অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "сірома" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ СІРОМА এর উচ্চারণ

сірома  [siroma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ СІРОМА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сірома» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Siroma

Сірома

সিরামা - সহজ কসাক্স, জাজোরোঝে সি সি জনসংখ্যার একটি দরিদ্র অংশ, প্রায়ই তাদের নিজস্ব আবাসন এবং উৎপাদনের মাধ্যমগুলির অভাব। সিরামাকে তার অবস্থান সম্বন্ধে সচেতন ছিল এবং "ব্ল্যাক কাউন্সিল" -এর জন্য একত্রিত করা অসাধারণ ক্ষেত্রে অধিকার ছিল - বয়স্ক, ধনী কসাকদের অংশগ্রহণ ছাড়া কাউন্সিলগুলি। 1768 সালে, জাপারিজিয়াতে, কসাকসের প্রাচীন ও ধনী অভিজাতদের নিপীড়নের বিরুদ্ধে একটি তথাকথিত "ধূসর বিদ্রোহ" শব্দটি ছড়িয়ে পড়ে। Сірома́  — прості козаки, бідна частина населення Запорізької Січі, часто позбавлена власного житла та засобів виробництва. Сірома була свідома свого положення і мала право в надзвичайних випадках збиратися на «чорні ради» — ради без участі старшини, заможних козаків. У 1768 р. на Запоріжжі спалахнув так званий «бунт сіроми» проти гніту старшини й заможної верхівки козацтва.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сірома এর সংজ্ঞা

ধূসর, এবং .1। ঘন্টা এবং ঘন্টা একই। দরিদ্র মানুষ; দরিদ্র মানুষ [মার্ক মার্ক (মেষপালক)] কিভাবে, কারমেলুক বলেছিলেন? আনু, আবার বলো, ধূসর! [চাবান (অভিশাপ)] এবং আপনি কিভাবে জানেন যে আমি ধূসর নাকি আমি জানি না কত ভালো লাগে? (আপনি।, তৃতীয়, 1960, ২41); Olexo, আপনি ক্লান্তি মিষ্টি sweats অনুভব করেন না, আপনি জন্য, ধূসর ধৃষ্ট, সমৃদ্ধ শক্তি দিয়েছেন (Zabashta, Vybr।, 1958, 189); // অসহ্য মানুষ যে সহানুভূতি সৃষ্টি করে; দরিদ্র মানুষ এতিমখানায় অনাথ ছেলেমেয়ে বেড়ে ওঠে। তাই, একই অনাথের জন্য নিজেকে ভাড়া করা হয়, তারপর এটি কেনা, ধূসর, অর্থ (শেভ্চ। ২, ২163, ২66); আমি দেখেছি, ... একটি নীরব পডিন্টনিও হুম্পড টুয়ালালাস হিসাবে; স্মাশ ব্লাডিং (কাজ করা, কবিতা, 1958, 55); [ইভান (আমি বোতল দেখেছি, আমি কাঁদতে শুরু করলাম):] ওহ, একরকম! ওহ, আমাকে বেঁধে দাও! [সেমিওন:] তার সাথে, ধূসর, প্রতিটা এবং তারপর, যতবার ভদকা ডোডো (ক্রপ।, আমি, 1958, 82)। ২। ড।, টিম, হল। Zaporozhye Sich এ Cossack দরিদ্র; জনতা। সবাই ক্রস করতে লাগলো; প্রথমে অফিসারের কাছে আসেন, তারপর - একটি গুরুত্বপূর্ণ Cossacks, সাধারণ Cossacks এবং ধূসর দ্বারা অনুসরণ (স্টার, সিজ .., 1961, 8); Cossack সমাজের সবচেয়ে হতাশ অংশ - ধূসর (Dobry।, Ochak। Rosimir, 1965, 118) পরিষদে জড়ো; // ট্রান্স znevazhl। দরিদ্র মানুষ; দরিদ্র গির্জার মধ্যে সামান্য টানা - কোন জায়গায় আঙুল ধাক্কা কোন উপায় ছিল না - এবং আপনি সব ধূসর ধূসর, serfdom hodrabe (Mirny, চতুর্থ, 1955, 185); গোলিকের সমস্ত মুক্ত ধূসর, ভোলো শ্রমিক, লেয়েপস এবং সেরফ (পারভ।, রেইনবো .. 1960, 171) দিয়েছেন। сірома, и.

1. ч. і розм. ж. Незаможна людина; бідняк. [Пан Маркел (до чабана):] Як, як казав Кармелюк? Ану, ще скажи, сіромо! [Чабан (згорда):] А ти ж звідки знаєш, що я сірома? А може, в мене лану не міряно, добра не лічено? (Вас., III, 1960, 241); Олексо, ти ж не відчував Ні разу солодощів втоми, Бо ти, знедолений сірома, Багатим силу віддавав (Забашта, Вибр., 1958, 189); // Нещасна людина, що викликає співчуття; бідолаха. У наймах виріс сирота.. Отож той самий сиротина У наймах сяк собі, то так Придбав, сірома, грошенят (Шевч., II, 1963, 269); Бачив я,.. Як сірома попідтинню Згорблена тулялась; Над роботою за скибку Кров’ю обливалась (Щог., Поезії, 1958, 55); [Іван (Побачив пляшки, почина стогнати):] Ой лишенько! Ой, пече ж мене, пече! [Семен:] Отак з ним, сіромою, раз по раз діється, як тільки вздрить горілку (Кроп., І, 1958, 82).

2. ж., збірн., іст. Козацька біднота на Запорізькій Січі; голота. Всі почали до хреста прикладатись; спочатку підходила старшина, потім — значне козацтво, за ними прості козаки й сірома (Стар., Облога.., 1961, 8); Збиралася на раду найвідчайдушніша частина козацького товариства — сірома (Добр., Очак. розмир, 1965, 118); // перев. зневажл. Незаможні люди; біднота. У церкву навалило стількопальця просунути нігде — і все тобі сірома сіра, кріпацтво голодрабе (Мирний, IV, 1955, 185); Голик всю звільнив сірому, Волю дав трудівникам, Бідакам і кріпакам (Перв., Райдуга.., 1960, 171).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сірома» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СІРОМА নিয়ে ছড়া তৈরি করে


фіброма
array(fibroma)
хорома
array(khoroma)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СІРОМА এর মতো শুরু হয়

сірничковий
сірничниця
сірничок
сірнишниця
сіро
сірогривий
сірозем
сіроземний
сіролистий
сіроман
сіроманець
сіроманок
сіроманський
сіромаха
сіромашний
сіромашня
сіромашшя
сіроокий
сірохманець
сірочуватий

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СІРОМА এর মতো শেষ হয়

аксіома
вдома
відома
глаукома
глиносолома
гнома
грунтовтома
дома
жартома
залома
кидькома
кома
крадькома
криткома
кружкома
лейкома
лягома
лімфосаркома
ліпома
ідіома

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে сірома এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «сірома» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

СІРОМА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক сірома এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার сірома এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «сірома» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

siroma
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

siroma
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

siroma
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

siroma
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

siroma
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

беднота
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Siroma
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

siroma
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Siroma
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Kelabu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Siroma
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

siroma
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

siroma
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

siroma
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

siroma
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

siroma
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

siroma
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Siroma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Siroma
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

siroma
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

сірома
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

siroma
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

siroma
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

siroma
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

siroma
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

siroma
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

сірома এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«СІРОМА» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «сірома» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

сірома সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«СІРОМА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে сірома শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে сірома শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Serbskij narodnyj List - Сторінка 268
Іисусъ покуща на врати еданпуть, другій путь, па покуца и треѣй путь. „Сирома путникъ, кои се и съ найманьимъ”чимъ задоволява, МОЛИ. ОДМОРа умореннымъ удовма, и заклона противъ неизвѣстности ноѣнѣгъ мрака!“ рекне ...
Theodor Pavlovic, 1843
2
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 129
Сирома човекъ ! Тако Кіе онъ свакояко морати пропасти , а найпосле можда и отъ глади умрети ! — Што му драго ; а онъ нек ” остави перо и стіхове , па нека што друго ради , чимъ ѣе болѣ и паметніе моhи кору леба заслужити .
Iovan Steić, 1836
3
Колдун: - Сторінка 159
Шагая за Антипом, Сирома вспоминал, какой ненавистью зажигались глаза хозяина, когда он слышал об отступниках. Он будет рад, очень рад, если Сирома подарит ему душу этого старика. И радуясь, он простит Сирому ...
Ольга Григорьева, 1997
4
Letopis matice srpske - Томи 102 – 108 - Сторінка 154
Сирома ко убогій Лазаръ . Сирома ко врабацъ . Сирома ко пужъ . Сирома ко црвъ . Сиромасима преускрсъ доhе негъ богатима . Сиромасиилъ богати предъ Богомъ су сви вднакн . Сиромаси точе , алъ богати пію . Спрома трпи ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1861
5
Elikon ... (Helicon oder Mittel zur Veredlung der Seele, ... - Сторінка 129
Далѣ, Сребролюбацb е., ма колико да има блага; данb. Сирома е, ерb се за сирома издае самb: а зашшо? ерb нема медь” нокшима своима свію оны добара, и неброеногb. Свemскогb блага, за коимb непресшанно, шужи, и гине.
Gregor Richter, 1827
6
Загадка старого клоуна
Були серед них, як пояснив мені Чак, і «знатні козаки» – «лучче товариство», у дорогих жупанах, у червоних чоботях, при багатій зброї, і«худікозачки» у простих шароварах, при звичайній зброї, і голота, сірома, «в которих нема ...
Всеволод Нестайко, 2015
7
Koliïvshchyna 1768: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï sesiï, ...
У цей час в зв'язку з Коліївщиною загострюється класова боротьба і на Запоріжжі, відбуваються виступи сіроми проти запорізької старшини. Кількість сіроми тут набагато зросла як за рахунок запорожців-коліїв, що повернулися на ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1970
8
Koshovyi otaman Petro Kalnyshevsʹkyĭ: monohrafii︠a︡ - Сторінка 22
Сірома ж трималася давніх здобичницько-уходницьких традицій. При цьому здобичництво, як традиційне явище степового порубіжжя, в умовах XVIII ст. трансформується в гайдамацтво, котре продовжує існувати всупереч усім ...
Vladyslav Hrybovsʹkyĭ, 2004
9
Соціальна історія запорозького козацтва кінця ХVІІ--ХVІІІ ...
і досі поширена на Нижньому Дніпрі та на Кубані. Нагадаємо коротко її сюжет: Січ гуляє - старшина під шатром, сірома просто неба, починається дощик. Старшина- дука (дукатчик) глузує з сіроми, дивуючись «за що, за що тая ...
Володимир Мільчев, 2008
10
Koliïvshchyna: - Сторінка 113
БУНТ »СІРОМИ« НА ЗАПОРІЗЬКІЙ СІЧІ 1768 Р. Але таке, хоч і щире, а приховане співчуття старшини Запорозької Січі із кошовим отаманом Кальнишевським включно не задоволяли козацьку масу. Навпаки, вимушена Москвою та ...
Petro Mirchuk, 1973

«СІРОМА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে сірома শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে сірома শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Україна була, є й буде унітарною державою
Доле, «ти не лукавила зо мною, ти другом, братом і сестрою сіромі стала…». І сьогодні цей сірома стоїть перед тобою разом зі своїми колегами. І в його ... «Журнал "Віче", আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Сірома [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/siroma>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন