ইউক্রেনীয়এ СІЧА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «січа» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে січа এর সংজ্ঞা
সিচ, আর হ্যা হাত টু হাত যুদ্ধ, ঠান্ডা অস্ত্র (তলোয়ার, বর্শা, ইত্যাদি) ব্যবহার সঙ্গে যুদ্ধ। শিল্পী নাইট তিনি করছেন, তাই এটি একটি ভয়ানক বধ ভাই পিটার Shramenko হের্ত্স্ ছিল না এবং আসলে revels (Kulish, নির্বাচন 1969, 106।); [1 ম কসাক সৈনিক:] sichu একটি প্রয়োজনীয় প্রথম ক্যাচ [DISC] এবং ইতিমধ্যে beats এবং মধ্যেও যাতে বিশ্বের নিজেই দেখেন; (নিজে, ২, 1958, 36।) Sich এবং একটি দীর্ঘ সময়, সমস্ত পতিত না হওয়া পর্যন্ত। শাবাল তার হাত থেকে পড়ে গেল - হয়তো তুমি? - আতেনান বন্ধ (টীচি, আমি, 1957, 105); এই যুদ্ধে কেউই করুণাময় ছিল না। ইহা উপর এবং যতক্ষণ বল converged করলো vyrubayut vpen একে অপরের, এই বধ (পটার, ২, 1959, 387) শেষ হবে না; হয় যোদ্ধাদের ঘুমাই নি, হামলা দিনে তিনবার ইতিমধ্যে তাঁর হাতে কিছু সাবের মধ্যে Limp ঝুলন্ত এসে শিবির পরে (Fomin, নির্বাচন 1958 193।); // uhch রক্তাক্ত যুদ্ধ পানামার হিংস্র sichah, পোলিশ এবং তাতার-তুর্কী বাইরের বস্তুর মোকাবিলা সঙ্গে নিজেকে খ্যাতি Cossacks অক্ষয় আবৃত (শয়নকামরা Ukr, 10.IV 1964, 2।); মানুষের একটি তরুণ শিক্ষক ভয়েস মুখ এসে অক্ষয় মিলেনিয়াম ঘণ্টা ধুত যেন দূরে কোথাও Dnieper avital ডঙ্কা উপর থেকে তৃণহীন পাহাড়ের উপরে ঘোড়া হ্রেষণ রক্ত আকর্ষণ করেন এবং ঘাম প্রাচীন জানুয়ারী (এল, আমি 1958 294); * পরিসংখ্যানগতভাবে। তুষারের মুখে বায়ু প্রবাহিত, তুষার একটি ছাদ দিয়ে আবৃত। এবং তারা তাদের মধ্যে স্ট্যাপপসে একটি ঝিলিমিলি চালান (Zabila, ইউ .. বিশ্বের, 1960, 75)। січа, і, ж. Рукопашний поєдинок, бій із застосуванням холодної зброї (шаблі, списа і т. ін.). Мистець він був у лицарському ділі, так йому страшенна січа побратима з Петром Шраменком була не герцем, а справді ігрищем (П. Куліш, Вибр., 1969, 106); [1-й козак:] У потребі перший кидається [Грицько] в січу і вже б’є й рубає так, що й світа перед собою не бачить (Сам., II, 1958, 36); Січа та довго тривала, аж поки усіх не посікли. Шаблі попадали з рук.— Може, годі? — спинився отаман (Тич., І, 1957, 105); Нікому в цих боях не було пощади. Здавалось, зійшлася сила на силу, і доки не вирубають один одного впень, ця січа не скінчиться (Гончар, II, 1959, 387); Давно не спали вже бійці, В атаку йшли на день по тричі, Вже шабля в декого в руці Звисала мляво після січі (Фомін, Вибр., 1958, 193); // уроч. Кривава битва. У жорстоких січах з панами, з польськими і татаро-турецькими загарбниками вкривають себе невмирущою славою запорозькі козаки (Літ. Укр., 10.IV 1964, 2); В устах молодої вчительки голос народу пролунав невмирущим тисячорічним дзвоном, немовби звідкілясь здалеку засурмили над Дніпром прадідівські сурми, заіржали коні на степових пагорбах, потягло потом і кров’ю древніх січ (Довж., І, 1958, 294); * Образно. Вітер снігом б’є в обличчя, засипає снігом дах. І ведуть між себе січу хуртовини у степах (Забіла, У.. світ, 1960, 75).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «січа» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СІЧА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
січа শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
січа শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
История запорошскихъ козаковъ - Том 1 - Сторінка 534
43–77 Исторія и топографія: осьми запорожскихъ Сичей. Этимологическое значеніе словъ–«Сича» и «Кошъ»; ... находки запорожскихъ древностей на островахъ и близъ нихъ; Базавлуцкая Сича и историческія данныя о ней; ...
Дмытро Ивановыч Яворныцькый, 1892
2
Взгляд из ночи - Сторінка 7
По их словам выходило, что войско одного из барнейских графов — Хендрика Одноглазого — движется по направлению к Линструму. Хендрик вел двенадцать тысяч сича, четыре тысячи терума и три ужасных кафира. Войско ...
3
Z arkhyva D. L. Mordovtseva - Сторінка 8
Що стали москалі Січу руйнувати, В сурми засурмили, вдарили в гармати. Січа замовкала, Січа замірала, Гей велику смуту дітям зоставляла! Вдарилися діти в Тилигул до лями, А ми все лугами та очеретами. Нас Дніпро розносив ...
P. I͡A. Stebnitsʹkyĭ, 1907
4
Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее ...
Запорожская Сича установилась прежде всего на острове Томаковке, близ впадения в Днепр реки Конки. Против этого острова на левом берегу рос огромный лес, называемый Великий Луг. Через несколько времени Сича ...
Мыкола Ивановыч Костомаров, 2004
5
Запорожье в остатках старины и преденіях народа
У верховьевъ этого лимана стоитъ село Чернышовка или Красногригорьевка, екатеринославскаго уѣзда. и возлѣ села островъ Томаковка. иначе Городище. гдѣ была у запорожцевъ, третья по времени Сича, Томаковская.
Дмытро Ивановыч Яворныцькый, 1888
6
Збирнык праць: Репортс - Томи 1 – 5 - Сторінка 505
Нова знахщка сича волохатого (Aegolius tengmalmi Gm.) в околицях Кшва. А. /С Шепе. Доклав 10. II. 1928 директор Зоолог. Музею В. Караваев. Ein neuer Fund des Rauhfusskauzes (Aegolius tengmalmi Gm.) in der Umgegend von Kiew ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1926
7
Trudy: Mémoires - Том 6,Випуски 1 – 3 - Сторінка 505
Нова знахщка сича волохатого (Aegolius tengmalmi Gm.) в околицях Ки1ва. А. К Шепе. Доклав 10. II. 1928 директор Зоолог. Музею В. Караваев. Ein neuer Fund des Rauhfusskauzes (Aegolius tengmalmi Gm.) in der Umgegend von Kiew ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
8
Запорожье в остатках старины и преданиях народа
Томаковки, он и словом не заикнулся о том, была ли здесь Сича или нет, между тем как о Хортице он подробно рассказывает, кто и когда здесь сделал укрепление. Но когда же именно возникла Томаковская Сича? На этот вопрос ...
Дмитро Іванович Яворницький, М. М Олійник-Шубравська, 1995
9
Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. Н-Я. Том 2
Д. Вишневец- ким, служившим царю Ивану Грозному, но «Вишневецкий не удержался на Хор- тице, и основанный им притон, или Сича. для помещения на острове Козаков, также рушился: основав Сичу в 1557 году, князь должен ...
Владимир Вольфович Богуславский, 2004
10
Русская исторія в жизнеописаніях ея главнѣйших дѣятелей
Запорожская Сича установилась прежде всего на острове Томаковке, близъ впаденш въ Днепръ реки Конки. Противъ этого острова, на левомъ берегу росъ огромный лесъ, называемый „ВеликШ Лугъ". Черезъ несколько времени ...
Николай Иванович Костомаров, 1905
«СІЧА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
січа শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
січа শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
У Виноградові презентували диск автентичних закарпатських …
До речі, тягу до збирання перлин народної творчості має і старший брат Василя Січа Юрій, який не так давно видав друком до двох десятків пісень, ... «Закарпаття online, জুন 13»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
