ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "скалатати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СКАЛАТАТИ এর উচ্চারণ

скалатати  [skalataty]

ইউক্রেনীয়এ СКАЛАТАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে скалатати এর সংজ্ঞা

ধাক্কা, আউ, আছ, ডক।, পারহ।: ◊ বয়স (জীবন) চিত্তাকর্ষক - পুরো বয়স দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস; মাধ্যমে বিরতি "বিস্ময়কর মেরি! - সে তার কথা চিন্তা করে .. সে তার স্বামীকে ছুঁড়ে দিয়েছিল, খামারটি ছুড়ে ফেলেছিল, যাতে তার বয়স ভাস্কর্যের জন্য! "(মিরি, তৃতীয়, 1954, 149)।

скалатати, а́ю, а́єш, док., перех.: ◊ Вік (життя́) скалата́ти — весь вік прожити в злиднях; пробідувати. «Чудна ся Мар’я! — думалося їй.. Кинула чоловіка, кинула господарство, щоб у наймах вік свій скалатати!» (Мирний, III, 1954, 149).

СКАЛАТАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক скалатати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার скалатати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «скалатати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: скалататы
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: skalataty
• ইউক্রেনীয়: скалатати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: skalataty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skalataty

«СКАЛАТАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে скалатати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে скалатати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 246

СКАЛАТАТИ, аю, аеш, док., перех.: <> В1к (життя) скалататн — весь вш прожити в злиднях; пробвду- вати. «Чудна ся Мар'я! — думалося 1й.. Кинула чоловХ- ка, кинула господарство, щоб у наймах вХк свХй скала- тати/* (Мириий, III, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 362

КАЛАМУТНІЙ: ловити рибу в каламутній воді див. ловити. КАЛАТАТИ: вік калатати / скалатати. Жити в злидиях, бідувати, поневірятися. — Ні, мамо, Галя буде жінка якраз по мені.. — Я не забороняю. Не жалкуй тільки, дитино моя, ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 324

Ср. скаламутити 1 — 2. скалатати, -таю, -таеш: в I к (ж и т т я) ~ти разг. [век] промаяться [ — Чудна ся Мар'я! — думалося Уй. — ..Кинула чо- ловша, кинула господа рство, щоб у наймах В1К свш скалатати! (Мирн.)]. скалатнути ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Кинула чоловіка, кинула господарство, щоб у наймах вік свій скалатати! Чудна... От уже справжня городянка... Ще як уперше я її стріла у Йосипенків, вона казала, що городянкою була, городянкою і пропаде... Отак і скалатає свій вік ...

Мирний П., 2013

Повія:

... як я, дурна, мчуся? — і, усміхнувшись своїми чорними очима, попрощалася й пішла. Христя зосталася сама. «ЧуднасяМар'я! —думалося їй. — Куди се вона?.. Кинула чоловіка, кинула господарство, щобу наймах вік свій скалатати ...

Панас Мирний, 2014

Твори у двух томах - Сторінка 298

... щоб у наймах вік свій скалатати! Чудна... От уже справжня городянка... Ще як уперше я її стріла у Йосипен- ків, вона казала, що городянкою була, городянкою і пропаде... Отак і скалатає свій вік молодий... Ну, а потім? Як старість ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 186

«Чудна ся Мар'я! — думалося їй. — Куди се вона?.. Кинула чоловіка, кинула господарство, щоб у наймах вік свій скалатати! Чудна... От уже справжня городянка... Ще як уперше я її стріла у Йоси- пенків, вона казала, що городянкою ...

Panas Myrnyĭ, 1969

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 182

Кинула чоловіка, кинула господарство, щоб у наймах вік свій скалатати! Чудна... От уже справжня городянка... Ще як уперше я її стріла у Йосипенків, вона казала, що городянкою була, городянкою і пропаде... Отак і скалатае свій вік ...

Панас Мырный, 1976

Курильские острова - Сторінка 138

Ориентировке судов помогают на юго-западе оригинальной формы скала Тати-ива высотой 48 м, издали напоминающая бамбуковые заросли, а на юге — камни Куро- и Сиро-ива. , Пресной воды на острове нет. Подводные ...

Александр Иванович Соловьев, 1947

Summa Quaestionum Regularium Seu De Casibus Conscientiae ...

... per Bullam Сгпг ‚ licut 8c Epifcoporum priuilegium.Ac'ccdit declarario S. Congregationis, quam referunt Suarez fupmum. 1 7. 8c Sanâa rellus Timide bareßrap.; .dub.7.à num. 3 r. Vnde non poise id (асс— Summ. [скала Тати: III. .. _ 243 _ ...

Juan Bautista de Lezana, 1646

«СКАЛАТАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে скалатати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে скалатати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Одні продають лісову черемшу, інші – домашні вареники

Нині красти нічого, тож, аби “скалатати копійку”, доводиться потрудитись. Однак той, хто не боїться роботи, на шматок хліба зможе заробити… «Високий Замок, এপ্রিল 15»