ইউক্রেনীয়এ РОЗЩОТ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розщот» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розщот এর সংজ্ঞা
ডায়েরি, তুমি, এইচ, গোলাপী, ওহ। ক্যালকুলেশন। - আমাকে নাচতে দিন! তুমি চোরকে ডাকবে না! আপনি দেখেছেন না, দেখেছেন না! (এল। ইয়ানভ।, আই, 1959, ২33)। розщот, у, ч., розм,, заст. Розрахунок. — Давайте мені розщот! Ви не смієте злодійкою називати! Ви не спостерегли, не бачили! (Л. Янов., І, 1959, 233).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «розщот» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«РОЗЩОТ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розщот শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розщот শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 233
скипіла Пріська. — За свої гроші? А гроші де взяла? З куховаркою злигалася? І ти така сама злодійка, як усі; і тебе треба на шибеницю! — Давайте мені розщот! Ви не смієте злодійкою називати! Ви не спостерегли, не бачили!
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 499
Зараз дайте мені розщот! — мовила вона втрете. — Який тобі розщот? Що я тобі винна? Може, ти мене обікрала? Може, доведеться ще тягатись з тобою по судах? — мовила пані. — Трусіть мою скриню, передивіться все, — я ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
3
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 29
Але ж хто винен, що воно так прикро все склалося! Та коли вже господар так хоче, то й він зі своїм не набивається. Нехай хазяїн дае йому розщот, то він собі й сам піде. - А то який ще розщот?-ніби жаром сипонув Дробот.Дякуй ще, ...
4
Italiĭka z Madzhento: povistʹ - Сторінка 85
povistʹ Volodymyr Kuzʹmich. — Карамба! — Ми повинні влитися до регулярних частин Червоної армії — поставив я вимогу на військовій нараді. — Стоп! Ми вирішили твердо: План, план, план! Розщот, розщот, огляда! Дисципліна ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 871
Розщеплене, розр1зане И1сце (вздовж, по довжиш чого-небудь). Йому поднесли роз- щеплений цток гз застромленим у розщеЫ м1дяком (Ту- луб, Людолови, I, 1957, 199). РОЗЩОТ, у, ч., розм., заст. Розрахунок. — Давайте мет ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 454
Таким чином, — констатував Ласточкін, — п'ятьом треба сьогодні ж узяти з роботи розщот, а коли хто працює по мобілізації, то від сьогодні ж залишити службу і перейти на нелегальний стан. Всі сиділи мовчки. П'ятеро, яким треба ...
7
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 370
Таким чином, — констатував Ласточкін, — п'ятьом треба сьогодні ж узяти з роботи розщот, а коли хто працює по мобілізації, то від сьогодні ж залишити службу і перейти на нелегальний стан. Всі сиділи мовчки. П'ятеро, яким треба ...
Тодітільки хліборобськесерце зрадіє, оживе уйому надія! Тоді тільки поведе розщот чоловік— як йому бути: чи голодному зиму сидіти, чи ще й на продаж достане?.. Гірка та важка ти, хліборобська доле! Ранніми туманамивкрита ...
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 218
[Х1ба це життя: робиш, робиш, а прийде розщот — одн1 сльози отримаеш (Ст.); Як пили, то Г0М0Н1ЛИ, а до розщоту, то й по- Н1М1ЛИ (НОМ.)]. роз'юшений1 разъярённый; разозлённый; рассвирепевший, рассвирепелый (разг.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 136
заговорив нарешті Трохим хрипким голосом. — А що я не послухався, так За це мені розщот дайте... А не дасте... так... — (він забітав очима по хаті й криво, дико посміхнувся) — так я вже... Я вам не Андрій... Грабувать себе не дам.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
