ইউক্রেনীয়এ РОЗІСПАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розіспатися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розіспатися এর সংজ্ঞা
স্প্লিট আপ, থুতু, লিখুন; PL। rozisplyatsya; ডক।, পোস্ট করা হয়েছে। একটি দীর্ঘ সময় জন্য ঘুম ঘুম। আপনি তাকে একটি স্ক্র্যাপ দিয়ে কাটাবেন না, ঠিক যেমন মধুর মতো! (গ্রাঃ ২, ২163, ২9 9); [Galya:] আমি গ্রাম ভালবাসা। আমি প্রতি সময় ভালবাসা। এমনকি মরিয়মের চাচির সাথেও ক্রুদ্ধভাবে কথা বলার সময় "গাড়ি চালাও, একে কাটাও!" এবং আমরা মাত্র দুই ঘন্টার জন্য আমাদের চোখ বন্ধ করে (কর্নে, দ্বিতীয়, 1955, 184)। розіспатися, плю́ся, пи́шся; мн. розіспля́ться; док., розм. Заснути міцно, надовго. Його й ломакою не зведеш, як розіспиться!.. (Гр., II, 1963, 299); [Галя:] Люблю я село. Люблю в усяку пору. І навіть коли тітка Марія сердито покрикує: «Вставайте до машини, розіспались!», а ми лише дві години як очі заплющили (Корн., II, 1955, 184).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розіспатися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«РОЗІСПАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розіспатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розіспатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 339
Та не встиг гаразд і розіспатися, як раптом — чую шелест, виразний шелест біля узголів'я. Я прокинувся, став прислухатися. В повній тиші, потемки, прислухаюсь — справді начебто хтось шарудить по столу, гортає сторінки якоїсь ...
2
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 214
Пообідавши, вільні від вахти члени екіпажу трохи подрімали в прохолоднім кубрику, але розіспатися не встигли. — Всіх свистати нагору! — облетіла судно команда, і за хвилину екіпаж вишикувався на палубі. Перед стрій вийшли ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
3
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 148
... прозорих хмарок, в білястому небі дотлівали- лічені ворі. Останніми днями почалася було відлига, але вчора надвечір прихопило морозом, і лікар заквапився. , Мусташ, щоб не розіспатися, коли загасили світло, поклав під голову ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
1. розсилати; 2. розстилати. розіспатися розм. to sleep long and soundly. роз'їдання corrosion, erosion, fret (див. роз'їдати). роз'їдати, роз'їсти 1. геол. to erode; 2. хім. to corrode; (про іржу) to fret, to eat; 3. (про хворобу) to canker (тж ...