ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "рвати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РВАТИ এর উচ্চারণ

рвати  [rvaty]

ইউক্রেনীয়এ РВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে рвати এর সংজ্ঞা

টিয়ার, টিয়ার, টিয়ার, এবং কম ঘন ঘন আইআরভিটি, আইআরভি, আইরেশ, এনইডডও .1। পরিবর্তনের। কিছু অখণ্ডতা লঙ্ঘন, ধারালো আন্দোলন টুকরা ভাগ। আবর্তিত [সন্তান] প্রাচীর এবং, derzhachy সসেজ নাছোড়বান্দা হইয়া হাত, তার দাঁত বমি (মার্ট, অপ 1954, 314।।); বেশ কয়েকবার তারা [ওসিসেনের] নোটের মাধ্যমে [Vasily] [শব্দটি] পাঠিয়েছিল, যাতে তিনি অবিলম্বে গ্রামে ফিরে যান এবং পর্বতটি উড়িয়ে দেন। Vasily নোট বাতিল (Tutt।, ভাই, 1964, 134); কিছু ঘোড়া জল ঢেলে, উপহাস বন্ধ, (3 গানেচার, তৃতীয়, 1959, 82); * পরিসংখ্যানগতভাবে। শহরে উপরে শণ রঙ্গীন পশমের মত টিয়ার বাতাস ধোঁয়া কলাম ক্লাউড (Sos থেকে, আমি 1957, 419।); আর একটি তামাশা প্রচণ্ড তুষারঝটিকা, উন্মাদ howls, স্টেলা ব্যাঙ্ক, বিচ্ছিন্নকরণ রাত (। Lohv, .. সামার 1960, 160) বাইরে; // মধু তৈরি করুন, ভয় [সিস্টার Serahvyma:] আমরা এটা জন্য ... যাতে পৃথিবী hums - চালান জামাকাপড় সম্পর্কে swirls এবং তার তাড়ার (প্যাসিফিক, ভি 1955, 116) বিছিন্ন; // অংশ ভেঙ্গে, হত্যা (প্রাণী সম্পর্কে)। কুকুরটি কুকুরটি ছিঁড়ে না (নোমিস, 1864, নম্বর 7954); কিতাবগণ! Nezlobnyh, Zhrete শুধু শিশু, পাগল .. ভালো লেগেছে একটি ঘুড়ি আগাছা একটি মুরগির, ঠোকর এবং এটি বিচ্ছিন্নকরণ (Shevc, ২, 1963 375।) ছিনিয়ে; বিয়ার ... তার দাঁত ধরেছে এবং তাকে টানতে দাও এবং টিয়ার (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 81); // মুছে ফেলুন, সম্পূর্ণ বিভক্ত। Interventionists নিদারুণ যন্ত্রণাই এবং সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রের টুকরা অঞ্চল থেকে টুটা .◊ টিয়ার দিকনির্দেশ (পেটে) [(থেকে থেকে বের হাস্যময় () হাস্য (সান্ত্বনা সঙ্গে)] (Val, অক্টোবর 40 বছর পূর্তি SOC গর্জন, 1957, 17।।।) - হতাশার মতই (বিরতি, ইত্যাদি) [হেসে (হাসি থেকে)] (দেখুন।

рвати, рву́, рве́ш і рідше ІРВА́ТИ, ірву́, ірве́ш, недок.

РВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক рвати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার рвати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «рвати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: RIP
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rasgón
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: rip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: चीर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مزق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: рвать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: rasgo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: চেরা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: déchirure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: rip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Riss
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 裂け目
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 격랑
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: rip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: rip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: திருடப்பட்டது
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: फाटलेला
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yırtık
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: strappo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pruć
• ইউক্রেনীয়: рвати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: rupe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ξήλωμα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rip

«РВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে рвати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে рвати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 461

води, комизились, рвали посторонни (Гончар, III, 1959, 82); 'Образно. Над митом дим, колони хмар, Хх рвуть вгтри, мое клоччя вати (Сое, I, 1957, 419); За вгкнами уже не в жарт бешкетув метелиця: безтямно вив, стелить замети, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

РВАНЬ, |, ж., спец. Роэйрваш нитки, рештки пряжл як вшходи виробництва. РВАТИ, рву, рвсш I р/дше 1РВАТИ, 1рву, 1рвсш. 1. Порушуючи ш- лгсшсть чого-нсбудь, рпким рухом роздшяти його на частини, дерти: // Робити лфявим, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 375

Ср. срывать2. срывать1, сорвать 1. зривати, 31 рвати (зь рву, 31рвёш и з|'рвеш) и мног. позривати; (о цветах, плодах — ещё) рвати (несов.), (небольшое количество — ещё) уривати, ув1рвати и урвати, разг. виривати, ва'рва- ти; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 225

неимущие люди) прост, голбта; (оборванцы) разг. голодранш, -шв; 3. бран. голодранець, -нця; (погань) погань, -ш', паскуда; 4. спец. рвань, -нл. рваньё разг. 1. (действие) рвання; 2. см. рвань 1. рвать1 1. рвати; (вырывать) виривати; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 35

Ке1(3- коЫе «вупльний 0Л1вець, рашкуль» складаеться з основ д1еслова гефеп «креслити; рвати» та 1менника КоЫе «вупль» (свн. ко1, двн. ко1о), спорщне- ного з снн. дфриз. ко1е, гол. коо1, дангл. со1, англ. соа1, д1сл. норв. шв.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 76

... с глаз. з!рвати голову кому см. в!д!рватм голову. з!рвати голос (горло) сорвать голос (горло, глотку). з!рвати зав!су з ч о го см. зривати зав! су. з!рвати оплески (аплодисменти) сорвать аплодисменты. з!рвати покривили з чого см.

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 22

А я буду групп рвати. Деткам подавати... (Шевч.); Княгиня Ольга встала з кркла. .. Та х1ба ж можна рвати ряд з хозарамн. укладений ще 1горем? (Скляр.); В1чннй революционер Дух, що тшо рве до бою (ФР.)1; О ~ТИ 6 6КИ В 1 Д (О ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Обережно, діти!

Анетка нахилиласянад грядкоюйпочала зриватималюсінькі огірочки. — Рвати легше, ніж полоти. Я краще йду до тебе, — не відчіплялася Ксенька. — Це називається не «рвати», а «вибирати огірки» і потребує компетентного ока.

Ткачівська М., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

apart, — up) рвати/розривати//розірвати, роздирати//роздерти; (тж. — аway, - off) відривати//відірвати, зривати//зірвати, обривати//обірвати, віддирати//віддерти (froт — з) П to - down демонтувати//здемонтувати; to — out ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

... до фразотворення (на терні помаранчі ← на вербі груші; хто мовчить, той двох пересанчить ← хто мовчить, той двох навчить; рвати на собі бороду ←рвати на собі волосся; звестися на хвоста ← звестися нанівець; дав Бог рану, ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

10 «РВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে рвати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে рвати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Соцмережі про Мосійчука: розправа чи правосуддя?

... ні законних - співчувати цій людині і лідеру його партії, який примудряється регулярно рвати на собі сорочку і інші частини тіла у боротьбі з корупцією, ... «BBC Ukrainian, সেপ্টেম্বর 15»

Ностальгія правди

Саме задля такої влади він ладен мерзнути на майданах, рвати горлянку і йти на штурм. Як переконати школяра, який з маленького геть не шанує науки ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Яценюк розповів, як "підтримує" олігархів

При цьому на питання про те, що Яценюк і Порошенко заявляли, що будуть "зубами рвати у боротьбі з очищення України" та будуть "камікадзе", та на ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»

Мовчанка мас

Сьогодні можна було клястися на біблії, а завтра – безболісно ламати слово, учора – сповідувати одні принципи і публічно рвати за них на грудях ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Путін навчив рвати пиво зубами - у мережі висміяли …

Популярності набрала картинка на якій Барецький та Путін зображені у "малинових піджаках", а сам Ьарецький поянює, що рвати банки зубами його ... «ICTV, আগস্ট 15»

В трирічної рівненчанки за кілька годин згоріли легені. Шансів …

Десь через годину вона почала рвати. Згодом піднялася температура до 39,5. Ми їй надали першу медичну допомогу. На наступний день дівчинка ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", আগস্ট 15»

Інтернет продовжує рвати від істеричної «ПУтилізації» сиру …

Інтернет уже другий день не вщухає через показове знищення в Росії європейських продуктів, які потрапили під санкції. Нагадаємо, глава РФ Володимир ... «Вголос, আগস্ট 15»

Прокуратура взялася за рівненського нардепа, який шарпав …

... відділ міліції та почав рвати погони в правоохоронців. Народний депутат називав це боротьбою з тими, хто кришує незаконний видобуток бурштину. «інтернет-портал "Четверта влада", জুলাই 15»

"Лишуся ще рвати черешні, вишні"

Пан кричить, щоб напівзелену не рвали. Хребет і поясниця ниють, бо весь день то навприсядки, то навкарачки. В інтернеті дивився, що можна 100–120 ... «Gazeta.ua, জুন 15»

Однопартієць звинувачує нардепа Блоку Порошенка у …

Якщо з його голови впаде хоч волосок або він буде звільнений з роботи - я тебе зубами на шматки рвати буду!!! Я зараз на тебе організую цькування і ... «iPress, মে 15»