অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "руїна" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ РУЇНА এর উচ্চারণ

руїна  [ruïna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ РУЇНА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «руїна» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
руїна

সর্বনাশ

Руїна

17 শতকের দ্বিতীয়ার্ধের ইউক্রেনীয় ইতিহাসের মেয়াদ, ইউক্রেনীয় রাষ্ট্রপতির পতন, ইউক্রেনের ভূখণ্ডে সাধারণ পতন এবং রক্তাক্ত যুদ্ধের পতন। প্রায়শই ধ্বংসাবশেষ অধীনে Hetman ইভান Mazepa শুরুতে hetman Bohdan Khmelnytsky এর মৃত্যুর সময়কাল হয় রুইসের সময়, হেমমানেটটি ডিন্নিপোর নদী থেকে বাম ব্যাংক ও রাইট ব্যাংকের কাছে বিভক্ত হয়ে যায়, এবং এই দুটি অংশগুলি তাদের মধ্যে তালিকাভুক্ত হয়। প্রতিবেশী রাজ্যগুলি ইউক্রেনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করেছিল এবং ইউক্রেনীয় রাজনীতি এক বা অন্য দখলদার বাহিনীর সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রাখার চেষ্টা করে। Руї́на — період історії України другої половини XVII століття, що відзначився розпадом української державності, загальним занепадом та кровопролитними війнами на території України. Частіше за все під Руїною розуміють період від смерті гетьмана Богдана Хмельницького до початку гетьманства Івана Мазепи. Під час Руїни Гетьманщина була поділена по Дніпру на Лівобережну та Правобережну, і ці дві половини ворогували між собою. Сусідні держави втручалися у внутрішні справи України, й українська політика характеризувалась намаганням підтримувати приязні стосунки з тією чи іншою окупаційною силою.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে руїна এর সংজ্ঞা

ধ্বংস, এবং, w1 ট্রান্স। PL। একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত বিল্ডিং এর অবশিষ্টাংশ, নিষ্পত্তি যখন অ্যান্ড্রু Volyk পাস প্রধান ঘর চিনি, গোলমাল znyalos কাক এর ধ্বংসাবশেষ দেয়াল জ্বলিত এবং প্লাস্টার এবং ইট দিয়ে ভিতরে কেঁপে সুড়সুড়করণ (Kotsyuba, ২ 1955, 7।); পুরাতন দুর্গ এর ধ্বংসাবশেষ কাছাকাছি Dniester Khotyn বেশি বয়সী মিনার তীরে নিয়ার (। লুপ, Hotyntsi 1949, 8); গাছ সাবেক ভবন এবং রাস্তায় (।। জাগ্রেব ইউরোপ পশ্চিম, 1961 I07) এই ধ্বংসাবশেষ ওপর শাসন করেছিলেন | * তুলনা মধ্যে শিলা ধ্বংসাবশেষ zamchischa মত, কালো মাছ ধরিবার জাল মধ্যে ছিলেন (এন-লেভ, ২, 1956, 409।); // রুম বিল্ডিং, যা একটি অত্যন্ত উপেক্ষিত রাষ্ট্র। যদিও ধ্বংস না - গঠন নষ্ট করা ফর্মের অংশ থেকে অকার্যকর হয়; (এল ইং, আমি 1951 71।) তারা এই জীবন, ও তাঁর পুত্র অভ্যস্ত - তিনি তাদের ক্ষেত্রে কর্তা লাগছিল যখন নিজেই কল করতে করতে হতে পারে - যেমন এই ধ্বংসাবশেষ? (মিরি, চতুর্থ, 1955, 117); * পরিসংখ্যানগতভাবে। হাস্যরস, ছোট মানুষ, মূর্খ! শান্ত স্বর্গের দিকে তাকান, আপনার দেশে, মহান ধ্বংসাবশেষের সত্যিকারের হৃদয়কে ভালবাসুন, এখানে থেকে বেরিয়ে যান, হাঁটুন! (শেভচেঙ্কো, আই, 1951, 330); // por যা বাকি আছে তা হারিয়ে গেছে এমন কিছু থেকে চলে গেছে, এটা চলে গেছে। আঞ্চলিক সাম্প্রদায়িক ব্যবস্থার ধ্বংসাবশেষ (পূর্ব সোভিয়েত ইউনিয়ন, 1956, 11); আমার শৈশব থেকে শুধুমাত্র ধ্বংসাবশেষ বাকি ছিল ... (Perv।, আমি, 1958, 318)। † ধ্বংসাবশেষ - ধ্বংসপ্রাপ্ত। খোঁড়া কল, রাই পেটানো হয়। শহর ধ্বংসাবশেষে পুড়িয়ে ফেলা গ্রামগুলি (সোসাইটি, ২1২8, ২7২); ধ্বংসাবশেষ থেকে (খাড়া) খাড়া দেখুন দেখুন руїна, и, ж.

1. перев. мн. Залишки зруйнованої споруди, населеного пункту. Коли Андрій Волик проходив повз головний будинок погорілої сахарні, зі стін руїни з галасом знялось вороння, а всередину з лоскотом посипались тиньк і цегла (Коцюб., II, 1955, 7); Недалеко від берега з давніх-давен височать над Дністром, біля самого Хотина, руїни старої фортеці (Петльов., Хотинці, 1949, 8); Дерева царювали над цими руїнами, над колишніми будинками й вулицями (Загреб., Європа. Захід, 1961, І07); *У порівн. Скелі стояли серед чорного ліска, ніби руїни замчища (Н.-Лев., II, 1956, 409); // розм. Будівля, що перебуває у надзвичайно занедбаному стані. Хоч не зруйнована — руїна ся будова, З усіх кутків тут пустка вигляда (Л. Укр., І, 1951, 71); Вони вже привикли до такого життя, а синові — він з панами поводиться, у їх буває, може коли прийдеться і до себе покликати — як його у такі руїни? (Мирний, IV, 1955, 117); *Образно. Схаменіться, недолюди, Діти юродиві! Подивіться на рай тихий, На свою країну, Полюбіте щирим серцем Велику руїну, Розкуйтеся, братайтеся! (Шевч., І, 1951, 330); // перен. Те, що залишилось, уціліло від чого-небудь, що зникло, минуло. Державна організація виникла на руїнах первісно-общинного ладу (Іст. СРСР, І, 1956, 11); Від мого дитинства лиш руїни Зосталися… (Перв., І, 1958, 318).

◊ В руї́нах — зруйнований. Дзвонять копита, жито побито. Спалені села, в руїнах міста (Сос., II, 1958, 272); Зво́дити (звести́) з руї́н див.

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «руїна» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা РУЇНА নিয়ে ছড়া তৈরি করে


війїна
viy̆ïna
гаїна
haïna
глоїна
hloïna
двоїна
dvoïna
країна
kraïna
пір’їна
pirʺïna

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা РУЇНА এর মতো শুরু হয়

руївничість
руївничий
руґеля
руїнний
руїнник
руїнницький
руїнниця
руб
рубідієвий
рубідій
рубіж
рубікон
рубін
рубіновий
руб’я
руба
рубай
рубак
рубака
рубанець

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা РУЇНА এর মতো শেষ হয়

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
арабщина
аракчеєвщина
раїна
слобідська україна
таїна
україна
фіїна
хвоїна
чугаїна

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে руїна এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «руїна» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

РУЇНА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক руїна এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার руїна এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «руїна» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

废墟
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ruina
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

ruin
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

विनाश
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

خراب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

руина
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ruína
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সর্বনাশ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ruine
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kehancuran
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Ruine
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

破滅
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

파멸
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kiamat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phế tích
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அழிவை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

नाश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

harabe
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

rovina
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ruina
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

руїна
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ruina
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ερείπιο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ondergang
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ruin
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ruin
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

руїна এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«РУЇНА» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «руїна» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

руїна সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«РУЇНА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে руїна শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে руїна শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Руина. Исторический роман конца XVII века
Если оно и дальше так пребудет, руина, говорю вам, настанет, руина, и больше ничего. Все это надо переменить, все надо исправить... нельзя давать вожжи в руки малым неразумным детям, — произнес он тихо и задумчиво и, ...
Старицкий М., 2013
2
Детские болезни. Профилактика и методы лечения
Опытный врач-педиатр О.В. Руина написала эту книгу о детских болезнях для всех, кто растит маленьких детей. Вы узнаете, как помочь ...
Ольга Руина, 2013
3
Рыцарь Катерино
Глава. семнадцатая. КОЛДОВСКОЙ. ЛЕС. Итак, Руина и Эсмеральда догнали рыцаря Катерино и с ужасом обнаружили, что он не один. Они и с одним Катерино опасались связываться, а с тремя противниками... Поэтому ...
Дмитрий Суслин, 2013
4
Поездка в Афины
Первое впечатление: руина! руина! мёртвая тишина! смерть! Некоторые из наружных дорических и внутренних ионических колонн Пропилей держатся только тяжестью своих камней; стены растресканные, выщербленные, ...
Сенкевич, Генрик, 2015
5
Стихотворения. Проза. Театр (сборник)
Руина. Перевод. А. Гелескула. Зов без ответа. Бродячий узник собственного тела. Таким был облик ветра. Луна надголовою внезапно превратилась в конский череп, и воздух вызрел черною айвою. В пустой оконной раме ...
Федерико Гарсиа Лорка, 2014
6
Роман в лесу - Сторінка 16
...руины готического сооружения... — О роли готического замка вроманах Рэдклифф см. Предисловие, С. 9;теперь о некоторых особенностях этого замка.Готический замок всегда старинный: какбыдалеко отвремени написанияни ...
Рэдклифф, Анна, 2014
7
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 110
60–80-ті роки XVII ст. увійшли в історію України як „доба Руїни”. Початком доби Руїни стало усунення восени 1657 р. Ю. Хмельницького від влади. І. Виговський та його прибічники фактично здійснили державний переворот.
Микола Яковенко, 2015
8
Отец Петра Великого
V. УКРАЙНСКАЯ. РУИНА. Юрий Хмельницкий. —Выговский временныйгетман. — Митрополит Дионисий Балабан. — Избирательная Переяславская рада.— Польские симпатии старшины. —Раздвоение. —Пушкарь. —Измена ...
Иловайский, Дмитрий, 2015
9
Тысяча замков
Руина лежала впереди, прячась в густой траве. От замка не осталось ничего, что напоминало быоего прежних хозяевах. Несколько замшелых камней да россыпь гранитной крошки – вот и все. Наверное, этот замок разрушили ...
Владимир Васильев, 2014
10
Внук Персея. Книга 2. Сын хромого Алкея
Золото манило, предлагая взяться покрепче. Рукоять ножалегла владонь, клинок выметнулся наружу. С победным кличемКомето взмахнуланожом. Запястье сковало льдом. Девушка задергалась, силясь вырваться. Руина, древний ...
Генри Лайон Олди, 2013

10 «РУЇНА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে руїна শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে руїна শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Балога: З владних "картинок" Закарпаття – це суцільна руїна, з …
Народний депутат Віктор Балога публічно відреагував на чергові спроби центральної влади зруйнувати позитивний імідж Закарпаття в запалі ... «Закарпаття online, আগস্ট 15»
2
Рік президента Порошенка продемонстрував, що «русский мир …
З одного боку, це заморожує конфлікт, з іншого боку, демонструє, що «русский мир» – це цілковита руїна, що бойовики та росіяни не здатні до жодної ... «Гал-Info, মে 15»
3
Не місто — руїна: Донецьк під окупацією "ДНР"
Донецьк у руїнах, розвалені будинки і знищені вулиці справляють гнітюче враження. Попри це, у місті готуються до фестивалю вуличної їжі та вдають, ... «Телеканал новин 24, মার্চ 15»
4
Будь-яка руїна викликає масове зацікавлення, інтерес і навіть …
Міські руїни – свідки життя і переродження міста. Інколи – єдині свідки, що лише чекають часу, аби розповісти свою унікальну історію. Руїна – ще один не ... «iPress, অক্টোবর 14»
5
Донбас: енергетична руїна
У Луганській та Донецькій областях внаслідок бойових дій без світла і води залишилися жителі 18-ти населених пунктів. Кабмін вводить надзвичайний ... «Економічна правда, জুন 14»
6
Поморянський замок - руїна історії та архітектури: ще одну зиму …
Поморянський замок – це пам'ятка історії та архітектури в селищі Поморяни Золочівського району Львівської області. Колись людська рука звела на світ ... «Гал-Info, সেপ্টেম্বর 13»
7
Моя країна - суцільна руїна: Скрябін оспівав українські ямо …
А відзняті на мобільний села і дороги – стали яскравим відео-підтвердженням: країна й справді – суцільна руїна. «За 4 години дороги - жодного метра ... «ICTV, ফেব. 13»
8
РУЇНА: АСФАЛЬТ ЗЛІЗ ЗІ СНІГОМ
http://facebook.com/ChasPidsumky | http://5.ua. Ненавистю по українських дорогах. Чому разом зі снігом зліз асфальт і що з цим можна зробити? *** «YouTube, ফেব. 13»
9
Скрябін - Руїна. Відеокліп (HD).
Ці кадри були зняті протягом чотирихгодинної поїздки по маршруту Миколаїв-Калуш-Івано-Франківськ-Тернопіль-Кременець-Дубно-Луцьк. Ми звикаємо ... «YouTube, ফেব. 13»
10
Україна інформаційна: євроремонт або руїна
Оновлення будь-якої сфери суспільних відносин доречно порівняти із ремонтом. Можна запросити кваліфіковану бригаду і отримати якісний ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Руїна [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/ruina>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন