ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "сестринець" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СЕСТРИНЕЦЬ এর উচ্চারণ

сестринець  [sestrynetsʹ]

ইউক্রেনীয়এ СЕСТРИНЕЦЬ এর মানে কি?

ভাইপো

Небіж

Nebiate বা ভাগ্য - ছেলে / স্বামী তার চাচা বা চাচীর সাথে সম্পর্কযুক্ত = একটি ভাই বা বোন পুত্র, পাশাপাশি পুত্রের ভাই / বোন এর স্বামী / স্ত্রী। চাচাত ভাই-ছেলে / স্বামী একজন চাচাত ভাই বা চাচীর সাথে সম্পর্কযুক্ত = একটি চাচাত ভাই বা বোনের ছেলে। নার্স, বোন - ভাগ্নে, বোন এর ছেলে

Не́біж або Племі́нник — юнак/чоловік по відношенню до дядька або тітки = син брата або сестри, а також син брата або сестри чоловіка/дружини. Двою́рідний племінник — юнак/чоловік по відношенню до двоюрідного дядька або тітки = син двоюрідного брата або сестри. Сестри́нець, сестрі́нець - племінник, син сестри.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сестринець এর সংজ্ঞা

বোন জ্যাকেট ড। ভ্রাতুষ্পুত্র বোন এর পুত্র বাবা-মায়েরা কি এমন বাবাকে দোষারোপ করে? ... সে তার বোন ও বোন (শুক্র, ২1, 1950, ২16) উদ্ধারের জন্য একটি মহিলার ব্যবস্থা করার জন্য বাড়িতে গিয়েছিল।

сестринець, нця, ч., діал. Племінник — син сестри. Що винні діти, що такого батька мають?.. Пішов [швагер] до хати, щоб умовитися з жінкою, як би порятувати сестру і сестринців (Фр., II, 1950, 216).

СЕСТРИНЕЦЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক сестринець এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার сестринець এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «сестринець» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: племянник
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: नर्स
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: sestrynets
• ইউক্রেনীয়: сестринець
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: sestrynets
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sestrynets

«СЕСТРИНЕЦЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে сестринець শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে сестринець শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 325

Ваш сестринець, хоч доля досі нас і не зводила докупи. Стрийко Стефан віддає за лікаря Оксану і... — слово в слово звучав пароль, шифровку якого отримав Вир зовсім недавно. В тому місці, де «сестринець Залип'янський» ...

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978

Яса. Том 1

I то дГ поГхав, знайшов коростяве старченя, у якого на шиГ на однгй сировгй нитцГ телгпався вовчий зуб, а на друггй — химерний хрестик, та привгз на Сгч. Сказав, що то сестринець, а сестру вбили татари. Вовчий зуб Мокгй ...

Мушкетик Ю., 2013

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 63

Солониця. У них фігурують Г.Лобода, Сасько Попович, М.Шаула, сестринець (племінник, син сестри) Саська Миско, козацький суддя Яким, Миско Дука як "здрайці" (зрадники), "на горлє за зльш прос- тупокь своя" скарані.

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

Гетьманський скарб

Я _ це Іван Сулима, син генерального хорунжого Івана Сулими, внук гетьмана Івана Сулими (котрий скопирснув у Дніпро неймовірно міцно вгрунтований ляхами чорнославетний Кодак), сестринець полковника Полуботка. Одначе ...

Юрій Мушкетик, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Тепер обоє думали про Лавріна. Про Сироватчиного сина. Щоправда, на Січі ніхто не знає, Що Лаврін Перехрест не сестринець Мокію Сироватці, а син. Навіть сам Лаврін не відає того, може, через те й не лине душею до батька.

Юрій Мушкетик, 2013

Проби

... смерть Сальва — залп Ceimomeip — усесвгг Своеум — сам co6i на yMi Секундувати — бути секундантом Сестринець — ллемшник Скалозуб — пересмппник Скапарити — шдробити Сквар — спека Скит — сыф Скритник 439.

Монтень М., 2014

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

и також бути під командою сестринця свого Хмельниченка і слідувати неслушній його волі, був-бо людиною розумною та статечною, лишився він незмінно на боці царської величності зі своїм Переяславським полком.

В. І Крекотень, 2006

Litopys - Том 2 - Сторінка 15

Не бажаючи також бути під командою сестринця свого Хмельниченка і слідувати неслушній його волі, був-бо людиною розумною та статечною, лишився він незмінно на боці царської величності зі своїм Переяславським полком.

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 172

... прислав йому також свого сестринця Дмитра, того самого молодця, що шд час його побуту в Угорниках оставлений був Йовом шд його ошкою 1 котрого автор наш вщтак зав1в до Йова в пустиню Маркову. Додае також бажання, ...

Ivan Franko, 1981

Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 175

прикмети переходять не від батька на сина, а від. дядька, брата ма- тери на сестринця, себто дістаються в спадщину виключно в матерній кревности і дитина нагадує образ свого дядька. Рабинська ж мудрість заховала для нас ...

Julius Lippert, 1922