ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "щипнути" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЩИПНУТИ এর উচ্চারণ

щипнути  [shchypnuty]

ইউক্রেনীয়এ ЩИПНУТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে щипнути এর সংজ্ঞা

চিপ, ভাল, না, ডক, পার্কে এবং পরিশিষ্ট ছাড়া Odnokr। চিম্টি তারপর সেই দিন, সে আরও রাগ করে; ইতিমধ্যে ভঙ্গকারী; কখনও কখনও tweaking বা শ্লোক ঠেলাঠেলি ... (Vovchok, আমি, 1955, 108); ধারালো হাওয়া schypnuv মুখ ... zatripotiv ঘোড়া চড়নদার অধীনে এবং হঠাৎ ঘূর্ণিবাতাসের মত, ডান ... (tohis, Hyulle, 1961, 158।) ভর্তি; "গুডবাই, বলছি - এখন আমি পুলিশের আছি!" -podumav ডিস্ক, এবং আলতো করে বিষণ্ণতা হৃদয় দ্বারা schypnuv এটা; (তুমি, আমি তো, 1959, 162।) - আপনাকে, হরিসকে, আপনি এত ব্যস্ত যে শহর এবং গ্রামগুলি কেনার ধারণা আছে! - তারা তাকে দেশবাসী-কৃষককে বলেছিল - দেখো, শুধু দৃষ্টিহীন হও না - কেউ চিম্টি (শান্তি, দ্বিতীয়, 1954, 77)।

щипнути, ну́, не́ш, док., перех. і без додатка. Однокр. до щипа́ти. Далі вже що день, вона сердитіша; вже й лає; часом щипне або штовхне стиха… (Вовчок, І, 1955, 108); Різкий вітрець щипнув обличчя… Кінь затріпотів під вершником і несподівано, мов вихор, кинувся праворуч… (Досв., Гюлле, 1961, 158); «Прощайте, хлопці,— тепер уже я не ваш!» —подумав Грицько, і легенький смуток щипнув його за серце (Вас., І, 1959, 162); — Либонь ти, Грицьку, маєш думку городи та села закупити, що так налягаєш на роботу! — казали йому земляки-селяни..— Гляди лиш, щоб очкур не урвався,— хто-небудь щипне (Мирний, II, 1954, 77).

ЩИПНУТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক щипнути এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার щипнути এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «щипнути» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 捏
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pellizcar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pinch
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: चुटकी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: قرصة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: щипнуть
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: beliscar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: চিমটি কাটা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pincer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: picit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: kneifen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ピンチ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 꼬집기
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: jiwit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: véo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சிட்டிகை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: चिमटा काढण्यासाठी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: çimdik
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pizzicare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: szczypta
• ইউক্রেনীয়: щипнути
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ciupi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τσίμπημα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: knyp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: nypa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: klype

«ЩИПНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে щипнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে щипнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник - Сторінка 1154

л tiny piece (e.g., of bread) ; Дерева, chip or splinter of wood. щипнути (-ну, -неш) Pvt: (щипати 7); -ся P vi. тип очки (-ки) I Dim.: щипка; ,—^н (-на)т pincher; г-^УЧИЙ (-43, -че) sharp, tart, biting. ЩЙп'ш (-ÍB) n/ pincers, pair of tongs; snuffers: ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[згегука] «щшка, крихта», згегук «молода травка навесж, яку щи- пае худоба» (букв, «те, що щипають»), похщними вщ згегукас, 52С2кпа_С «щи- пати, щипнути», що виникло внаслщок вторинноТ вставки -к- з перечного 52сгпа_с ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Мільйон на трьох

Треба було щипнути себе за руку, але Степан боявся, аби не впасти з велосипеда. Натомість з Вадимом трапилося якраз те, чого Гарник остерігався. Потрапивши на шаленій швидкості в якусь ямку, він не втримав кермо і гепнувся ...

Сергій Радкевич, 2015

З вершин і низин: Збірка

Усяке те тільки й дума – Слузі роботи завдати, Слугу щипнути та штуркнуть, – Слуга ж і писнуть не сміє, Ще й усміхатися мусить, Хоч гнів і сльози наверха. Отак жила я літ двадцять. Аж раз коршмар мені шепче: «Приходь ти, Сурко ...

Іван Франко, 2015

Мир хатам, війна палацам

_ Він не міг, щоб ЩИпнути свого спільника-недруга. _ Але ъп/гні о науку, а о політш<у! Прошу вас зважити на ту Що в такій ситуаЦії небезпечна партія соціалъ, нехай і наших українських соЦіал-демократів тографічного писаки ...

Юрій Смолич, 2008

Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 494

Стаха підставила Бронкові щоку; а він, замість поцілувати, щипнув її, тобто хотів щипнути, але пальці ковзнули по тугій налитій поверхні щічки. У дверях контори показався Ізік. Стаха, прощально махнувши за спиною Бронкові, ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1964

Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 597

Стаха підставила Бронкові щоку; а він, замість поцілувати, щипнув її, тобто хотів щипнути, але пальці ковзнули по тугій налитій поверхні щічки. У дверях контори показався Ізик. Стаха, прощально махнувши за спиною Бронкові, ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

Роман: - Сторінка 595

Стаха пщставила Бронкові щоку; а вш, зам1сть поцшу- вати, щипнув и, тобто хотів щипнути, але пальщ ковзнули по тупй налит1й поверхш гщчки. У дверях контори показався Ізик Стаха, прощально махнувши за спиною Бронкові, ...

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1024

... nipping. щип||ати, щипнути to pinch, to nip, to tweak; to bite; ~aти траву to nibble; to browse (on); ~нути когось за носа to give smb.'s nose a tweak; мороз ~ає (за) обличчя the frost pinches/bites the face. щипков||ий: ~і інструменти ...

Гороть Є. І., 2009

Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 19

Він нахилився і віддер смужку з номером. Йому сподобався підбір цифр. — Что у вас? — легенько щипнула його за лікоть повнява фарбована блондинка років сорока п'яти. "Бальзаківський вік", — подумав Мефодій, а вона, мабуть, ...

Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002