ইউক্রেনীয়এ РОЗ’ЇДЕНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে роз’їдений এর সংজ্ঞা
corroded, একটি, e.1। Diyepr। পাস। মিনিট। জ একবার প্রথম উপলব্ধ পাইপলাইন বিপথগামী স্রোত তাদের "মলিন কাজ" না এ - জায়গায় ছেড়ে দেওয়া হয় সেখানে জারা pitted হয় (বিজ্ঞান .. 11, 1963, 46); তাঁদের মাথায় সর্বোপরি, উপর ডান হাত চুনাপাথর পাথরের হ্যাঙ, পুরাতন রাশীকৃত, ক্ষয়প্রাপ্ত সমুদ্র সার্ফ রক (Smolych, ডন .., 1953, 28); কূয়ার অভ্যন্তরে, গুহা প্রবেশদ্বার হিসাবে, একটি ড্রেন পাইপ গর্ত কালো তিনি ট্র্যাচিয়া-আইড অ্যান (পাঞ্চ, কুলেন ব্রিজে, 1965, 1২২); সবচেয়ে বিস্ময়কর, সম্ভবত, যে এই ফেড Shostenko যেমন একজন বুদ্ধিজীবী অবিশ্বাস ক্ষয়প্রাপ্ত ওলগা এখনো ভালোবাসি! (সিল্ক।, ম্যান .., 196২, 17২); অন্তরে Sespel Skrypalenka তুচ্ছ, এটা প্রতি ব্যক্তি nytsu চিন্তা, শুধু কমিয়ে এবং এমনকি dribnovlasnytskoyu মতাদর্শ (Zban।, Sespel, 1961, 286) .2 ক্ষয়প্রাপ্ত। এই সময়ে বিশেষণ। ধ্বংস, কিছু দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত (শরীরের ত্বক, কিছু পৃষ্ঠ, ইত্যাদি)। তার আঙ্গুলের হজম হলুদ ব্যাণ্ডেজ (Stelmach, ২, 1962, 252) খাওয়া আসেন সঙ্গে; তার অঙ্কুর সময় স্টার্ট আলুতে বড় পরিবর্তন ঘটে। মাড় শস্য যেমন কন্দ (Anat এর RUF।। চারাগাছ 1955, 32) যা থেকে শস্য বর্জ্য চ্যানেল গভীরে পৃষ্ঠ ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে।
«РОЗ’ЇДЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
роз’їдений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
роз’їдений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спричиняти корозію) corrode 3. (спричиняти ерозію) erode 4. (Х.) attack; burn D кислота —дає метал acid burns into metal роз'їдений 1. eaten away 2. (скородований) corroded 3. (крапчасто скородований) pitted 4. (заіржавілий) rusted ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. erode 391 erode 1. роз'їдати//роз'їсти; розмивати//розмити; еродувати//зеродувати 2. зазнавати//зазнати ерозії [ї'rood l1'rood] eroded 1. роз'їдений; розмитий; зеродований 2. звітрілий ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Zapysky: Memoirs of the Institute of chemistry
Розчин струму (А/дм*) Через 5 днів Через 15 днів НаСі 4 0,4 4,2 Роз'їдений на V» 0,0106 3й. 5 10 1,0 1,6 4,0 3,8 і Роз'їдений на '/з 0,0102 0,0110 15 10,0 37,0 Роз'їдений на 2/а 0,1200 МаОН 5 0,0 0,0 1 0,0000 0,1 н. 10 1,8 0,24 ...
Instytut khimiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1939
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1556
... freshwater прісноводний 40999 fresno Фресно 41000 fret турбуватися 41001 freta Freta 41002 fretful примхливий 41003 fretfully дратівливо 41004 fretfulness дратівливість 41005 frets лади 41006 fretted роз'їдений 41007 fretter Fretter ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1028
... 3. убога їжа; 4. пожертва, подачка. pitted [' pltld] а 1. поритий; у ямках; 2. у дірках; дірявий; 3. поритий віспою, рябий; а — face рябе обличчя; 4. тех. роз'їдений (корозією). рity [' pltl] п (рl pities) 1. жалість, жаль, а feeling ofпочуття жалю ...
6
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 281
Шов, зварений електродом з крейдяною обмазкою, був дуже ушкоджений: місцями цілком роз'їдений, місцями мізерної товщини (подекуди 3,5 мм); усього роз'їдено близько 90% шва. СТІЙКІСТЬ ШВІВ ПРОТИ ІНТЕРКРИСТАЛІТНОЇ ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton,
1970
7
Українсько-польські відносини та боротьба за єдність ...
... щоб ліквідувати якомога більше різних тріщин у власних володіннях. Коли небезпека набирає сили, вони забувають усі розходження між собою, удаючи з себе неприступний моноліт, насправді роз'їдений і прогнилий зсередини.
Р. Г Симоненко, R. H. Symonenko, Дмитро Володимирович Табачник,
2007
8
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 359
Залізний острів, роз'їдений корозією, з мертвими машинами і незрозумілими ієрогліфами колишніх жителів його, володарів моря, — пересторога людству. Тут увесь Гончар як поет і мислитель. Тут він — виразник історичної місії ...
Дмитро Васильович Павличко,
2007
9
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 96
роз'їдений скепсисом, не спаплюжений брутальною лексикою, не кажучи вже про зовсім ненормативну нецензурщину. Вона не приймала оскотинення прози сексом, який розлюднює читача. Тому, незважаючи на численні любовні ...
10
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 411
... з чим можна частково змиритися, викривлений українофобством багатьох чиновників, україноненависництвом п'ятої колони в державних структурах, провокативністю і шовіністичною чадністю комуністів, роз'їдений агентами ...
Volodymyr Herman, Pavlo Movchan, Vasylʹ Klichak,
1998