ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розрив-трава" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗРИВ-ТРАВА এর উচ্চারণ

розрив-трава  [rozryv-trava]

ইউক্রেনীয়এ РОЗРИВ-ТРАВА এর মানে কি?

গ্যাপ বিরতি

Розрив-трава

গ্যাপ বিরতি হল বাল্মামের পরিবার থেকে উদ্ভিদের একটি পরিবার। 2011 সালে পরিবার 303 প্রজাতি, উত্তর গোলার্ধে এবং ক্রান্তীয় অঞ্চলে ব্যাপক সংখ্যাযুক্ত। ইউক্রেন, বার্ষিক তিন বন্য প্রজাতি: impatiens সাধারণ, খাদ মধ্যে স্যাঁতসেঁতে জায়গায় জন্মে বন ও জলা মধ্যে নদী তীরে - Polesie মধ্যে বন-তৃণহীন এবং ক্যার্প্যাথিয়ান; impatiens dribnokvitkova, zanosna উদ্ভিদ ছায়াময় স্যাঁতসেঁতে জায়গায় বোটানিক্যাল বাগান থেকে ছড়িয়ে; ফাঁক-ঘাস Royel, যা বাগান চাষ করা হয়। বাগানের এছাড়াও একটি শোভাময় impatiens পুষ্পতরুবিশেষ, সাদা গোলাপী বা বেগুনী, কখনও কখনও কর্বুরিত ফুল যেমন পুষ্ট।

Розрив-трава  — рід рослин з родини бальзамінових. На 2011 рік рід нараховував 303 види, широко поширених у Північній півкулі та тропіках. В Україні 3 дикоростучі однорічні види: розрив-трава звичайна, росте на вогких місцях в ярах, на берегах річок у лісах і на болотах — на Поліссі, в Лісостепу й у Карпатах; розрив-трава дрібноквіткова, заносна рослина, яка з ботанічних садів поширюється по тінистих вогких місцях; розрив-трава Ройля, яку культивують у садах. У садах також розводиться як декоративна розрив-трава бальзамін, квітки білі, рожеві або пурпурові, іноді строкаті.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розрив-трава এর সংজ্ঞা

ফাঁক-ঘাস, এবং, g.1। বট (ইথটাইপস এল।) আলংকারিক একক- এবং balsam পরিবারের বারোয়ারি আজ। ভয়েস পাখিদের [বন্ধুদের] শিখেছে, সবাই এক ফাঁক-ঘাসের খোঁজ করছে (রিলস্কি, ২008, 147)। ২। লোক। কল্পনাপ্রবণ শয়তান ভেঙে যাওয়ার ক্ষমতা, অবিলম্বে লক, ইত্যাদি একটি কল্পিত ঔষধ। - আমরা কি করছি? আমি যেমন একটি ভাঁজ ফাঁক জন্য দেওয়া, যা শুধু একটি আশ্রয় হয়, হাঁসের অশুচি এবং বিরতি বিরতি (পি Kulish, Vyborg।, 1969, 189)।

розрив-трава, и́, ж.

РОЗРИВ-ТРАВА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розрив-трава এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розрив-трава এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розрив-трава» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 凤仙花
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: разрыв -трава
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: インパチェンス
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 봉선화
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: niecierpka
• ইউক্রেনীয়: розрив-трава
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Impatiens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: impatiens

«РОЗРИВ-ТРАВА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розрив-трава শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розрив-трава শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Разрыв-трава

Оказалось, что Разрыв-травы ни у кого не было. Братия приуныла, но все-таки пожелала достойно отпраздновать возвращение Вани и устроила пир... Не на мягких ложах утопали пирующие, — лежали они на голой земле; ...

Павел Засодимский, 2013

Предисловие к книге Ивана Морозова «Разрыв-трава»

Максим Горький. Максим Горький Предисловие к книге Ивана Морозова «Разрыв-трава» Иван Морозов, крестьянин Зарайского уезда, родился в 1883 году. Двух.

Максим Горький, 2013

Генерали імперії

розповгв: «Дехто запевняе, що розрив-трава — це i е ломикамшь. Ось У ви, шановна панУ, так обмовились. Але повУрте, це не зовсУм так. ВУрнгше, зовсУм не так. На УкраУнУ вщомУ 14 видУв ломикаменю (Saxifiaga), зокрема в ...

Чемерис В., 2014

Разрыв-трава: стихи

стихи Nil Nerlin. / ? □ / / РАЗРЫВ- ТРАВА НИЛ ЙЁРЛИН РАЗРЫВ-ТРАВА стихи 10 Таллинн 'АЛЕКСАНДРА*. Front Cover.

Nil Nerlin, 1994

Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...

РОЗРИВ-ТРАВА Є така трава, що як кинеш її на воду, вона не за водою, а навпроти пливе. То і є розрив-трава. Як косиш сіно, то як де така трава найде на косу, то коса геть розсиплеться. Тоді, кажуть, розріж мізинного пальця і ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996

Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...

Разрыв-трава – в преданьях мистическое растение, которое обладало свойством разрушать различные запорыи узы, атакже помогало преодолевать различные сложные препятствия. Порой, предания оразрыв-траве ...

Ольга Крючкова, 2014

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Прыговка (Мог.), Плетник (Орл.), Разрыв-трава (Великор.), Розрив (Малор.), Розопас (Вятск.), Черевички Божией Матери (Малор.). Описание. Однолетняя трава из семейства бальзаминовых (Balsaminaceae A. Rich.) ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...

Разрыв-трава — сказывают, что если эту траву, или прыгун, или скакун приложит кто к запертому замку, что он тотчас же без ключа сам отопрется, а если лошадь, ходя по полю с железными путами наступит на эту траву, то путы ...

Чулков, Михаил, 2014

Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 158

Г У/мить тріумфу ніхто не хотів згадувати про поразки й невдачі. В/середині жовтня було на диво тепло. 16. Через дефіс пишуться всі слова в рядку А Б В лікар/еколог, кіловат/година, розрив/трава; обер/лейтенант, агро/комплекс, ...

Світлана Харченко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 943

(дослівно: не доторкайся до мене) 1. недоторка; 2. бот. розрив-трава; 3. мед. вовчий лишай. nolition [' nРllS(a)n] n небажання (пор. з volition). no-load ["ndV ldVd] n тех, холостий хід; нульове наBalНТаЖe HнІЯ. nolt [ndМt] шотл. n ...

Гороть Є. І., 2006

4 «РОЗРИВ-ТРАВА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে розрив-трава শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে розрив-трава শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Які книги представить Волинь на Форумі видавців у Львові

Представимо також книжку Надії Корнійчук «Ой, ти розрив-трава» й другу книгу історико-пригодницького кінороману Василя Гриба «І кози в золоті, і цап ... «Волинські Новини, সেপ্টেম্বর 15»

Чому українці не знайдуть цвіт папороті

... в найпотаємніших куточках лісу "відкриваються" рідкісні чарівні трави, які нізащо не знайти в інші дні: плакун, розрив-трава, а папороть випускає свою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুলাই 15»

У Луцьку презентували книгу про «волинську різню». ФОТО

презентація книги Надії Корнійчук "Ой, ти розрив-трава… : Українсько-польське протистояння на Волині у 40-х рр. XX століття". Книга – своєрідний ... «ВолиньPost, জুন 15»

Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …

Надто видка мішень, зрозумів я і пірнув у глибінь Тиси. Все моє добро пішло за водою, а з ним і образок Терки, і золотий хрестик Ружічки, і розрив-трава ... «Закарпаття online, ডিসেম্বর 10»