অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "схороняти" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ СХОРОНЯТИ এর উচ্চারণ

схороняти  [skhoronyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ СХОРОНЯТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «схороняти» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে схороняти এর সংজ্ঞা

সংরক্ষণ, yay, yajes, nedok।, নিরাপদ, রোনা, রোল, ডক।, perh.1। রাখুন, ভাল অবস্থায় কিছু রাখুন; এটি অপরিবর্তিত রাখা চেষ্টা করুন, পথ না দেওয়া, অদৃশ্য হয়ে যাও। ওয়ার জাদুঘর আমাদের সাহসের উপহার রক্ষা করে (উফ।, আয়াত .., 1957, 104); পর্বতমালার প্রাচীন আইন অনুসারে ট্রান্সকারপথিয়াতে, একজন ব্যক্তির বনগুলির মধ্যে গম্ভীর নীরবতা সংরক্ষণ করা উচিত (ইলচ।, ভিবর্গ, 1 9 48, 31); // কি থেকে রক্ষা করার জন্য, কাউকে রক্ষা করার জন্য, কিছু থেকে কিছু। ঈগল এসেছে তাই তারা যখন তাদের শিশুদের জীবিত দেখেছি আনন্দিত; তারা তাদের খাওয়ানো, এবং তারপর তারা মহিলার জিজ্ঞাসা: "আপনি কি জানেন না, নামা, আমাদের আগুন যারা আগুন থেকে শিশুদের রক্ষা করেছেন?" (ইউকিআর .. পরী কাহিনী, 1951, 115); একদিন, বড় বড় রুমে একটি গাছের জন্য এক ড্রাইভার বেছে নেওয়ার জন্য একসঙ্গে গাছ এসে পড়েছে। হ্যাঁ, তাই তিনি তাদের মধ্যে মালিক ছিল ... এবং তিনি দুর্ভাগ্য সংরক্ষণ (কর্নেল Teren, 1959, 381); // রাখুন, কিছু সংরক্ষণ করুন বয়সের পুরোনো বংশধরদের রক্তে হিংগড শিরা (বাজান, ভিবর্গ, 1936, 18) রাখা হয়েছে। ২। কিছু জায়গায় অন্যদের থেকে কিছু লুকান। কবর ভাঙ্গা হয়েছে তারা সেখানে কি খুঁজছিল? ওল্ড ফাদাররা কি সংরক্ষণ করেছিল? (শেভচেনকো, আই, 1 963, ২২২); আর্কাইভটি এনে ... এটাকে কবর দেওয়ার জন্য। এর অর্থ এই যে, সংরক্ষণাগারগুলি [সংরক্ষণাগারগণ] তাদের সংখ্যাটি ফোল্ডারে রাখবে এবং স্থায়ীভাবে তাদের মানবিক চোখ থেকে রক্ষা করবে (Logv।, প্রাচীন জং, 1961, 71); তিনি একটি খামারে চলে যান, তিনি পৃথিবীর সাথে বেড়ে ওঠেন এবং জমিটিতে কালো দিনটি সংরক্ষণ করেন (স্টিলমাক, দ্বিতীয়, 196২, 107) .3। শুধুমাত্র ডক কাউকে কবর দাও এবং ইতিমধ্যে আপনার বুদ্ধিমান এক কবর দেওয়া হয়েছে (গ্লাভস। তারা একটি নতুন সমাধিক্ষেত্রে লূকের দাফন করেছিল, যেখানে তাঁর একমাত্র ক্ষেত্র ছিল (মুশক।, হার্ট .., 196২, 54); ভাতুতিনের কবর এখানে তার রাজধানীর ধূলিকণা দমিয়ে আছে ... মানুষ পাস করেছে, তারা তাকে কপালে মারছে (গং, ভিবর্গ।, 1959, ২8 9)। схороняти, я́ю, я́єш, недок., СХОРОНИ́ТИ, роню́, ро́ниш, док., перех.

1. Зберігати, тримати що-небудь в доброму стані; намагатися залишити незмінним, не давати пропасти, зникнути. Схороняє військовий музей подарунок за нашу відвагу (Уп., Вірші.., 1957, 104); В Закарпатті, за давнім законом гір, людина повинна схороняти в лісах урочисту тишу (Ільч., Вибр., 1948, 31); // від чого. Оберігати, захищати кого-, що-небудь від чогось. Прилетіли орли. Так зраділи, коли побачили, що діти їхні живими зосталися; нагодували вони їх, а потім і питають бабу: — Чи не відомо вам, бабусю, хто це наших діток схоронив від вогняного дощу? (Укр.. казки, 1951, 115); Якось зійшлись дерева на віче велике обирати собі водія. Та такого, щоб і господарем був серед них.., і од напасті схоронив (Кол., Терен.., 1959, 381); // Містити, зберігати в чомусь. Кров стару століттями нащадок У гудзуватих жилах схороняв (Бажан, Вибр., 1936, 18).

2. Ховати щось від інших у якому-небудь місці. Розрита могила. Чого вони там шукали? Що там схоронили Старі батьки? (Шевч., І, 1963, 222); Здати в архів… поховати цебто. Це значить, що архівщики [архіваріуси] поставлять на папці свій номер і назавжди схоронять від людських очей (Логв., Давні рани, 1961, 71); Він переселився на хутір, обріс земелькою, грошенят на чорний день в землі схоронив (Стельмах, II, 1962, 107).

3. тільки док. Поховати кого-небудь. А вже твою милу схоронили (Сл. Гр.); Схоронили Луку на новім кладовищі, на тому місці, де колись була його нива (Мушк., Серце.., 1962, 54); Ватутіна могила. Тут прах його столиця схоронила… Проходять люди, б’ють йому чолом (Гонч., Вибр., 1959, 289).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «схороняти» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СХОРОНЯТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СХОРОНЯТИ এর মতো শুরু হয়

схолодніти
схололий
схолонути
схопити
схопитися
схоплений
схоплювання
схоплювати
схоплюватися
схорований
схорона
схоронений
схоронення
схоронити
схоронитися
схоронність
схоронятися
схотінка
схотіти
схотітися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СХОРОНЯТИ এর মতো শেষ হয়

вганяти
вивільняти
виганяти
визганяти
позаслоняти
поклоняти
преклоняти
приклоняти
прислоняти
провоняти
проняти
прохолоняти
підклоняти
розбороняти
роняти
склоняти
слобоняти
угомоняти
узаконяти
уклоняти

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে схороняти এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «схороняти» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

СХОРОНЯТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক схороняти এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার схороняти এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «схороняти» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

shoronyaty
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

shoronyaty
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

shoronyaty
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

shoronyaty
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

shoronyaty
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

схороняты
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

shoronyaty
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

shoronyaty
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

shoronyaty
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

shoronyaty
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

shoronyaty
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

shoronyaty
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

shoronyaty
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

shoronyaty
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

shoronyaty
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

shoronyaty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

shoronyaty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

shoronyaty
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

shoronyaty
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

shoronyaty
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

схороняти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

shoronyaty
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

shoronyaty
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

shoronyaty
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

shoronyaty
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

shoronyaty
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

схороняти এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«СХОРОНЯТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «схороняти» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

схороняти সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«СХОРОНЯТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে схороняти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে схороняти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 586
Ср. схороняти 1. схотшка равг. желание; (каприз) прихоть [X у д и й: ..Тепер таш жшкишшли, Що все б 13 хати рознесли; У них схот1нок бшып, як грошей (перекл. Лукаша)]. схотгти (схбчу, схбчеш) захотеть, пожелать [Сьогодш хоч ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
А - Н: - Сторінка 719
1,2. схороняти див. 1. берегти, 1. ховати. схоронятися див. 1. ховатися, схотінка див. 1. бажання, схотіти див. захотіти, схотітися див. захотітися, схреститися див. 1. перетинатися, схрестя див. роздоріжжя. 1. СХРЕЩЕННЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Украінський хліб на експорт, 1932-1933 - Сторінка 221
... а) грубі корми по можливості схороняти в закритих приміщеннях, не змішуючи різних видів грубих кормів поміж собою. В разі відсутності таких приміщень припускати складання їх в омети з доброю укладкою, яка попереджувала б ...
Володимир Сергійчук, ‎H. V. Bori︠a︡k, 2006
4
Калѣки перехожіе - Томи 4 – 6 - Сторінка 124
—Жиды-враги супостаты, —Окаянные, проклятые! - Я сама Христа Бога не знаю: —Куда мнѣ Его дѣвати, 30.—Куда схороняти? —На пути на дорогѣ младенца поймала, —Въ огонь-пламя бросала.— Они, Жиды-враги, не ввѣряли, ...
Петр Алексѣевич Безсонов, 1863
5
Калѣки Перехожие: сборник стихов и изследование
—Жиды-враги супостаты, —Окаянные, проклятье! —Я сама Христа Бога не знаю: —Куда мнѣ Его дѣвати, 30.—Куда схороняти? —На пути на дорогѣ младенца поймала, —Въ огонь-пламя бросала.— Они, Жиды-враги, не ввѣряли ...
Петр А. Безсонов, 1863
6
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
««Куда Его схороняла?»» —Жиды-враги супостаты, —Окаянные, проклятые! — Я сама Христа Бога не знаю: —Куда мнѣ Его дѣвати, 30. —Куда схороняти? —На пути на дорогѣ младенца поймала, —Въ огонь-пламя бросала.
П. Безсонов, 1863
7
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 184
Може, мене божа мати буде схороняти, Щоби я М1г д1тенята свої шдживляти. Дедик старий, а умерла моя ріідна мати, А хто буде моїїм діітем на хлШ заробляти? Не одному бог позволи [т] дожити ще в1ка, А не оден то додому ...
Олексій Іванович Дей, 1972
8
Вліяніе церковнаго ученія и древнерусской духовной ... - Сторінка 79
1 Куда схороняти? . На пути, на дорогѣ младенца поймала, Въ огонь-пламя бросила“ ("). " Жиды осмотрѣли печь, и дѣйствительно въ пламени замѣтили младенца. Жиды обрадовались, „скакали-плясали“,-но скоро они ...
Алексей Попов, 1883
9
Duz͡he dobre: romany - Сторінка 140
Ця наївна модель дитинки, зроблена з ганчірок і тирси, вміє мовчати і схороняти таємниці... Як Вовка її помітив? — О, це моя рідненька Маринка, — невміло, ніяково виправдувалася Кіра, — їй уже десять років! Ти подарувала її мені ...
Oleksandr Kopylenko, 1982
10
Володимир Темницький і його рід - Сторінка 22
... число вічевиків; надто визначена саля мала пряме полученє через другі двері з професорською авлею, значить ся, дано було репрезентантам сенату улегчену можність бічними дверми схороняти ся, як би так "щось до чогось".
Іван Головацький, 2002

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Схороняти [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/skhoronyaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন