ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пиріжечок" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПИРІЖЕЧОК এর উচ্চারণ

пиріжечок  [pyrizhechok]

ইউক্রেনীয়এ ПИРІЖЕЧОК এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пиріжечок এর সংজ্ঞা

পিষ্টক, চক, অংশ zminsh-pestl। পাই পর্যন্ত না। তাদের সেখানে যেতে দিন, এবং আমরা একটি সামান্য মানুষ এবং একটি তিল (মেইডেন, কবিতা, 1958, 119) সঙ্গে উইংস মানুষ পাঠাতে হবে; কার জন্য, যাকে লিভারের সাথেও পাই পাই? .. সে একা নয় (মাইক। II, 1957, ২8)।

пиріжечок, чка, ч. Зменш.-пестл. до пиріжо́к 2. Хай же там гуляють, А нам на крилечко Вишлють з челядинцем Та по пиріжечку (Щог., Поезії, 1958, 119); Для кого ж то й пиріжечки з печінкою?.. Не сама ж вона їх поїсть (Мик., II, 1957, 28).

ПИРІЖЕЧОК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пиріжечок এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пиріжечок এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пиріжечок» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 肉饼
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: empanada
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: patty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पैटी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: فطيرة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: пирожок
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: empada
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পুলি
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: petit pâté
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: patty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pastetchen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: パテ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 패티
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Patty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: patty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சுவைப்பவள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पॅटी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: börek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: polpetta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pierożek
• ইউক্রেনীয়: пиріжечок
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pateu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πίτα εν σχήματι πινακίου
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Patty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pastej
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: patty

«ПИРІЖЕЧОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пиріжечок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пиріжечок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 191

Поліцай, нічого не сказавши, взяв пиріжечок і розламав на дві половини. Ніби розчарований, покрутив головою. — А я думав з капустою. Дівчина повеселішала. — Шкода. У мене тільки з м'ясом. Поліцай озирнувся, тихо вронив: ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1969

Солдати без мундирів: роман - Сторінка 125

Поліцай, нічого не сказавши, взяв пиріжечок і розламав на дві половини. Ніби розчарований, покрутив головою: — А я думав з капустою. — Дівчина повеселішала. — Шкода. У мене тільки з м'ясом. Поліцай озирнувся, тихо вронив: ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1967

Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 235

Поліцай, нічого не сказавши, взяв пиріжечок і розламав па дві половини. Ніби розчарований, покрутив головою. — А я думав з капустою. Дівчина повеселішала. — Шкода. У мене тільки з м'ясом. Поліцай озирнувся, тихо вронив: ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1982

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 504

Я ж там усіх знаю. — Пиріжечок, — відкусив Сухокум. Він був незадоволе- ний, ображений, що йому вже довелося пенсіювати, а тому резюмував: — Знаєте-розумієте, і як той час швидко сплив? Шкода... Жаль... — Ви ще герой ...

Borys Kharchuk, 1984

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 535

Я не хотів. Та й за що? Перекривав комору, набрав у чоботи ячменю, Климчик, здається, доніс... Але менше з тим: вона — як пиріжечок! — прицмокнув. — Не так, — зауважив Проскокович, — як райське яблучко у райських кущах.

Borys Kharchuk, 1991

Огненне коло

Думав і мучився: «Навіщо?.. Навіщо ж ці зайві страждання?.. Для неї... для нього... для всіх... Навіщо?!.» Потім він розгорнув вузлик, і на серці стало ще тяжче. То була надзвичайна передача! Кільканадцять пиріжечків і — всі різні.

Іван Багряний, 2013

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 236

Баба витрусила маківочку в макітерку, а вона повна макітерка маку, а дід змолотив ціпом колосочок та змолов мукички повен мішок, а баба напекла пиріжечків багато та положила на віконце, щоб простигли, а лисичка- сестричка ...

Валерій Войтович, 2006

Жак-фаталіст

... _ гарне вбраннячко, гарну шапочку, смачний пиріжечок; потім ховаю луї, походжаю гордовито, закочую полу своєї куртки, б”ю рукою по кишені й отак даю йому на здогад, Що саме від луї походить та певність, яку він бачить у мені.

Дені Дідро, 2014

Na holovnomu napri︠a︡mku: literaturno-krytychni statti - Сторінка 83

Он один — пітняво-рудий шмаркач в пиріжечку пілотки, з автоматом, що все чомусь сюди стирчить, на нас. Хто ти є? Геній чи ідіот? Юберменш, надлюдина? Справді віриш у це? Чи що там сидить у твоєму арійському лобі? З якою ...

Ivan Doroshenko, 1979

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 369

Он один — розіпрілий від спеки рудий шмаркач в пиріжечку пілотки, з автоматом, що все чомусь сюди стирчить, на нас. Хто ти є? Геній чи ідіот? Юберменш, надлюдина? Справді віриш у це? Чи що там сидить у твоєму арійському ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004

«ПИРІЖЕЧОК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে пиріжечок শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে пиріжечок শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Чотири автомобілі та “бандерівський” тепловізор отримають …

... щоб були смачні, свіжі, і щоб наші військові могли на передовій скуштувати свіженький домашній пиріжечок з сиром, з маком, з капустою, з картоплею. «Вінниця Ок, জানুয়ারি 15»