ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пуща এর সংজ্ঞা
বন, এবং, হ্যাঁ। বড়, পুরু, ঘন বন; ঝাড়। অক্ষ এবং অক্ষ যুদ্ধ শুরু করে, গাই টাকু চেয়েছিলেন এবং কীটগুলি সব ধ্বংস হয়ে যাবে (গ্র্যাব।, আমি, 1957, 62); গ্রামের চারপাশে অনেক গ্রাম ছিল যে আপনি বড় হয়েছেন না, আপনি এটি আঙ্গুলের ছাপে সফল হবেন না (পি।, আমি, 1957, 102); বন পুরু, একটি সত্য বন (ডক।, তৃতীয়, 1956, 123); ইউক্রেনের উত্তরে, পলিসিয়া বিস্তৃত পাদদেশটি বিস্তৃত করে - নিম্নভূমি, নদী ও হ্রদ দ্বারা কাটা, যার মধ্যে অনেকগুলি তলদেশ এবং বনের বন আছে (নার। টিভি এবং এট।, 1, 1969, 8); * তুলনা মধ্যে [টাতিয়াআনা:] আমরা বন হিসাবে বসতিস্থানে এখানে বসবাস করছি ... (ক্রুপ, চতুর্থ, 1959, ২79); // por মফেল একটি নির্জন জায়গা। Yas আপ পেয়েছিলাম এবং বিদায় বলতে শুরু। মহিলা বিচলিত এবং তাদের গ্রামের বন (N.-Lev।, আমি, 1956, 171) এ তাদের কাছে যেতে বলা। пуща, і, ж. Великий, густий, дрімучий ліс; хащі. Сокири й Топори затіяли войну, Гай хочуть сплюндрувать і пущі всі пошкодить (Греб., І, 1957, 62); Пущі такі кругом села були, що не продерешся, пальця не просунеш (Стор., І, 1957, 102); Ліс був густий, справжня пуща (Донч., III, 1956, 123); На півночі України широкою смугою простяглося Полісся — низина, перерізана річками й озерами, між якими лежать численні болота та лісові пущі (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 8); * У порівн. [Тетяна:] Ми тут в слободі живемо, як у пущі… (Кроп., IV, 1959, 279); // перен. Глушина, відлюдне місце. Ясь підвівся і почав прощатись. Дами заворушились і просили навідуватись до їх в їх сільську пущу (Н.-Лев., І, 1956, 171).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пуща» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПУЩА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
пуща শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
пуща শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Беловежская Пуща - Сторінка 21
Карцов Г. П. крестьянами, за что въ его пользу была установлена особая пошлина. Заселение Пущп стрелками, какъ показали последствия, оказалось очень неудачною мерою. Новые поселенцы были ближайшими ...
2
Удивительная Беларусь. К 600-летнему юбилею Беловежской пущи
Беловежская. пуща. и. заповедные. места. «Синеокой. страны». Белорусские заповедники, национальные парки, заказники надежно хранят природу республики.Заповедники –охраняемые уникальные природные комплексы, ...
Александр Андреев, Максим Андреев, 2013
3
Revizija pušč i perechodov zvěrinych v byvšem Velikom ...
Поросильскій, оступъ Лococинской пущи, 25. Порослый боръ, уроч. на границѣ Бѣльской и Бѣловѣжской пущъ. 28. Порохонско, село въ Пинск. вол., на гран. Купетицкой пущи, 1, 8. Порѣцкая пуща въ Трокск. пов., 133. Порѣчье ...
Grigorij Bogdanovič Volovič, 1873
4
Алфавитныи указатель к актовои книгие, изданнои Виленскоиу ...
Купетицкой пущи, 1, 9орѣцкая пуща въ Трокск. пов., 133орѣчье, еело въ Пинск. пов., 63, 117, 129, 132, 164, 246, 247, 295. осиничи, село въ Пинск. пов., 71, 23О, 288. Постава, мостъ на границѣ Переломской пущи, 54. оставяли, ...
Виленская археографическая комиссия, 1873
5
Тайны Беловежской пущи: это было при нас - Сторінка 253
Мне понятна твоя вековая печаль, Беловежская пуща, Беловежская пуща. Здесь забытый давно наш родительский кров... И, услышав порой голос предков зовущий, Серой птицей лесной из далеких веков Я к тебе прилетаю, ...
Степан Гривенчук, Анатолий Полонский, 2003
6
100 великих чудес природы
В БрестскойобластиБелоруссии,на самойграницес Польшей, расположилась уникальная лесная кунсткамера, носящая красивое старинноеимя — Беловежская Пуща. Название огромномулесному массиву дала сторожевая ...
7
Україна--від путчу до Пущі (серпень--грудень 1991 р.): ...
Біловезька. Пуща: міфи. та. реали. Ми повинні піти на великий ризик, щоб уникнути ше більшого. Лін Ачесон, лержсекретар США У політичних іграх, на відміну від гри у піжмурки, лише дехто бачить все, а у решти - пов'язки на очах.
8
Ordinacija korolevskich pušč v lěsničestvach byvšago ... - Сторінка 321
Petr Dalmat Isajkovskij. ПЕНКАРЦИШКИ, оступъ въ 1-мъ уч. Рудниц. I ЮНИШКА, оступъ въ Оранской пущѣ, 52. пущи, 5, 28.–Пенкарцишки, съ литов. шен-IЮШИНА, урочище въ 3-мъ уч. Езер. и Салат. Ч999499ѣ урочнще въ Бѣловѣж ...
Petr Dalmat Isajkovskij, 1871
9
Belavezhskai︠a︡ pushcha
Кто не слышал о величественных, почти первобытных лесах Беловежской пущи, о могучем беловежском зубре 1 И едут, едут люди со всех концов света, чтобы увидеть своими глазами неповторимую красоту, преклониться перед ...
10
Зубр в Беларуси - Сторінка 60
белОВежсКая Пуща, зубры и ОхОта на них Ввиду исключительной ценности и особой значимости долговременного сохранения зубра как зоологического вида представляется полезным охарактеризовать условия, в которых ...
П. Козло, А. Буневич, Виталий Семенченко, 2014
10 «ПУЩА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
пуща শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
пуща শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Спасатели продолжают тушить пожар на территории …
КИЕВ, 12 авг — РИА Новости. Спасатели продолжают тушить пожар на территории комплекса лесного хозяйства "Чернобыльская пуща", сообщает в ... «РИА Новости Украина, আগস্ট 15»
“Чорнобильська пуща“ знову загорілась
“8 серпня на території комплексу лісового господарства "Чорнобильська пуща" у Зоні відчуження та безумовного (обов'язкового) відселення в районі с. «espreso.tv, আগস্ট 15»
В Киеве запретили купаться еще на трех пляжах: «Водоворот …
В Киеве ввели временный запрет на купание на пляжах «Водоворот», «Пуща-Водица» и «Вербное». Об этом в воскресенье, 26 июля, сообщила ... «Information Agency 'Independent News Bureau', জুলাই 15»
"Чернобыльская пуща" все еще тлеет
На территории "Чернобыльской пущи" в зоне отчуждения по состоянию на 7:00 11 июля спасатели продолжают тушить два локализованых очага ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, জুলাই 15»
В "Чернобыльской пуще" пожарные девятые сутки не могут …
Напомним, пожар на территории комплекса лесного хозяйства "Чернобыльская пуща" в зоне отчуждения и обязательного отселения в Чернобыле в ... «Ура-Информ, জুলাই 15»
У "Чорнобильської пущі" продовжують горіти чотири торфовища
29 червня під вечір на території комплексу лісового господарства "Чорнобильська пуща" в зоні відчуження і безумовного (обов'язкового) відселення в ... «Дзеркало Тижня, জুলাই 15»
У Чорнобильській пущі гасять пожежу, обстановку оцінюють і з …
У лісогосподарстві "Чорнобильська пуща" у зоні відчуження продовжують гасити пожежу, яка почалася напередодні, 29 червня, близько 17:10. Про це ... «Українська правда, জুন 15»
Держуправління справами передало київський санаторій "Пуща …
Державне управління справами передало санаторій "Пуща Озерна" комплексу відпочинку "Пуща-Водиця" у Київській області міжнародному дитячому ... «Украинские Новости, জুন 15»
Рятувальники ліквідовують пожежу на території спеціального …
... надійшло повідомлення про пожежу окремими осередками на трьох лісових кварталах на території спеціального комбінату «Чорнобильська пуща». «Урядовый портал, এপ্রিল 15»
МинАП инициирует увольнение главы госкомбината "Пуща …
Как отмечает МинАП, госкомбинат "Пуща-Водица" за три года уменьшил доходы в три раза - до 12,7 тыс. грн, а часть земель отдали под строительство ... «РБК Украина, এপ্রিল 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
