ইউক্রেনীয়এ ПРИЗВІЛ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «призвіл» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে призвіл এর সংজ্ঞা
আগাছা, গরু, এইচ।, জাষ্টা অনুমতি, সম্মতি призвіл, волу, ч., заст. Дозвіл, згода.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «призвіл» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИЗВІЛ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
призвіл শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
призвіл শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 30
По_ поясненю Марія зараз таки дає призвіл і каже: »Це я слуга Господня, нехай станеться мені по твойому словуі). Вона з дитинним довірєм здаєся совершенно і без застережень на волю Божу і готова на всї наслїдки свойого ...
2
Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ i khmelʹnychchyna: istorychnyĭ eskiz - Сторінка 25
Одною з важних причин обурення проти Хмельницького було те, що Татари по Зборівській кампанїї забрали масу невільників з України. Призвіл на се дав не Хмельницький, ино король (хоч в текст умови з ханом сеї ганебної статї ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1901
3
Z polïtychnoho z︠h︡yti︠a︡ staroï Ukraïny: rozvidky, statï, ...
Грозили ся скинути його; зявивсь був навіть на Запорожу претендент на булаву. Одною з важних причин обурення проти Хмельницького було те, що Татари по Зборівській кампанії забрали масу невільників з України. Призвіл на се ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1918
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Інша особливість Лукашевих парних синонімів – це найчастіше однакова модель їхнього словотвору (підлази – підходи, походеньки – поїзденьки, вигадки – вимрійки, затемрює – захмарює, викрутаси – видригаси, дозвіл – призвіл, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Monografii do istorii Galit︠s︡koĭ Rusi - Сторінка 137
Для того-то купно, продажь, запись, словомі всяка алієнація вимагала призволу всіхь членбві родини. До правосильности алієнаціи було потреба такожь виразного при- зволу князівского. Спершу, здається, вь цілбй Славянщині ...
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 252
... що позволяв ханови вільний перехід через польські землі, був звернений против Москви: самі, мовляв, сенатори польські іг, > знають, що через польські землї ханови одна дорога — на московські володіння, і даючи на се призвіл, ...
Михайло Грушевський, 1956
7
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Одержаний від пана старости, після переказу, словний призвіл заняти займище, значив би опісля дуже багато; але скоро після солоннцкого бою він мав значіне обопільноі ласкавости. 'Гатари набрали тоді відваги задля немочи ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
8
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
_Матулякова виишла заміж за учителя Матуляка, мала призвіл на те Від украінських властей шкільних. Тепер) польські власти не угінають того і казали старати ся о додатковий дозвіл у польської власти “бо Пані постомпіла по ...
9
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 252
... що позволяв ханови вільний перехід через польські землі, був звернений против Москви: самі, мовляв, сенатори польські признають, щоА через польські землі ханови одна дорога _ на московські волошння, і даючи на се призвіл, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
10
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 383
Понад то, суддя Анґельскі поставився до мене незвичайно ввічливо і дав мені призвіл на побачення з Конрадівною на неділю, що властиво не дозволялося. У цей спосіб я стратив цілу суботу в суді і доперва пізно вечором — вже ...