ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "рудуватий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РУДУВАТИЙ এর উচ্চারণ

рудуватий  [ruduvatyy̆]

ইউক্রেনীয়এ РУДУВАТИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে рудуватий এর সংজ্ঞা

রুডি, এবং ই, একটু লাল তার মধ্যে থুতু গরমে, লোমযুক্ত এবং ধূসর না, এবং লালচে কিছু প্রকার, ঢেলে দেয় (আপনি।, ২7, 1959, 333); গভীর খাত উপরে, যেখানে সবুজ জল সবুজ buckthorn অধীনে ঝক্ঝক্ ছিল, শাখা, বিলাসবহুল willows fluttered (Zban।, Peredniv, 1960, 135); হঠাৎ কাঁদতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে একটি বাচ্চা বালকটি (ইউ ইয়ানভ।, আমি, 1958, ২২6) থেকে উঠে এলাম; বুশ থেকে একটি ধূসর, সামান্য লালচে পাখি (Kop।, কিভাবে তারা .., 1948, ২5) উড়ে এসেছিল।

рудуватий, а, е. Трохи рудий. Коса в неї була буйна, хвиляста і не сива, а якась рудувата, вилиняла (Вас., II, 1959, 333); Над глибокими канавами, в яких блищала під зеленою ряскою рудувата вода, хилились гіллясті, розкішні верби (Збан., Переджнив’я, 1960, 135); Раптом загуркотіла ринва, по ній з балкона шугнув рудуватий хлопець (Ю. Янов., І, 1958, 226); Із кущика вилетіла сіренька, трохи рудувата пташка (Коп., Як вони.., 1948, 25).

РУДУВАТИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক рудуватий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার рудуватий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «рудуватий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 红
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rojizo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: reddish
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: लाल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: المحمر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: рыжеватый
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: avermelhado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: লালচে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: roussâtre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kemerahan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: rötlich
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 赤みを帯びました
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 붉은
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: reddish
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: có màu đỏ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: செந்நிறமான
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: लालसर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kırmızımsı
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: rossastro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: czerwonawy
• ইউক্রেনীয়: рудуватий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: roșiatic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κοκκινωπή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rooierige
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rödaktigt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rødaktig

«РУДУВАТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে рудуватий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে рудуватий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Мільйон на трьох

До нього підійшов його рудуватий напарник, теж напився і навіть сполоснув втомлене спекою лице. Потім почав полоскати спітнілу шию, зігнувся і раптом застановився. – Стоп! – промовив він. – Та ми ж вранці вроді відро знімали з ...

Сергій Радкевич, 2015

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Двері відчинилися. У такий спосіб Софії ще ніколи не доводилося приймати гостей, та ще й незнайомих. Коли на порозі з`явився невисокий рудуватий, коротко стрижений, з такими ж рудуватими бровами, віями й вусами чоловік, ...

Леся Романчук, 2002

Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 94

Порушники неохоче виконували мій наказ. Втім, один рудуватий все намагався опустити праву руку. — Ми — мисливці, товаришу черівоноармієць, — каже той же рудуватий. — Відпустіть нас, ми вам заплатимо. Знаю, які мисливці і ...

F. I. Lavrov, 1940

Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 113

І про людей звичайно. Ну, вип'ємо за вашу скромність, сердечність і красу, — запропонував рудуватий журналіст, цокнувшись чаркою. Засиділись до смерку. А тоді спохватився той, що в окулярах, та й каже: — Ой уже ніч надворі.

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

Ключі від ліфта:

Не знаю.Зодного боку,наче й справжній,здругого —начей ні... — А який ти лев? — Ну... такий, середнього розміру, трохи рудуватий. — А рудуватий— це як? —Ну...цеколір такий,між жовтим та червоним, подібний до кольору цегли, ...

Міла Іванцова, 2014

Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 113

І про людей звичайно. Ну, вип'ємо за вашу скромність, сердечність і красу, — запропонував рудуватий журналіст, цокнувшись чаркою. Засиділись до смерку. А тоді спохватився той, що в окулярах, та й каже: — Ой уже ніч надворі.

Ivan T͡Si͡upa, 1981

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 113

I про людей звичайно. Ну, вип'емо за вашу скромність, сердечність і красу, — запропонував рудуватий журналіст, цокнувшись чаркою. Засиділись до смерку. Д тоді спохватився той, що в окулярах, та й каже: — Ой уже ніч надворі.

Ivan T͡Si͡upa, 1981

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 277

І свиснув рудуватий ховрах, мудрий та досвідчений: — А чи бачила тая муха гесенська купорос? А чи нюхала вона гази отруйні? — Не питав я, чи те бачила... А по постановах про боротьбу сама, каже, лазила... — По постановах?

Ostap Vyshni︠a︡, 1974

Місто з химерами - Сторінка 108

пав хворобливого вигляду рудуватий пан, одягнений на європейський манір. Обличчя немолодого пана видалося будівничому знайомим. Владислав Владиславович таки десь бачив його... Зодчий, хоч і не знався близько з ...

Олесь Ільченко, 2009

А - Н: - Сторінка 582

РУДЙЙ (червоно-жовтого кольору, забарвлення), РИЖИЙ, ІРЖАВИЙ [РЖАВИЙ]; РУДОВОЛОСИЙ (з волоссям такого кольору); БУЛАНИЙ (про масть коня — світло-рудий); РУДУВАТИЙ, РИЖУВАТИЙ, РУДАВИЙ [РУДЯВИЙ] розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 «РУДУВАТИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে рудуватий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে рудуватий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Луцьку плетуть сітки, які здатні врятувати життя

Колір повинен бути натуральним: брудно-жовтий, рудуватий, сіро-коричневий, блідо-зелений…», – доповнює керівник відділу проектів організації ... «Волинські Новини, সেপ্টেম্বর 15»

Конкурс! «Карпатський кросворд»

Його перепинив єврей-мадярон і навіть хотів його розстріляти, та рудуватий Ромко, що добре знав говірку галицьких жидів, вдав із себе також єврея і ... «Закарпаття online, ফেব. 13»