ইউক্রেনীয়এ РОЗМИКАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розмикати এর সংজ্ঞা
খোলা, আউ, আেশ, নাদোক।, এক্সিকিউটিং, ভাল, না, ডক।, পারহ .1। সংযুক্ত কিছু বন্ধ, একটি মল, সংযুক্ত; roztulyaty। দৃঢ়ভাবে গ্রাস্ড হাত ভঙ্গ ছাড়া, হয়তো একটি সম্পূর্ণ মিনিট দাঁড়িয়ে [ছেলেরা], একে অপরের দিকে তাকিয়ে (Golovko, দ্বিতীয়, 1957, 446); লারা এখনো তার চোখের পলকে ভঙ্গ করে না, তার মাথার উপরে তার আঙুল ছুঁড়ে ফেলে (হাউস, আইডল, 1961, ২56); হরিণ একটি নেকড়ে ছিল। তিনি এবং মৃত হরিণ এর ঘাড় যাক না। একটি ছুরি খোলার সঙ্গে, তিনি তার দাঁত খুলে (Trubl।, II, 1950, 27); // অন্তরবৃদ্ধি, ক্রম অনুসারে যারা মধ্যে দূরত্ব; // বৈদ্যুতিক চেনাশোনা মধ্যে যোগাযোগ বিরতি এই ডিভাইসের সাথে টেলিগ্রাফ এর নীতি [Morze] নিম্নরূপঃ। একটি বিশেষ কী বন্ধ এবং বন্ধ এবং unplugging সময়কাল (বিজ্ঞান .., 8, 1963, 52) বিভিন্ন সময়ের সাথে একটি বৈদ্যুতিক বৃত্ত খোলা - বন্ধ করুন (মুখ খুলুন) - কথা বলা শুরু। - কোথায় ধনসম্পদ খোঁজা? কিন্তু কোজাক চুপচাপ ছিল। - হয়তো বা গুহা কোথায়? Zaporozhets 'মুখ ভঙ্গ না (Ilch।, Kozatsk, জন্মগ্রহণ ..., 1958, 317); - তাদের নিজের রুমে, উভয় গাইতে - এটা অকার্যকর নয়, কিন্তু কথোপকথনে .. মুখ খোলা নাও হতে পারে, অস্পষ্ট ... (ভोवচোক, আমি, 1955, 376); তিনি [গিয়েনকা] অনুভব করেছিলেন, এই কথাগুলোর উত্তর দেওয়ার জন্য এমন কিছু বলার কথা ছিল, কিন্তু তার মুখ খুলতে পারিনি (গ্রি, ২1, 1963, 400)। ২। রম অনেক বিরল। আনলকিং হিসাবে একই জিনিস 1. - ওহ, আপনি কিছুটা ভুল! - শারীরিক raged, মেঝে উপর লণ্ঠন স্থাপন এবং জুতা আনলক শুরু (ফ্রেম, আমি, 1955, 316); লক খোলা হয়েছে: সবকিছু একের উপর চেষ্টা করছিল, তারপর দ্বিতীয় কী, ঘাম পাওয়া গেল না যেমনটি শান্তি, তৃতীয়, 1954, 166)।
«РОЗМИКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розмикати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розмикати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... роз'єднувати// роз'єднати, відокремлювати//відокремити 2. розв'язувати//розв'язати; розмикати// розімкнути [лn"IInk] unliquefiable 1. (про газ) нескрапний 2. (про тверду речовину) незрід(жува)ний [лn"likwпfalobl] unliquefied 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. розмикати//розімкнути 1. (роз'єднувати) disconnect, disjoin 2. (розчіпляти) unlink, triр 3. (відблоковувати) unlock 4. (електричне коло, контакт) break, open 5. (петлю, контур) unloop 6.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
11. військ. розмикати(ся), розчленовувати; розсипати(ся) цепом; 12. спорт. напружувати сили. extended [lk'stendld] а 1. протягнутий; витягнутий, розтягнутий; простягнений; 2. натягнутий; 3. тривалий, затягнутий, що триває надто ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4259
112405 unlimitedness необмеженість 112406 unlined без підкладки 112407 unlink розмикати 112408 unlinked непов'язаними 112409 unlinking розрив зв'язків 112410 unlinks Розрив зв'язку 112411 unliquidated неліквідованими ...
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Постійний електричний струм спричинює збудження двічі при позаклітинному подразненні: в ділянці прикладання катода під час замикання електричного кола, а в ділянці прикладання анода – під час розмикання кола. Причому ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків,
2011
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 448
Після розмикання кола живлення котушки з індуктивністю 2 Гн на клемах вимикача виникала ЕРС самоіндукції 300 В. Сила струму до розмикання кола становила 1,5 А. Вважаючи, що сила струму в колі змінювалась рівномірно, ...
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1123
тег; розмикати ой. знбсити скобки (Не К1аттегп аиПбаеп; <|игурна а цс$сЪч/еН1е К1аттег; в скобки замкнений т К1аттегп ^езсЫоззеп ; чесатисп в скобки йЬег (1еп Аи§еп ги^езсЬшМепез, ап с1еп ЗсЬШеп ипс! аи{ с1еш Шп- 1егкор{ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
8
Typolohii͡a ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ... - Сторінка 58
Методологія нового історизму включає три компоненти: інтертекстуальний аналіз, який розмикає кордони тексту, пов'язуючи його з іншими текстами, попередніми та наступними; дискурсивний аналіз, який розмикає кордони ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2005
9
Rozmykai︠u︡chy kaĭdany Chornobyli︠a︡: katastrofa na ChAES: ...
Розмикаючи. найдани. Чориобиля. Шд редактора: Катастрофа на ЧАЕС: до двадця гьдругих роковин аварп, а також оцшки М1ф|в та реалш про неТ Документально-публщистична повнпъ. Подп, факти, коментар/ та фотографа' ...
10
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
Та від перекладини — руками сили неба невидимі хресно просіяли! й розмикати - смертників кайдани з міді. При верхів'ї розсуд просвітлівся: при істотах, що з огню — повіваючи в три пари крилля, зором нас не проминуть. (Океан ...