ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "різноголосо" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РІЗНОГОЛОСО এর উচ্চারণ

різноголосо  [riznoholoso]

ইউক্রেনীয়এ РІЗНОГОЛОСО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে різноголосо এর সংজ্ঞা

বিবদমান। অ্যাডভোকেট। বিভিন্ন কণ্ঠস্বর কুকুর একটি আলাদা ভাবে ঝরঝরে, একটি দীর্ঘ, দুঃখজনক চিত্কার (কৌতুক, অ চূড়ান্ত ফ্লাইট, 1960, 56); - আমি তখনও ছোট ছিলাম, তারপর একটা গরু ভেড়া দানা করছিলাম, আর আমি মাটিতে বসে বসে থাকতাম, আমি আমার কান দিয়ে টেলিগ্রাফের স্তম্ভে বিশ্রাম করতাম, আমি শুনবো কিভাবে সে ভিন্নভাবে এবং তার স্বপ্নকে (bukhies, tribbe ... 1961, 76); - স্বাধীনতা ছেড়ে দিন, বন্ধুরা! তিনি একটি কম্পন ভয়েস মধ্যে বলেন। তিনি স্পষ্টতই উত্তর দিয়েছেন, ভিন্নভাবে (ওয়াই বেডিক, ফায়ার .., 1960, 9২)।

різноголосо. Присл. до різноголо́сий. Різноголосо гавкали собаки, чувся протяжний жалібний крик (Хор., Незакінч. політ, 1960, 56); — Я ще як малим був, то, бувало, пожену корову пасти, а сам сяду па землю, притулюсь вухом до телеграфного стовпа, слухаю, як він гуде різноголосо, і мрію (Ткач, Плем’я… 1961, 76); — Хай живе свобода, друзі! — привітався він тремтячим голосом. Йому відповіли нескладно, різноголосо (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 92).

РІЗНОГОЛОСО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক різноголосо এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার різноголосо এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «різноголосо» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 不和谐
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: discordante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: discordant
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बेताल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: متعارض
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: разноголосо
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: discordante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিবদমান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: discordant
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: sumbang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: misstönend
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 不一致の
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 불협화음의
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Bedane
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không cân đối
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பொருந்தாத
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बेसूर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: uyumsuz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: discordante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: dysonansowy
• ইউক্রেনীয়: різноголосо
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: discordant
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παραχονδρός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: afwyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: disharmoniska
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: uharmoniske

«РІЗНОГОЛОСО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে різноголосо শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে різноголосо শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Джури-характерники: - Сторінка 153

Тоді повернувся до багаття, біля якого різноголосо похропували татари. Звів над сонними руки і щось почав шепотіти. На якусь мить хропіння вщухло, а тоді вибухнуло з новою силою. — Тепер до ранку не прокинуться, — сказав ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Тільки Рухом життя і обіймеш--: повість-спогад - Сторінка 88

Мы приехали “І/Ікарусом” из Одессы на съезд Руха и требуем вьщать нам мандаты, - наче не розуміючи моїх слів, заверещала гостя, а юрба підтримала її різноголосим хором. Я зрозумів, що ця “делегація” є звичайнісінькою ...

Микола Поровський, 2009

Tvory: Mala proza, povisti - Сторінка 224

Ну чого ти? Я ж нічого, - відразу капітулював Мишко. Оля простягла руку долонею вгору. - Кладіть свої руки на мою і повторюйте за мною! Вона голосно і урочисто вимовила слова клятви, а хлопці різноголосо повторювали за нею.

Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006

Na krutozlami - Сторінка 316

«Набік, кажуть тобі!», «Далі, далі!» Перед заходом сонця різноголосо забомкали дзвіниці всіх київських соборів, обидві фортеці гуркнули гарматною сальвою. Духовні служителі хапливо замотали руками, хрестячи груди, а солдати ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984

Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 28

Он вийди за вигін і прислухайся, як різноголосо обізветься до тебе степ. Я життя прожив і твердо знаю: кращої, науки за агрономію нема. Найпочесніше діло — це вирощувати хліб на землі! Ти лиш подумай, Петре, скільки різних ...

Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981

Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 42

... поглядом. — У нього батько теж дукою був... На Діброву трудився, а сам зі злиднями бився. Бувало, такий його сміх обгортає, що до борщу хліба немає, а на вечерю одні скрутні... — А що то за скрутні? — залунало різноголосо.

Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970

Buremna tysha: roman - Сторінка 81

На жаль, воно таке коротке, те щастя, бо вже хлопці біля колеса кричать різноголосо: — Тр-р-р... Вставай, Степане!.. — Кінчилося твоє... — Дай ще мені!.. А то бачив себе зовсім малим у жнива. Батько й мати, дід і бабуся, старші ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1984

Proza: try tomy - Сторінка 100

В саду серед зеленого листя дерев різноголосо щебетали птахи. Франсуа згадав події вчорашнього вечора і урочисто посміхнувся. — Він одержав те, на що заслужив — стусана в зад! Франсуа сплюнув. З вчорашнього вечора він ...

Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988

Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 142

А помовч-но, і послухай, І прислухайся до гаю: Чуєш, як різноголосо, Як настійно і кумедно В замаскованих кубельцях Розкричались пташенята? Вже й голівки нетерплячі З теплих гнізд повистромляли, Вже й роти — напоготові: ...

Ihor Muratov, 1982

Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 123

Вночі отут щільно одна до одної стоять розкладачки, а на них під хутряними куртками різноголосо похропують стомлені полярні авіатори, яких негода надовго приземлила у Воркуті і які давно звикли і до подібних затримок, і до ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987