অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розгульний" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ РОЗГУЛЬНИЙ এর উচ্চারণ

розгульний  [roz·hulʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ РОЗГУЛЬНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розгульний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розгульний এর সংজ্ঞা

দুর্ঘটনা, এবং, e.1। কিছুই কর্ম, উদ্ভাস (প্রাকৃতিক শক্তি) এ সংযত। বেপরোয়া বাতাস vorushyv সাদা পালক সিল্ক বিনুনি, এবং তারপর তারা vyrynaly তারপর লাল ঘাস মধ্যে অদৃশ্য (ওয়েল, Ochakov Rozmyr, 1965, 19।।); Donetsk, steppes ওভার .. খড়ি বেপরোয়া vihola (Sobko, NH,। জীবন, 1957, 66) .2। উত্তেজনা পূর্ণ (2 সংখ্যা)। আগে শেষ এটি [জীবন] পরিদর্শন করতে চাইবেন - তার যৌবন ohlyaneshsya চরিত্রহীন এবং মিষ্টি দীর্ঘশ্বাস, এবং এটি সব তার মহিমা (উ: Janov আর 1958 170।) তোমাদের আগে এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ; সকালে, রক্ষীবাহিনী অনুভব করেছিলেন যেন একটি রাত্রির রাতের পর, যেমনটি তিনি গতকাল স্লিপারের সাথে খাওয়ানো হয়েছে (গাস্ক, অ্যাডভেঞ্চার .. সিজেকা, মাসলজাক অনুবাদ, 1958, 189); // উদ্দীপনার সঙ্গে যা। PROPYLENE তার [দরিয়া] Dukach Plachinda, হাসি দিয়ে মাতাল প্রথম প্রশ্নবিদ্ধ এবং তারপর দাঙ্গাবাজ মাতাল অশ্লীল গান ঘুষি অধীনে .. (Stelmach, এবং 1962, 320) .3। যা আপনি কাছাকাছি হাঁটা করতে পারেন Prytyhne, শীঘ্রই বরবাদ Kakhovka Dnieper উপর সমস্ত গ্রীষ্ম kunyatyme, পতন প্রত্যাশী, একটি নতুন কোলাহল ন্যায্য ... (Gonchar, টরাস, 1952, 121) জন্য প্রত্যাশী। розгульний, а, е.

1. Нічим не стримуваний у дії, вияві (про явища природи). Розгульний вітер ворушив білі шовкові коси ковили, і вони то виринали, то зникали серед рудого травостою (Добр., Очак. розмир, 1965, 19); Над донецькими степами.. мела розгульна віхола (Собко, Звич. життя, 1957, 66).

2. Сповнений розгулу (у 2 знач.). Перед кінцем захочеш оглянути його [життя] — розгульне і солодке, зітхаючи оглянешся на свою молодість, і лежатиме вона перед тобою у всій красі (Ю. Янов., І, 1958, 170); Вранці поручник почував себе, як після розгульної ночі, немов його вчора нагодували ляпанцями (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 189); // Який супроводжує розгул. Пропили її [Дарину] за дукача Плачинду, пропили зі сміхом, спочатку під сумні, а потім під розгульні сороміцькі пісні захмелілих.. куркулих (Стельмах, І, 1962, 320).

3. На якому можна розгулятися. Притихне, спустіє незабаром Каховка, все літо кунятиме над Дніпром, ждучи осені, ждучи нового розгульного ярмарку… (Гончар, Таврія, 1952, 121).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розгульний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা РОЗГУЛЬНИЙ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা РОЗГУЛЬНИЙ এর মতো শুরু হয়

розгублюватися
розгудітися
розгудець
розгуджений
розгуджувати
розгудити
розгуканий
розгукатися
розгул
розгулля
розгульно
розгультяїтися
розгулювати
розгулюватися
розгуляний
розгуляти
розгулятися
розгуркатися
розгуркотітися
розгуркотатися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা РОЗГУЛЬНИЙ এর মতো শেষ হয়

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে розгульний এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «розгульний» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

РОЗГУЛЬНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розгульний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розгульний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розгульний» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

发酒疯
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

báquico
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bacchanal
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भदचलन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

العربيد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

разгульный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bacanal
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মদ্যপান-সংক্রান্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bachique
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bacchanal
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bacchantin
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

どんちゃん騒ぎ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

법석 대는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bacchanal
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự huyên náo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

bacchanal
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बेभान
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

içki alemi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

baccante
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bachiczny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

розгульний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

chefliu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μέθυσος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bacchanaal
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

backanal
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bacchanal
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

розгульний এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«РОЗГУЛЬНИЙ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «розгульний» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

розгульний সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«РОЗГУЛЬНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розгульний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розгульний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Volodymyr Sosi︠u︡ra - Сторінка 68
Наприклад, поет малюе «танець смерті» — тимчасову перемогу бших: У М1СТ1 бшому бенкети, Розгульний музики мотив, I в жовтих Вжнах силуети У Ср1бШМ ДЗВОН1 ОСТРОГ1В... А в передм1ст1 смерт1 СП1В, Шч протинають ...
I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1959
2
Пророк. Поеми. Поезії:
Апостола Петра розіп'яли на хресті вниз головою. Оргія— культовий обряд на честь богів вина (Діоніса), веселощів (Вакха), любощів (Пріапа);упереносному значенні — розгульний бенкет. Кіприда — у давньогрецькій міфології ...
Тарас Шевченко, 2013
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3224
... ламав 85128 racket ракетка 85129 racketeer рекетир 85130 racketeered racketeered 85131 racketeering рекет 85132 racketeers рекетири 85133 rackets ракетки 85134 rackety розгульний 85135 racking болісний 85136 racks стелажі ...
Nam Nguyen, 2014
4
Шмагія
відлюдництва; інші йшли в мир, коли починали вбачати в сьогоденні Бурштинову Нитку. Рідкісні генії, якщо дозволяли статки, відновлювали розгульний спосіб життя поза орденом - тепер уже до свого повного задоволення.
Генри Олди, 2013
5
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Розгульний і бадьорий, їде він на вороному коні, узявшися в боки і помолодецькому заламавши шапку; а вона, ридаючи, біжить за ним, хапає його за стремена, ловить вудила і ламає над ним руки і заливається гарячими сльозами.
Микола Гоголь, 2015
6
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 122
ед нами постав у всій своїй величі розгульний князь Галицький з опери «Князь Ігор» О. Бородіна. Тут Цесевич розгорнувся на всю широчінь. Вокальна мова, могутнє звучання голосу — все малювало образ розгульного ...
Ivan Lysenko, 2003
7
Taras Shevchenko i rodyna Enhelʹhardtiv: telepovistʹ, ese, ...
Є.С.: - Повернімося назад до петербурзького періоду. Сучасники поета називають його бурхливим, згадують, що після викупу Тараса з кріпацтва, він вів, прямо таки, розгульне життя. О.В.: - То був справді бурхливий період в житті ...
Oleksandr Vidomenko, ‎I︠E︡vhen Valeriĭovych Semeni︠u︡k, 2002
8
А - Н: - Сторінка 106
БУРХЛЙВИЙ (про стихійні сили, явища природи — який буяє, бушує, ви- являється з великою силою), БУЙНИЙ; РОЗГУЛЬНИЙ, РОЗБУРХАНИЙ, РОЗБУ- ПЮВАНИЙ, РОЗБУЯЛИЙ, ЯРИЙ, РОЗОРЕНИЙ, РОЗГНУЗДАНИЙ, РОЗГУКА- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... шуміти; 2) загуляти racketeer [͵rækɪ ́tɪә] nамер. рекетир, шантажист rackety [ ́rækɪtɪ]adj 1)гамірний; шумний;2) розгульний, безпутний rac(c)oon [rә ́ku:n, ræ]nзоол. єнот racy [ ́reɪsɪ] adj 1) колоритний; 2)жвавий; 3) непристойний, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 33
Раптом згадалася Храпкову неприємна сторінка своєї розгульної молодості, хвороба. Відчуває, що кров заливає йому лице, вуха. Дружина перебирає речі, але він розуміє, що вона чекає закінчення його фрази. — Справді, Любику ...
Ivan Le (pseud.), 1969

10 «РОЗГУЛЬНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে розгульний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে розгульний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Міліція по гарячих слідах розкрила звіряче вбивство молодої …
Один із компанії познайомився в Ужгороді з потерпілою, яка теж вела розгульний спосіб життя. Привіз її погостювати в м.Чоп. Звечора вся компанія ... «Tyachiv News, সেপ্টেম্বর 15»
2
На Іршавщині засудили чоловіка, який через ревнощі побив …
Правоохоронці з′ясували, що протягом останнього часу подружжя зловживало спиртним, сварилось, вело розгульний спосіб життя. За даним фактом ... «PMG.ua, সেপ্টেম্বর 15»
3
У Львові Інститут міста запускає Інкубатор молодіжного …
І, власне, цю тенденцію ми хочемо принести сюди: показати, що підприємництво – це не тільки «розгульний капіталізм», жадібний до грошей, а що це ... «Galnet, জুলাই 15»
4
Шлюб Бена Аффлека зруйнувала зрада
Інші звинувачували в усьому розгульний спосіб життя актора, передають «Дни.ру». Проте днями приятель Бена, який побажав залишитися неназваним, ... «Відомості.UA, জুলাই 15»
5
«Софія Київська» ледь не перетворилась на розгульний центр
Національний заповідник «Софія Київська» — в центрі корупційного скандалу. Колишнє керівництво пам'ятки світового значення підозрюють у ... «Голос України, মার্চ 15»
6
На Іршавщині чоловік вдарив жінку ножем
Як з′ясували правоохоронці, потерпіла та її співмешканець зловживають спиртним і ведуть розгульний спосіб життя. Сам чоловік свого часу відсидів у ... «Голос Карпат.ІНФО, মার্চ 15»
7
Хочете знати, чи буде вас зраджувати коханий? Порівняйте його …
"Ми спостерігали за групою людей, частина з яких була більш схильною проводити час з одним партнером, а інша частина - вести розгульний спосіб ... «Еxpress.ua, ফেব. 15»
8
"Погані хлопці" опинилися на межі вимирання
Вчені з'ясували, що чоловіків, які ведуть розгульний спосіб життя, стає все менше. Навіть ті, хто стверджують, що ведуть, навряд чи кажуть правду. «Останні події України - UkrMedia, জানুয়ারি 15»
9
Переселенець з Донбасу: чому у Львові мені мають забороняти …
Нелюбов до «донецьких» з'явилася після масових розповідей про їхню нахабність і розгульний стиль життя. Це стереотип чи таки часті випадки? «Вголос, ডিসেম্বর 14»
10
Кінець Едіпа Московського
... байдужий до страждань своїх і чужих, поривчастий, лихий, віроломний, розгульний і такий, що абсолютно не переймається щодо завтрашнього дня. «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Розгульний [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/rozhulnyy>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন