ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розчаровуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗЧАРОВУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

розчаровуватися  [rozcharovuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ РОЗЧАРОВУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розчаровуватися এর সংজ্ঞা

হতাশ, আমি ভয় পাচ্ছি, তুমি দূরে আছো, ভাল না। হ্যাপি, আমি ভয় পাচ্ছি, তুমি চলে গেছ, ডক। কেউ হতাশা অনুভব করো - কিছু বলো - তুমি কি কখনো লোকেদের হতাশ হয়েছ? (ডক।, ভি, 1957, 338); অপ্রশিক্ষা ধাঁধার আশা খুঁজে না পেলেও হতাশ হয়ে পড়ে (ফ্রেও, ভারত, 195২, ২04); [Galya] ছিল, একটি মানুষ যে বিশ্বের এবং মাঝখানে সবকিছু হতাশ ছিল, এটি অজানা এবং কি জন্য (Zban।, মধ্যে .. মানুষ, 1955, 102)।

розчаровуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗЧАРУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. Відчувати розчарування ким-, чим-небудь.— Скажи, хіба ти ніколи не розчаровувалась у людях? (Донч., V, 1957, 338); Опришки.. розчарувалися, не найшовши сподіваних скарбів (Фр., VІІІ, 1952, 204); Йшла [Галя], як людина, що розчарувалась в усьому на світі й бреде, невідомо куди і для чого (Збан., Між.. людьми, 1955, 102).

РОЗЧАРОВУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розчаровуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розчаровуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розчаровуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 是令人失望
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ser decepcionar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: be disappoint
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: निराश होना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: يكون يخيب
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: разочаровываться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ser decepcionar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নিরাশ হতে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: être décevoir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menjadi mengecewakan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: sein enttäuschen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 失望すること
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 실망 할
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: dadi nguciwani
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: là thất vọng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஏமாற்றம் இருக்க
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: निराशा होईल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: disappoint olmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: essere delude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: być zawodzi
• ইউক্রেনীয়: розчаровуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: fie dezamageste
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να απογοητεύσει
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wees teleurstel
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vara svika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bli skuffe

«РОЗЧАРОВУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розчаровуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розчаровуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 337

Розчаровуватися в людині взагалі боляче, але розчаровуватися саме в такий спосіб зовсім страшно. Інженер говорить про подяку, про гроші! Значить, немає на світі щирих і чесних людей! Усю цю історію з порятунком і грішми він ...

Vadym Sobko, 1980

Tvory - Том 6 - Сторінка 314

Розчаровуватися в людині взагалі боляче, але розчаровуватися саме в такий спосіб зовсім страшно. Інженер говорить про подяку, про гроші! Значить, немає на світі щирих і чесних людей! Усю цю історію з порятунком і грішми він ...

Vadym Sobko, 1965

Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...

У людях він часто помиляється: йому властиве при кожному знайомстві швидко захоплюватися в надії, що знайшов для себе нового співробітника, але дуже часто так само швидко й розчаровуватися. Розчаровуватися з немалими ...

Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95

Не раджу вам поспішати, Костянтине Захаровичу, прикро буде розчаровуватися, якщо вийде... пшик. — За «пшик» нам усім голови знесуть, а вам найперше, поскіль- ки ви один із... — Машина буде. Я про інше — про вашу ідею з ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 82

Не раджу вам поспішати, Костянтине Захаровичу, прикро буде розчаровуватися, якщо вийде... пшик. — За «пшик» нам усім голови поскручують, і вам у числі перших, оскільки ви один із... — Машина буде. Але я про інше — про вашу ...

I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1980

Kar'i︠e︡ra: povistʹ - Сторінка 222

Не вимагати від них чогось неможливого, щоб потім і на стілечки, — показав він на кінчик свого мізинця, — не розчаровуватися. Розчаровуватися важко. Ох, як важко! Це тільки кретини думають, що кожен, хто має владу, вільний ...

Oleksiĭ Stolbin, 1984

Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 256

Завжди гірко розчаровуватися в людях. Але особливо гірко розчаровуватися в тих, од кого найбільше чекаєш. Фізик! Учений! І ні чорта! Безкрила людина, вузький практик, можливо, непоганий експериментатор, але не більше.

Leonid Serpilin, 1972

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 314

Розчаровуватися в людині взагалі боляче, але розчаровуватися саме в такий спосіб зовсім страшно. Інженер говорить про подяку, про гроші! Значить, немає на світі щирих і чесних людей! Усю цю історію з порятунком і грішми він ...

Vadym Sobko, 1965

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1120

29552 disappearing зникнення 29553 disappears зникає 29554 disappoint розчаровувати 29555 disappointed розчарований 29556 disappointedly розчаровано 29557 disappointing розчаровує 29558 disappointingly невтішно 29559 ...

Nam Nguyen, 2014

Любий бo-пер!..: - Сторінка 145

Ми, сучасна молодь, більше любимо сумніватися, ніж розчаровуватися. — Що буде зі мною, ma cher bellefille, — вів далі я, — коли я не зможу більше працювати? І зараз трапляється, що в час роботи я недописую останню літеру в ...

Тібор Дері, 2011

10 «РОЗЧАРОВУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে розчаровуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে розчаровуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Тиша в зоні АТО зберігається вже понад три доби - штаб

У той же час, за інформацією штабу АТО, на тимчасово окупованих територіях люди продовжують розчаровуватися політикою "русского мира". «Українська правда, অক্টোবর 15»

Бойчук і Світлик. Угода з дияволом

А для того, аби не розчаровуватися, важливо не зачаровуватися. Тому апелюю для нечисленної категорії мислячих, бачачих і чуючих. Насправді те, що ... «Закарпаття online, অক্টোবর 15»

Україна помилилася, поставивши ультиматум "ДНР" і "ЛНР"

... (наслідки інформаційної війни, психологічна безвихідь, Стокгольмський синдром), почала розчаровуватися в тому, що підтримувала референдуми. «ICTV, সেপ্টেম্বর 15»

Громада Музиківки: як перетворити село на осередок добробуту …

Головне, що допомагає нам розвивати свою територію: ми намагаємося не розчаровуватися, якщо щось не виходить або виходить не так, як ми собі ... «Гурт, সেপ্টেম্বর 15»

Артур Карноза був одним із найпомітніших у складі львів'ян …

Він подякував за гру і сказав, що не варто розчаровуватися. Ми повинні йти далі і завжди боротися за перемогу. Тренер сказав, що зараз ми показуємо ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., সেপ্টেম্বর 15»

У Вінниці з'явиться конкурент муніципальній поліції

Не варто розчаровуватися тим, хто має бажання служити у патрульній поліції, але застарий для неї. Арсен Аваков анонсува, що у найближчий час буде ... «Інформаційна Вінниччина, আগস্ট 15»

У селі на Волині влаштували свято тим, хто воює за мирне небо …

Звертаючись до них, Ольга Савош говорила про те, що вони мусять жити далі, не розчаровуватися, а змінювати ситуацію, бо вони мають на те право. «ВолиньPost, আগস্ট 15»

«ЛНР» і «ДНР» просять про російські паспорти. Кремль мовчить

Такі заяви орієнтовані на мешканців окупованих територій, які не довіряють Києву, проте і поступово починають розчаровуватися в діях самої Росії і ... «Радіо Свобода, আগস্ট 15»

Результати конкурсного добору до Літньої школи журналістики …

Та не поспішайте розчаровуватися! Зростайте інтелектуально з «Днем» уже сьогодні та обов'язково спробуйте свої сили наступного року! 1. Безвозюк ... «День, জুন 15»

В Івано-Франківську обґрунтували реванш Януковича і …

Якщо громадяни не будуть відчувати, що в країні відбуваються зміни, люди будуть далі розчаровуватися. Якщо влада не виконує необхідні кроки, ... «Стик, জুন 15»