«РОЗВОЛОЧИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розволочитися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розволочитися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Skarboslov: - Сторінка 86
Избалованный — жирований, мазаний. Избаловать — розволочити, роз- пестити, розпотворити, спотворити. Избаловаться — розволочитися, розпеститися. Избегать — оббиати, минати, УВ1ХОДИТИ. Избенка — халупа, хатчина ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 117
ХУІ, 201/ 'розволочитися; 'не бувати в хаті'. - Відбиве*! від хати йак вівци від череди. ВІДБІГАТИСІ, відбіга тис/І /%-чі ЕЗб. ХУІ, 2017 (про корову, зне^ важд^ або жа£& також про дівчину) 'завагітніти.' - Відбігаласі корова. Щі відбити 2.
3
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 199
... георпшя роздвбений - розбитий на двое роздывочитися - розволочитися, надм1рно бавитися розпавузити - вщв'язати павуз (рубель) ропанйцы - червона вода солона (ждерело) росолянка - росш з капусти з бу- ряками тдбитий ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-лік, -локла; нак. -очй розволочений розволочитися, -очуся, -бчяшся розвора, -и розворити, -рю, -риш; нак. -бр розворкуватися, -уюся, -усшся розворот, -у розворушений розворушення, -я розворушити, -ушу, -ушиш розворушувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Иван Франко - Том 12 - Сторінка 152
друкарська каса, по- лищ з ящиками на шрифт; розлямпартуватися (199)<пол. гог1атраг10\уас — стати ледарем, розволочитися; садити (18)<пол. засЫс — перти, гнати, бпти; самотниця (364) — самггниця; свьтич (99) — смолоскип ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1965
6
Ностал'гія - Сторінка 195
Після того, як повернувся з армії, наполягала: «Женися!» Парубок може розволочитися, а до того йшлося. То в сусіднє село до якоїсь пустої дівки, то нап'ється. Зав'яже котрійсь світ, як їй зав'язав дурний Дронґаль, але Ігор на нього ...
7
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 108
«Чоловік може розволочитися, — і так се бувае. Колись- то стратив днину, а тепер знов пішов і грабель не докінчив! Аби-м мала хоть чим грядку заволочити! Хіба піду до сусіди граблів позичити? До попа далеко, та й ще там ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПУСТИТИСЯ, розволочитися. РОЗПУСНИЙ, розпутній, блудливий, блудний, кн. аморальний; (— манери) содбмський; (— пісню) НЕПРИСТОЙНИЙ; пор. РОЗБЕЩЕНИЙ. РОЗПУСНИК, блудник, потіпаха, волоцюга, з. публіка, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 106
[розвлечений] «той, що звик до безтурботного життя» ВеЛ; — очевидно, видозмшене запозичення з поль- ськоТ мови; пор. п. гог\у1бс2ус 51$ «стати волоцюгою, розволочитися», утворене за допомогою префшеа гог- «роз-» В1Д ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
