 2. приземкуватий див. кремезний, 1. низький. приземлений див. 3. буденний. ПРИЗЕМЛЕННЯ, ПОСАДКА. — Пор. приземлюватися. ПРИЗЕМЛЮВАТИСЯ 405 ПРИЄМНІСТЬ ПРИЗЕМКУВАТИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Horyt︠s︡vit iz popelu: istorychnyĭ roman u novelakh - Сторінка 117
Старший між них, товстий і приземкуватий, відімкнув ключем двері. Вісім тіней шугнуло в будинок, приземкуватий замкнув двері, пішов до брами, — так почалось нове дійство в концтаборі Гузен. Новина поширилась на табір, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 114
Русявий, приземкуватий кучер розкинув поли чумарки, охопив руками широкий стан послушниці. У груди йому ввійшло м'яке і щедре тепло її тіла, пропахле яблучним монастирським розсолом. — Ух... ти! рибко моя, — хрюкнув він їй ...
9
Zirnytsi︠a︡ nadiı̈: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 19
За її вигином — приземкуватий дерев'яний будинок з вузькими двійчатими вікнами й високими віконницями, які мали захищати помешкання від сильних сніговіїв. А далі — широке рівне поле, що ніби тонуло у повноводді неспокійної ...
10
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Наглядач Абдурахман, товстий, приземкуватий турок, з тих турюв-в'язн]в, що потрапили на каторгу за важкий аточин, люто закричав: — Мщшше гребггь, паршив! свиш! Та разом yci — шдшмай, 209 Частина перша На каторз1.