ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "рантуховий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РАНТУХОВИЙ এর উচ্চারণ

рантуховий  [rantukhovyy̆]

ইউক্রেনীয়এ РАНТУХОВИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে рантуховий এর সংজ্ঞা

rantouch, একটি, ই, ডায়াল। বিশেষণ। র্যাঙ্ক; // ব্রেড রুন্টু (২ সংখ্যা) থেকে - এখন, পিতা রাবণের শার্ট এবং পাঁখার পানি নিয়ে যেতে বলবেন ... (স্টেফ।, ভিব।, 1945, 34)।

рантуховий, а, е, діал. Прикм. до ранту́х; // Вигот. з рантуха (у 2 знач.). — Тепер батько буде в рантухових сорочках ходити та панкам води доношувати… (Стеф., Вибр., 1945, 34).

РАНТУХОВИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক рантуховий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার рантуховий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «рантуховий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: рантуховий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয়: рантуховий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rantuhovyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rantuhovyy

«РАНТУХОВИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে рантуховий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে рантуховий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vybir z tvoriv Osypa I︠U︡rii︠a︡ Fed'kovycha - Сторінка 27

Іван засміяв ся, звів скалки, пістоля загреміло, а з Василевого плеча почуріла кров по тоненькій сорочці рантуховій, що сестричка усіма Шовками' та загірськими ліліточками повишивала. Іван заток пістолля за ремінь, а сам пішов до ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1916

Pershyĭ vinok: z︠h︡inochyĭ alʹmanakh - Сторінка 162

Хоч 1 як дуже схорована, то все ще сл1д краен остав ся на є1 лищ. Дивно якось , 1 сумно 1 страшно те бл1де лице взбивалось при бШм рантус1, при бшй рантуховій со- рочці 1 при так1м-же бшм укривал1, котрим прикрито Й1й1 ...

Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, ‎Olena Pchilka, 1984

Український стрій - Сторінка 319

Полтавська обл.). РАЗОК — нитка намиста. РАНТУX — 1. Див. НАМІТКА (Буковина, Східна Галичина). 2. Біла прямокутної форми хустка (Східна Галичина). 3. Назва сукняної спідниці. 4. Рантуховий — із тонкої бавовняної тканини.

Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 33

Iван засміявся, звів скалки, пістоля загриміло, а з Василевого плеча почуріла кров по тоненькій сорочці рантуховій, що сестричка усіма шовками та загірськими ліліточками повишивала. Iван заток пістоля за ремінь, а сам пішов до ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984

Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a

Рака — кам'яна труна. Рантуховий — з тонкої бавовняної тканини. Рапавий — шорсткий. Ратушний — член міського чи сільського управління. Ребелія — повстання, бунт. Регулямін — регламент Реєнт — писар, керівник канцелярії.

V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

рабський 2 рано-раненько 2 рад 42 рано-рано 2 рада 11 ранок 17 раденький 1 рантух 5 ради 13 рантуховий 7 радий 41 рантух-пола 1 радити 10 рантушечок 1 радитись 5 рап, виг. 8 Радівці, м. 1 рапорт 9 радісний 1 раптовий 2 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 168

РАНТУХОВИЙ; рантухоаа сорочка /Б-за/'сорочка з фабрэтного полотна'. РАНТУШЕЧКИ /Й-ць ЕЗб. ХУЛ, 93 (п^/'пелюшш: - Три нас у матери сив! зазулечки, три нас маги повила в тонк1 раатушечки, РАНУСЕЙКО /Й-ць Мат. X, ч.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

І. 37. 4)=І|антух. Ум. Рантушбн. Гол. ІУ. 353. Рантуховий, а, е. ІІзъ топкой буппжной ткани. Сорочки рантулова. Фельк. Пон. 5. Раитушана, ви, ж.=Рантух. Рантушов, шва. м. Ум. отъ рантух. Раиш, нар.=Раиіш. Сьогодні ранш ніж учора ...

Borys Hrinchenko, 1909

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 17

1) головной убор (замужней женщипы в Галиции) [А буйш В1три бшими сн1гами Закрили голову, шби ран- тухами (Федък.)]; 2) тонкая бумажная ткань. рантуховий обл. из тонкой бумажной тканн [Тспер батько буде в рантухових ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 451

Ршювид сшднищ з суконно-лляноТ тканини. Для.. рантух1в.. виготоеляеться тканина на льняшй основа, з орнаментом переважно в клЬтинку (Матер1али з ет- ногр.., 1956, 52). 4. Лантух. РАНТУХОВИЙ, а, е, д1ал. Прикм. до рантух ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977