ইউক্রেনীয়এ РОЗКРУЧУВАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розкручуватися এর সংজ্ঞা
খোলা, আমি ভয় পাচ্ছি, চলে যাচ্ছি, ভাল না। বন্ধ, আমি শিখছি, সংরক্ষণ করছি, ডক। 1। অপ্রকাশিত, উদ্ঘাটিত, unfolded (কিছু ঘূর্ণিত, আবৃত, পাকানো)। পুরাতন ঘড়িটির উজ্জ্বলতা ক্র্যাক এবং উড়ে যায়, চাকাগুলির চাকাগুলি এবং ছোট ছোট flaps বিভিন্ন দিকগুলির মধ্যে খোলা (কোবরা, Vyborg, 1954, 9); তিনি তার আহত হাত তুলে নেন এবং শার্টটি বন্ধ করে (স্টিলমাক, সত্য .., 1961, 5); কোদোল্লা একটি কালো ইব্বুর মত হুবহু ও প্রবাহিত করেছিলেন (এন-লেভ।, ২1, 1956, ২২7); শাৎসু শিটসু নিচে [জ্যাকব] নিক্ষেপ একটি দীর্ঘ আলেকজান্ডার unfolded এবং দরজার পড়ে গিয়ে (Golovko, II, 1957, 156); * পরিসংখ্যানগতভাবে। নদীর মাঝখানে মাছ ছিটকে পড়ে এবং বৃক্ষরাশিগুলি খুব তাড়াতাড়ি উপকূলের কাছে সমাহিত হয় (স্টিলমাক, অন .. জমি, 1 9 4২, 376); // রুম প্রসারিত করুন, দ্রবীভূত করুন (কুঁড়ি, পাপড়ি, ইত্যাদি)। ক্ষুদ্র ফ্যাকাশে জীবাণু একটি স্টেম জন্মগ্রহণ করেন, একটি পাতার অবিচ্ছিন্ন (Dovzh।, Zach Desna, 1957, 210) .2। ধীরে ধীরে স্পিন শুরু, বৃদ্ধি গতি সঙ্গে ঘোরানো। ফুল উড়ছিল, ফুলটি নিজেই ঘিরে ঘুমিয়ে পড়ে এবং হঠাৎ করে উড়ে যায়, উড়ে যায়, খোলা অবস্থায়, ঝাঁকুনিটি পড়ে (টীচি, আই, 1957, ২51); * পরিসংখ্যানগতভাবে। Crotogorsk চাকা, মৃত বিন্দু থেকে সরানো, আরো দৃঢ়ভাবে অবিচলিত, আরো এবং আরো মানুষের মানুষ (এম Yu। Tarn।, দিন .., 1963, 72) কুড়ান .3। স্থানান্তর, আকার খুলুন, সামনে দাঁড়ানো; দৃশ্যমান হতে ঘাস তার চোখ সামনে ঘূর্ণিত, যেমন ক্যানভাস টিউব মধ্যে ঘূর্ণিত ছিল (Mushk।, দিন .., 1967, 75); উপায়গুলি নতুন করে খোলা ছিল, যেমন কাগজপত্রের স্ক্রোলগুলি (উইইচেস, 7, 1947, ২1) .4। শুধু একটু বিট পাস 1 - 4 খোলা
«РОЗКРУЧУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розкручуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розкручуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 115
обычно) розпускатися, рознустйти- ся, -пуститься; (развиваться) роз- виватнся, розвйтися (роз1в'ёться) и розвйнутися и мног. порозви- ватися; (о чём-л. свёрнутом — ещё) розкручуватися, -чуеться, роз- крутйтися, -крутиться; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 95
(о чём-л. свитом, свёрнутом) розвиватися. розвйтися (розь в'ёться^ и редко розвйнутися; (раскручиваться — ещё) розкручуватися, -чуеться, розкрутйтися, -крутиться; (разматываться — ещё) розмбтуватися, -туеться, розмо- татися ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Вимір історією: інтерв'ю, виступи, статті - Сторінка 140
починае. розкручуватися. — Наступний парламент має зробити пришвидшет кроки в напрялп євроттеграци. Доречг, в травт буде визначатись порядок денний Празького саммту НАТО. Якою, на ваш, як глави АдмШстраци г радника ...
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... розгвинчування, розкручення, розгвинчення; (наслідок) розкрут, -у развинчивать, развинтить розкручувати, розкрутити, розгвинчувати, розгвинтити развинчивающий розкручувальний, розгви нчувальний, який (що) розкручує, ...
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 132
Ср. розкручувати 1 — 2. розкручення развёртка. розкручування 1 ) раскручивание, разверчивание; развивание, развёртывание; _ развинчивание; 2) разверчивание; раскручивание. Ср. розкручувати 1 — 2. розкручувати, -чую, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 717
Пас. до розкрупнювати. РОЗКРУТИТИ див. розкручувати. РОЗКРУТИТИСЯ див. розкручуватися. РОЗКРУЧЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розкрутити. РОЗКРУЧЕННЯ, я, с. Дія за знач, розкрутити, розкручувати. РОЗКРУЧУВАННЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
7
Nezakhyshcheni - Сторінка 238
Якось він знайшов снаряд завдовжки із 40 сантиметрів, а в діаметрі до 10 й став його розкручувати. Оскільки це він робив на пустирі, недалеко від випасання кіз, їх пастухи поцікавились його задумкою. Старший серед них, на ...
Змія, згорнута в калачик, почала розкручуватися. А коли батько підійшов до мольберта іпоставив його передАліною, змія закружлялау шаленому вихорі...І дівчина все пригадала. Та навіжена хвиля, що заполонила її суботнього ...
9
Доктор Сон: - Сторінка ccxli
Вони штовхали.Суче дівчиськоі її друг діяли разом — самете, чого Роза так хотіла уникнути. Глист страху почав розкручуватися в її шлунку. Вона спробувала відступити від поручнів і незмогла.Всіх її сил вистачалотільки на те,щоб ...
Центрифуга зупинилася лише на мить, щоб відразу ж почати розкручуватися в протилежному напрямку. Раніше ця центрифуга загрозливо підступала дуже близько, як земля у вікні літака, що іде на посадку, збільшувалась у ...
10 «РОЗКРУЧУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
розкручуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
розкручуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Будуть гречкосії і "благодійники", які розноситимуть по квартирах …
Мені здається, що на цих виборах буде частина політичних партій, які будуть розкручуватися тільки за рахунок всеукраїнських брендів. Закриють ... «Молодий Буковинець, সেপ্টেম্বর 15»
Експерт: Тактика Москви - це шантаж і залякування
"Ця проблема може розкручуватися дуже і дуже довго. Не видно, щоб у перспективі могли б бути якісь результати діяльності нашого міністра іноземних ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Банкова просуває "партію мерів" з метою обійти Опозиційний …
"Тут доречно нагадати, що Опозиційний блок як всеукраїнський проект почав розкручуватися за місяць з хвостиком до старту місцевої виборчої кампанії і ... «Дзеркало Тижня, আগস্ট 15»
Моніторинг українських медіа за 19 серпня 2015 року
... які будуть розкручуватися на уламках “Партії регіонів”, – заявив директор Інституту соціально-політичного проектування “Діалог” Андрій Миселюк. «Український кризовий медіа-центр, আগস্ট 15»
Укладачів тестів для ГПУ почали викликати до прокуратури
Але машина почала розкручуватися подібно до “славетних” радянських часів. Єдина мета – зірвати у будь-який спосіб проведення тестування. «Майдан, আগস্ট 15»
ЗМІ: Геннадій Корбан улаштував провокацію в Чернігові
Цей привід починає розкручуватися телеканалом "1+1", що входить у сферу впливу бізнес-партнера Корбана Ігоря Коломойського. Насправді в машині ... «Украинские Новости, জুলাই 15»
Віктор Чумак: Прокурорів ГПУ затримали за "пісочну тему"
Як ви вважаєте, чи цей клубок потім буде розкручуватися далі? Чи буде це викоренено взагалі? Чи стане це прецедентом? – Я тепер вам хочу сказати, ... «5 канал, জুলাই 15»
Огляд преси. Як Наливайченка відправили у відставку
Зрозуміло, що тепер тема "незручності" Наливайченка, його сміливості та "опозиційності" буде всіляко розкручуватися та мусуватися. Вважаймо, що ... «Newsru.ua, জুন 15»
Мешканці Сокирянщини скаржаться на засуху
Трохи минає часу, по колу хмари починають розкручуватися і розходяться. Навіть є версія, що з молдавського боку фермери розстрілюють хмари, ... «Молодий Буковинець, জুন 15»
Це все "папіки". Дочка скандального "ДАІвця" розповіла, де з …
Ми орендували квартиру на вулиці Лаврська, що на Печерську і стали розкручуватися. Зараз справа приносить в місяць близько $ 3-4 тис. Якщо чесно ... «Еxpress.ua, মে 15»