ইউক্রেনীয়এ РОЗКАРЯЧУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розкарячувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розкарячувати এর সংজ্ঞা
বসতে, ভাগ্য, uesh, nedok।, চূড়ান্ত, চু, চিশ, ডক।, ওভার, রোজম। কোঁকড়া নমন, উভয় দিক নির্দেশ (সাধারণত পায়ের) মধ্যে ব্যবস্থা। অ্যান্টোসা মুম্বড, অফিসার ট্রাউজার্সে তার পা ছিঁড়ে ফেলে (কটসুব।, ২২, ২55, 3২9); মানুষ তার পা কেঁপে কেঁপে উঠল এবং তার হাত দিয়ে একটি অঙ্গভঙ্গি তৈরি করেছিল, যেমনটা তিনি লোকেদের কাছে তার কাছাকাছি (ভিডি, বোনস, 1958, ২47) জড়ো করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। розкарячувати, ую, уєш, недок., РОЗКАРЯ́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., розм. Незграбно вигинаючи, розставляти в обидва боки (звичайно ноги). Засюсюкав Антоша, розкарячивши ноги в офіцерських штанях (Коцюб., II, 1955, 399); Чоловік широко розкарячив ноги і зробив рукою жест, мовби запрошував людей ближче згромадитися біля нього (Вільде, Сестри.., 1958, 247).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розкарячувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«РОЗКАРЯЧУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розкарячувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розкарячувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 690
РОЗКАРЯЧИТИ див. розкарячувати. РОЗКАРЯЧИТИСЯ див. розкарячуватися. РОЗКАРЯЧКУВАТИИ, а, е, розм., рХдко. Те саме, що розкарякуватий. Ясень сХв у крХсельце, низенъке, розкарячкувате, легке й нестХйке (Ю. Бедзик, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
... Верби над шляхом були схож1 на довп руки, що вирвались 13 нетр1н 1 за- кам'яшлп — холодш, мертви з розкаряче- п и мн пальцями (Скляр.)]. ролкарнчити см. розк^рячувати. розкарнчитися см. розкарнчуватися. розкарячувати, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 170
раскоряченный прост. розчеп!рений, розкарячений, розкарйкуватий. раскорячивать, раскорячить прост. розчешрювати, -рюю, -рюеш, роз- чешрити и мног. пороэчет'рювати, розкарячувати, -чую, -чуеш, розка- рячити.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 138
карачкувата, -о! (ж.). раскоряченный прост, розчешрений, розка- рйчений, розкарякуватий. раскорячивать, раскорячить прост, розчет- рювати, -рюю, -рюеш, розчеш'рити и мног. порозчешрюватл, розкарячувати, -чую, -чуеш, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗСТАВЛЯТИ (руки, ноги, крила, пальці тощо), РОЗКИДАТИ, РОЗСОВУВАТИ [РОЗСУВАТИ], РОЗПИНАТИ, РОЗЧЕПІРЮВАТИ розм., РОЗТЕПЇРЧУ- ВАТИ діал.; РОЗВОДИТИ (руки, пальці); РОЗКАРЯЧУВАТИ розм. (перев. ноги ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
РОЗСТАВЛЯТИ (руки, ноги, крила, пальці тощо), РОЗКИДАТИ, РОЗСОВУВАТИ [РОЗСУВАТИ], РОЗПИНАТИ, РОЗЧЕПІРЮВАТИ розм., РОЗТЕПЇРЧУ- ВАТИ діал.; РОЗВОДИТИ (руки, пальці); РОЗКАРЯЧУВАТИ розм. (перев. ноги ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок розкарбування, -я розкарбувати, -ую, -уеш розкаряка, -и, д.-м. -пд розкарякуватий розкарячений розкарячити, -чу, -чиш; нак. -яч розкарячувати, -ую, -уеш розкасбваннй розкасувйння, -я розкасувати, -ую, -уеш розкататися, -аюся ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975