ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "шапчина" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ШАПЧИНА এর উচ্চারণ

шапчина  [shapchyna]

ইউক্রেনীয়এ ШАПЧИНА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে шапчина এর সংজ্ঞা

জাল, এবং, w শিরোলেখ 1, ২২ এর মতো একই। কর্মী তখনও খুব তরুণ, অলস লোক; বালতি হার্ড (তৃতীয়, 1952, 605 এল Ukr।) ছিল তার জন্য, ঘাম অন্ধকারে কম smushevoyi তাতার shapchyny বাইরে ভারী ঝরিয়া ঘূর্ণিত, একটি ব্রোঞ্জ কপাল মত; পালকহীন খরগোশ এর Shapchyna উভয় কান একযোগে ছায়াচ্ছন্ন না, কিন্তু শুধুমাত্র এক, এবং Antoshyk মাঝেমধ্যে ছিল টান টুপি এক, তারপর অন্য দিকে আছে (এম তারন, ডে .., 1963, 348।); খড় সঙ্গে দাঁড়িয়ে, আমি তার কাছে যান। তিনি একটি সাদা তুষার টুপি (সিপ, হিসাবে তারা .., 1961, 16) হয় নিন্দুক; তিনি এখন সৌন্দর্য বিবেচনা করার সময় ছিল .. একটি গাঢ় মুখ, fluffy চুল একটি কালো ফণা দ্বারা bordered, নারী আকর্ষণীয়তা পূর্ণ ছিল (ডস, গুটলেট, 1961, 32)।

шапчина, и, ж., розм. Те саме, що ша́пка 1, 2. Робітник був ще дуже молодий, утлий хлопець; відро було для нього тяжке, піт котився рясними краплями з-під низенької смушевої татарської шапчини на темне, мов бронзове, чоло (Л. Укр., III, 1952, 605); Шапчина з облисілого зайця не затуляє обох вух одночасно, а лише одне, і Антошик змушений час від часу натягувати шапку то на один, то на другий бік (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 348); Стоїть ожеред соломи, я прямую до нього. Він насуплений, у білій сніговій шапчині (Коп., Як вони.., 1961, 16); Він аж тепер встиг розглядіти красуню.. Смугляве обличчя, облямоване чорною шапчиною пухнатого волосся, було повне жіночої приваби (Досв., Гюлле, 1961,32).

ШАПЧИНА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক шапчина এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার шапчина এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «шапчина» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: шапочку
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: shapchyna
• ইউক্রেনীয়: шапчина
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: shapchyna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: shapchyna

«ШАПЧИНА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে шапчина শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে шапчина শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Korinʹ dobra: roman - Сторінка 68

Наївно? Навіть смішно. Це трапилось тоді, в «Білій троянді», коли замість офіціантки, до столу повільно, непевним кроком підійшов Червона Шапчина. Він низько вклонився зблідлій Магді, й сказав: — Мадам! Я приніс вам офіційну ...

Oleksandr Mykhaĭlovych Lizen, 1973

Харків, Харків ... - Сторінка 169

Ех, стара шапчина — багато бачила вона. На волі бачила різні міста, процеси в судах, багато людей, молоді зальоти, під снігом радісні зустрічі. Тепер натягну нову — ушанку. А в моїй старій шапчині пішов Воскобійник. Прощай, ...

Олександер Семененко, 1976

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 568

Купив йому щось не те, якусь шапчину, дав. А він не носить. — Де твоя шапчина? — Під зрубом... — Під яким? Покажи... Виявилося, що він підняв ріг хати з підвалиною і поклав там шапчину... Тоді батько зрозумів і купив справжню ...

Іван Дзюба, 2008

Записки кирпатого мефiстофеля

На лиці в нього такий вираз, що я мимохіть чекаю, що буде далі. Жовта шапчина волосся блищить гладенько; сам він підстрижений, чистий, з молочнобілим чолом і ніжним рум'янцем, як у панночок на обкладинках від мила.

Винниченко В., 2014

Твори: в чотирьох томах - Сторінка 168

На голові в юнака кругленька, обшита витертим кролячим хутром шапчина. З-під шапчини на гладеньке, але вже переоране глибокою борозенкою чоло спадають густі кучері буйного, русявого чуба. Майже білі, широкі брови, великі ...

Василь Козаченко, 1979

Orly klekotaly pro voli︠u︡: istorychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 69

Raïsa Ivanchenko, 2004

Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...

Закалатало як-то дужче на дзвіниці; такі випроводи- ни Горобцеві; Женька підгребла з землі Горобцеву шкіряну шапчину і пригупувала нагинці за чоловічим юрмиськом, так шукаючи, з якого боку накласти шапчину на дядькову ...

Volodymyr Danylenko, 1997

Ethnokul'turni zv'iazky bolhar i skhidnykh slov'ian: na ... - Сторінка 92

Поляновградської та Айтоської околій, розташованих південніше головного Балканського хребта на сході Болгарії. Цей головний убір складався з шапчини і ду- говидного гребеня, зробленого з шовковичних гілочок і обтягнутого ...

I︠A︠kiv Pavlovych Prylypko, 1964

Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st

Вітер ворушив темну горностаеву опушку її боярської шапчини і кожуха. Тонкі жовтаві пальці безвільно загрузли в снігу. Щербило стяг їй шапчину, розстебнув кожух і снігом почав терти чоло й щоки. Дівчина розплющила очі.

V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995

Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh

Мені отак, — Демид рішуче провів краєм долоні по засмаглій шиї, аж йому перехопило подих, — отак потрібно ондатрову шапчину... — Ого, бажання! — весело засміялась вона. — Та мене привела до вас не наївність.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977