ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "схований" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СХОВАНИЙ এর উচ্চারণ

схований  [skhovanyy̆]

ইউক্রেনীয়এ СХОВАНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে схований এর সংজ্ঞা

লুকানো, একটি, e.1 Diyepr। পাস। মিনিট। এইচ লুকান তিনি সবকিছু স্নিগ্ধ করার ক্ষমতা ছিল। তাই তিনি সাদা ওয়াইন একটি carafe স্নিং, একটি কাপ জন্য জন দ্বারা গোপন (Kotsyub।, আমি, 1955, 281); প্রতি সকালে তিনি [Vasil'ko] স্টোভের নিচে আরোহণ করতে ভালোবাসতেন, যেখানে তিনি কিছু হগদের একটি সম্পূর্ণ হোস্টের কোণে লুকিয়ে ছিলেন (আপনি।, আমি, 1959, ২06); হেলিকিন বনের তৃণভূমিকে লুকিয়ে রেখেছিলেন প্রথম রাইডার্স (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 1২2); ওক চাদর থেকে, পুরু উইশ মধ্যে লুকানো, স্প্রিংস জল চেনাশোনা (Tute .. Vira, 1964, 127) dispersed হয়; // সাইন ইন বিশেষণ। হিটম্যান কয়েকজনকে ধরতে চাবুক দিয়ে চাবুক মারেন এবং মানুষকে কুমন্ত্রনা দেয়ার জন্য পাঠান, যাতে লুকানো নৌকাগুলি (ইউ ইয়ানভ। দ্বিতীয়, 1954, 1২3) নিতে হয়; জল পড়বে, লুকানো পাথর আরোহণ করবে (খোটক।, ২1, 1966, 3 9 4); - এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য হতে পারে না, - ব্যবসায়ে, কিন্তু একটি গোপন আলো সঙ্গে দুঃখজনকভাবে মহিলা (আপনি।, আমি, 1959, 321); // লুকানো, না সম্পৃক্ত। SL। প্রতিটি ধরনের ক্রস [ম্যাপে] একটি জায়গা দেখিয়েছিল যেখানে ভুলে যাওয়া ধন লুকানো ছিল (ডনচ।, ২, 1956, 19); পবিত্র বিছানার ঘরে দাঁড়িয়ে ফায়ার গাছ থেকে, যেখানে মানুষদের সন্তানদের অবশেষ, শেষ পর্যন্ত বিশ্বস্ত, লুকানো আছে! (রিলস্কি, আই, 1956, ২63)। ২। এই সময়ে বিশেষণ। বন্ধ, অদৃশ্য; লুকানো। একটি দীর্ঘ এবং রোগী reconnaissance মাধ্যমে, তিনি আবিষ্কার করেন যে শিবির অঞ্চলের একটি লুকানো স্যুয়ার পাইপ (Yu Yanov।, II, 1954, ২9) উপর স্থান গ্রহণ করা হয়েছিল।

схований, а, е.

СХОВАНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক схований এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার схований এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «схований» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 隐
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: oculto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hidden
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: छिपा हुआ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مخفي
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: скрытый
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: oculto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: গোপন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: caché
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tersembunyi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: versteckt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 隠されました
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 숨겨진
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: didhelikake
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giấu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மறைத்து
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: लपलेले
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: gizli
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nascosto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ukryty
• ইউক্রেনীয়: схований
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ascuns
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κρυμμένο
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verborge
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: gömd
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skjult

«СХОВАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে схований শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে схований শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 97

Той лиш існує, хто схований, видний — то сон і примара: Схованим бути — це щось, виднеє все — це ніщо. Світу машину хоч видно, проте це — лиш сон і примара. Світу реальність завжди схована в назві його. Дуб коли тінь ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005

Works in two volumes - Сторінка 97

Той лиш юнуе, хто схований, видний — то сон 1 прима ра: Схованим бути — це щось, виднее все — це нццо. Свггу машину хоч видно, проте це — лиш сон 1 примара. Свггу реальность завжди схована в назв1 його. Дуб коли тшь ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

Глина, підглазурний розпис кольоровими глинами, ритування щастило відшукати заховані від сторонніх очей дорогоцінні речі. Не давали згаснути уяві й різні описи схованих коштовностей. Знаходилися також кмітливі, допитливі ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 195

Той лиш існує, хто схований, видний — то сон і примара: Схованим бути — це щось, виднеє все — це ніщо. Світу машину хоч видно, проте це — лиш сон і примара. Світу реальність завжди схована в назві його. Дуб коли тінь ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Pysanka na klenovomu lystku: dokumentalʹni novely pro ...

em>Схованого? А як тоді бути з його сотнями... — ба ні — .тисячами! — пейзажів, історичних картин, ікон, декорацій, книжкової графіки, листівок: від кількаметрових полотен до мініатюрних робіт?! Хіба то не його душа, ...

Fedir Zubanych, 1991

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

5:3 Я знаю Єфрема, а Ізраїль не схований передо Мною, бо тепер блудодійним, Єфреме, ти став, занечистивсь Ізраїль. 5:4 Не дають їхні вчинки вернутись до Бога, бо дух блудодійства в середині їхній, і не відають Господа. 5:5 І ...

деякі автори, 2015

Байки Харківські: Збірка

Шкодую, що ти не дбаєш за свою честь і живеш схований у попелі. Твоя вартість мені відома. Ти гідний чесного і видного місця, але нині ти схожий на свічник, що світить сокровенним світлом, але схоронений під спудом. Нічого не ...

Григорій Сковорода, 2015

Севільський цирульник

СЦЕНАУІІІ Сюзанна, граф, Керубіно (схований). С ю з а н н а (побачивши графа). Ах!.. (наближається до крісла, щоб заслонити Керубіно). Граф (підходить). Ти зворушена, Сюзон! Ти сама з собою розмовляєш, і твоє серденько, ...

П'ер Бомарше, 2014

Живий мох - Сторінка 1

... гарячково міркуючи, що робити далі. Променевий пістолет він залишив на «Сніжинці», – забув спохвату, – і тепер уся надія на щупальця Кіра та на його невеликий променемет, схований під панциром. –Капітан іде нам назустріч, ...

Владимир Михановский, 2015

Шмагія

Найбільше на світі Янош Кручек боявся, що близькі йому люди одного разу доможуться успіху. Вилікують. Випалять розжареним залізом осердя, залишать дерево сохнути на косогорі. Учитель, схований у парубійкові, навчав не ...

Генри Олди, 2013

10 «СХОВАНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে схований শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে схований শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Замість опалення встановлюють плівкові обігрівачі

Не могла зрозуміти — де ж там нагрівальний елемент схований. Торік почепили два. Один — у коридорі на вікні замість штори. Інший — у спальні на ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

На поляків, які знайшли нацистське золото, завели кримінальну …

Незважаючи на те, що польська армія вже почала досліджувати місцевість, де може бути схований потяг, чимало польських урядовців продовжують ... «Голос Карпат.ІНФО, সেপ্টেম্বর 15»

На Млинівщині косарка трактора пошматувала людину [ВІДЕО]

За кілька секунд трактор вже був схований за приміщенням сільського клубу, а Роман подався додому. Очевидці трагедії підбігли до травмованого, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", সেপ্টেম্বর 15»

В Польщі показали нові докази існування «золотого потяга …

Незважаючи на те, що польська армія вже почала досліджувати місцевість, де може бути схований потяг, чимало польських урядовців продовжують ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 15»

Малий Уж сховали від ужгородців у 30-х роках минулого століття …

На площі Фединця навіть встановили міні-скульптурку на честь цієї притоки, адже саме тут і протікав Малий Уж, який сьогодні схований під бруківкою від ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, সেপ্টেম্বর 15»

Бронепоїзд із золотом нацистів: у Польщі створюють кризовий …

Раніше повідомлялося про виявлення передбачуваного місця, в якому схований "золотий поїзд" нацистів, вміст якого польська влада має намір передати ... «UkrMedia, আগস্ট 15»

У Польщі заявили про велику ймовірність знахідки нацистського …

Як сказав Пйотр Жуховський, він бачив знімки георадара, на яких чітко видно схований під землею панцирний потяг – такий, який зник 1945 року. За його ... «Радіо Свобода, আগস্ট 15»

У парку відпочинку неповнолітній посеред білого дня пограбував …

Врешті-решт 15-річний юнак зізнався у скоєному злочині та передав правоохоронцям схований велосипед, який він планував продати та отримані ... «Depo.Суми, আগস্ট 15»

Влада Тунісу продовжила надзвичайний стан ще на 2 місяці

... як виявилося, був схований автомат Калашникова. Терорист несподівано став розстрілювати пляжників. Охоронці готелю, що кинулися на допомогу, ... «espreso.tv, জুলাই 15»

У Запорізькій області СБУ викрила арсенал зброї, схований у …

Служба безпеки України у місті Кам'янка-Дніпровська Запорізької області затримала місцевого мешканця, який незаконно зберігав зброю та боєприпаси ... «5 канал, জুলাই 15»