ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "щаститися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЩАСТИТИСЯ এর উচ্চারণ

щаститися  [shchastytysya]

ইউক্রেনীয়এ ЩАСТИТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে щаститися এর সংজ্ঞা

খুশি হতে, দেখা করা, সামান্য।, কে কেউ, কে, হাসা যাও ভাগ্যবান 1 একই জিনিস - উইল! - সে চিৎকার করে বলবে, - হবে! .. আমি ইচ্ছা করে পাহাড় ছেড়ে দেব! কিন্তু serfs, যদিও খুশি, সব ভাল যন্ত্রণার মধ্যে হবে (Vovchok, আমি, 1955, 137); এখন, স্পষ্টতই, তিনি তার জন্য ভাগ্যবান ছিলেন, কারণ কয়েকটি গর্তে তাঁর কাছে বার্তা পৌঁছে যা তেলের অত্যন্ত সমৃদ্ধ উত্স (শুক্র, সপ্তম, 195২, 40২) হতে দেখা যায়।

щаститися, тb́ться, недок., безос., кому, розм. Те саме, що щасти́ти 1. — Воля! — покрикне він,— воля!.. На волі я гори потоплю! А кріпаку хоч як щаститься, усе добро на лихо стане (Вовчок, І, 1955, 137); Нині, очевидно, щастилося йому, бо з кількох ям подоходили до нього вісті, що показалися надзвичайно багаті джерела нафти (Фр., VIII, 1952, 402).

ЩАСТИТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক щаститися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার щаститися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «щаститися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 繁荣
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prosperar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prosper
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: समृद्ध
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تزدهر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: злополучным
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prosperar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উন্নতিলাভ করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prospérer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: berjaya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: gedeihen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 繁栄します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 번영
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: begja
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phát đạt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: செழிப்புற
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: यश
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: başarılı olmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: prosperare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: prosperować
• ইউক্রেনীয়: щаститися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prospera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ευημερήσουν
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: voorspoedig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: blomstra
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: blomstre

«ЩАСТИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে щаститися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে щаститися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЩАСТИТИ, везти, пайд'ити, підвозити, підталанювати, підфортунювати, таланити, удаватися, фортунити, щасливитися, щаститися, *** добре вестися. Приповідки: Діло закрутилося! Закрутилося-завертілося! Процес пішов.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Skarboslov: - Сторінка 12

Благоприятствовать — погоджа- ти, прияти, спорити, сприяти, щастити, щаститися. Благоразумно вести себе — стат- кувати, статшти. Благоразумный — розважний, статечний, статковитий, статоч- ний, статнш. Благоразумным ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...

Флётев.флетев.флекев — парубок (Ч.) Флетмвня — парубоцтво Флоёра, флояра — сошлна Ф л ь о н т — клейтух, пиж Фолосйтися — щаститися (Ч.) Форшпан — шдвода; повиншсть, вщроблювана кшьми з шдводами Ф у д ж я ...

Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987

Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 99

... то ще й тепер хрестяться й опираються спиною об дерево чи об що інше, і спина не буде боліти цілий рік, і буде щаститися такій людині. Перун посилає блискавки, що весною будять землю до життя й оплодотворюють її дощами ...

Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965

Narodna proza u zapysakh Ivana Franka - Сторінка 41

І справді почало тому чоловікови так щаститися на єго зарібку, що незадовго він ускладав ладний гріш і в своїм селі купив собі грунт, побудував хату, зробився господарем. Уже він не возит гаини до міста, а працює на своїм грунті.

Ivan Franko, ‎Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva NAN Ukraïny. Viddil folʹklorystyky, 2006

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 723

54. Дав му з повного. (Наг.) Набив міцно, щосили. 55. Дав му з причинком. (Наг.) ...з додатком. (Дрог.) ...з чубком. (Кун.) Набив досхочу, а потім іще доправив. 56. Дав му з щісливої руки. (Наг.) По його датку почало йому щаститися. 57.

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 65

... улюлюката, ушпарятя, хляснути, храмувата, цигикнути, цв!катя, чалапкатя, чмокнути, чуман!тя, шавкот!ти, шарлатанити, шаснутя, шкрябонута, шолудввнтя, шпетяти, шущукатися, щаститися, юртува- тися, язичити, якати.

Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 331

... фле- к е в — парубок (Ч.) флет1вня — парубоцтво ф л о ё р а — довга сошлка без денця ф л ь о н т — клейтух, пиж фолосйтися — щаститися фОрШНаН — П0ВИНН1сТБ, В1Д- роблювана пщводами й кшь- ми; шдвода 6 я — хвоя, ...

Марко Черемшина, 1974

Filosofsko-estetychna ta zhurnalistska diialnist Havryila ...

Прокляни будеш входячи, проклятий і виходячи... і будеш нащупувати в полудні, як на- щупують сліпці в темряві; і не будуть щаститись твої шляхи; і ще будеш гноблений ти та шарпаний по всі дні, а не буде такого, що визволив би ...

Lina Mykhailivna Vezhel, 2004