ইউক্রেনীয়এ РОЗКОЛОШМАТИТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розколошматити এর সংজ্ঞা
বিভক্ত করা, ছিনতাই, খাঁটি, ডক।, ক্রস, গোলাপী। যুদ্ধে পরাজিত, যোদ্ধা, যুদ্ধ; // বিভক্ত (ওভার হেড) গুপ্তচর নিঃশব্দ ছিল এবং শুধুমাত্র ঠোঁট একটি পাতলা হাসি মধ্যে wrinkled .. মার্কো তার মাথা (Trubl।, শূহানা .., 1940, 285) বিভক্ত প্রস্তুত ছিল।
«РОЗКОЛОШМАТИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розколошматити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розколошматити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 71
Треба взяти недорізану Венеру Мілоську, дощенту розколошматити її об який-небудь голубий блюз, тоді може ще - Ех, що вам казати. Ну, от, як вам це подобається. О ти, Недж, Недж, білявий дідько. Я сказав Недж: - Ти, білявий ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
2
ТОВТРИ: ДИРЕКТОРІЯ - Сторінка 271
Разом змогли б їх розколошматити, то б і всівся у своїй Білокам'яній. Не вистачило йому передбачення, вужелка тонка. Я теж добрий. Хіба не вів тоді восени переговори з Ма- нуїльським? (Очолював більшовицьку дипломатичну ...
Геннадій Павлович Щипківський,
2009
3
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 432
... спитав юнга. Шпигун мовчав і тільки губи скривив у тонку посмішку. За цю посмішку Марко готовий був розколошматити йому голову. Все ж стримав себе і навіть не змінив тон, продовжуючи допитуватись, де Люда. 432.
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 138
Ср. расколачивать. расколошматить прост, розколошматити, -шмачу, -шматиш. расколупанный прост, см. расковырянный. расколупывать, расколупать прост, см. расковыривать. расколунываться прост, см. расковыриваться.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968