ইউক্রেনীয়এ РОЗБРАТАННЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розбратання এর সংজ্ঞা
মতবিরোধ, আমি, পিপি।, পি। অর্থের জন্য কর্ম এটা ভাঙ্গতে আমাদের ভাইদের ভাইদের সাথে যুদ্ধের দিন যুদ্ধ শেষ করে আমাদের শেষ দিনগুলো হৃদয় ও বিবেকের জন্য একটি পরিষ্কার প্রদর্শন সশস্ত্র প্রস্তুতিতে চলুন আমরা একসাথে যাই! (শুক্র, এক্স, 1954, 71)।
«РОЗБРАТАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розбратання শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розбратання শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 615
РОЗБРАТАННЯ, я, с, розм. Д\я за знач. розбра- тати. 3 розбратанням братхв Смхло до бою До к1нця наших днхв, За серця й совхстх Ясним показом В зброй- мхй готовности Ходхмо разом! (Фр., X, 1954, 71). РОЗБРАТАТИ, аю, аеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 328
Н1Де розбратання Посеред громади Не було як тут. Ниц! ** почування, Продажшсть та зради Не кули б1льш пут. ЬП в ЯК1Й кра!ш Брак самопошани Так людей не жер, * М 1 о т ь — замкть. * Н □ и 1 — низыи, шдм Як у вас дониш.
3
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 31
Якісь нісенітниці, розбратання почуттів та приватних заборон, що примушує купу цих тягарів її світовідчуття зависнути у примусовій, тупій рідині дискомфорту. Між власними інтересами людей весь час триває тягомотина у ...
Oleksandr I︠E︡vtushok,
2002
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 325
... народної мови і кулішівки для полонофільських змагань, Куліш відписав йому в хвилі одвертості, що він готов відректися від свого правопису, коли галицькі народовці мають надуживати його для розбратання руських племен.
5
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 325
... народної мови і кулішівки для полонофільських змагань, Куліш відписав йому в хвилі одвертості, що він готов відректися від свого правопису, коли галицькі народовці мають надуживати його для розбратання руських племен.
6
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
85. 1 одбилась Україна од Московщини, і не знала бідна, куди прихилити голову. 86. Бо вона любила і Поляків і Москалів, як братів своїх, і не хотіла з ними розбрататися; вона хотіла, щоб всі жили вкупі, поєднавшись, як один народ ...
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес,
2008
7
Vyvid prav Ukraïny: dokumenty i materii︠a︡ly do istoriï ...
85. І одбилась Україна од Московщини, і не знала бідна, куди прихилити голову. 86. Бо вона любила і Поляків і Москалів, як братів своїх, і не хотіла з ними розбрататися; вона хотіла, щоб всі жили вкупі, поєднавшись, як один народ ...
8
Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 21
Поляків і Москалів, як братів своїх,, еїгїне*'хбтіла з ними' розбрататися, вона хотіла, Щоб всі,. гнили, ¬. - піјпоеднавшисьґ'як один народ славянськии з другим натіїд) ї _ дом _елавянрькимд а ті два-з третім, і булогб три __Речі;__, ...
9
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
"Бо вона любила і поляків, і москалів як братів своїх і не хотіла з ними розбрататися, вона хотіла, щоб всі жили вкупі, поєднавшись як один народ слов'янський с другим народом слов'янським, а ті два с третім, і було б три Речі ...
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ,
2002
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПОГРЙМДТИСЯ розм., ПО- ГРЙЗТИСЯ розм., ПОКСТИСЯ розм., ПО- ГЙРКАТИСЯ розм., ПОЛАЯТИСЯ розм., ОБЛАЯТИСЯ розм.рьдше, ПОР13НЙТИ- СЯ д1ал.; РОЗБРАТАТИСЯ розм. (про близьких друз1в). — Чого засмутився.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999