«СХИЛЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
схилятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
схилятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... upon); to — on a friend's advice покластися на пораду друга; to — on others for support сподіватися на допомогу збоку, 6. схилятися (до чогось — to, towards); to — to smb s opinion схилятися до чиєїсь думки; І гather — to your opinion я ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 161
па коіепасп ргед піекут схилятися -яюся -яється, схиляти голову перед ким кі'асто ргіїі іеі. на колінах кіао" -и от позитивна сторона, позитивна якість: достб'шство -а і, перевага -и і; коуог. плюс -а от; -у зосіаіізііскепо ггіасіепіа ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... —e обличчя (-а промова) an excited face (speech), -им голосом in an excited voice; бути —им to be excited. схвилювати дієсл. див. хвилювати дієсл. схвилюватися дієсл. див. хвилюватися дієсл. схилитися дієсл. див. схилятися дієсл.
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
схилятися. до. українського. витлумачення. закарпатських. реалій". А. втім,. через дедалі істотніше звуження поняття “русини”, що йому аж ніяк не настає край у ХІХ ст., не меншим анахронізмом буде застосовувати його в ...
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Здебільшогона такий, щовід нього передтим довго та,яквиявиться згодом, слушно застерігала Христина. Соломіїнеобхідно було когось обожнювати й перед кимось схилятися.Алеводночас їйзавждиподобалися пасивні, не впевнені ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Кккеп «швидко схилятися», (искеп «тс», снн. (Шкеп, двн. ШпЬап, англ. аиск «нахиляти; шрнати» (Фас- мер I 557; Преобр. I 205;' Горяев 100; ЭССЯ 5, 198—199; Вегп. I 249); Махек (Е5.1С5 104) у слц. [ёу^огас з'е] вбачае полон 1зм ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
declination див. тж нахил та відповідні терміносполуки схилити(ся) див. хилити(ся), схиляти(ся) схиловий slope тощо див. схил схиляти//схилити 1. (нахиляти) decline див. тж хилити 2. (до думки тощо) incline схилятися//схилитися 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
щодня, коли ще жив у Сейдабаді, був старший за нього всього на десять років, та своїм маєстатом примушував усіх схилятися перед собою. Був це азербайджанський мислитель і драматург, богоборець і просвітитель — Мірза ...
Перед РостикомМіла тріпотіла,якперед янголом, істотою з іншого виміру— перед Славкомвона схилялася,як повітряний змій схилився б перед літаком, як істотанижчогорівня розвитку мусить схилитися перед істотою вищою.
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нахил земної осі — of an orbit нахил орбіти magnetic - магнетний нахил incline 1. нахил, схил 2. похила площина; похила поверхня 3. хилити(ся)/нахиляти(ся)//нахилити(ся) 4. схилятися//схилитися (до думки тощо) 1,2. ГInklain] 3,4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 «СХИЛЯТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
схилятися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
схилятися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Росія - психопат і її поведінку зрозуміти неможливо - екс-президент
Латишка підкреслила, що Росія в світі і не одна, і той факт, що вона займає велику територію, не означає, що перед нею мають схилятися. «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Як в Україні заощадити на КАСКО
«У зв'язку зі зменшенням купівельної спроможності вони частіше стали схилятися на користь неповного КАСКО», – сказав «Вістям» Павло Корсун. «Finance.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Прем'єр Словаччини виступив проти нового плану розподілу …
Давайте не схилятися до того, що Німеччина і Франція кажуть. Ми маємо наші власні ідеї, інформацію та право сказати свою думку", - наголосив ... «Європейська правда, সেপ্টেম্বর 15»
Українці є гарною військовою силою (світова преса)
Далі часопис зазначає, що у даний момент Франція та Німеччина могли б схилятися до того, аби піти на поступки Росії з огляду на ситуацію на ... «Радіо Свобода, আগস্ট 15»
Виклик PlayStation 4: Xbox One "озброїлась" окулярами …
Але оскільки окуляри спочатку будуть підтримувати Windows 10, хардкорні геймери і новачки будуть активно схилятися до покупки нового комп'ютера з ... «Еxpres.ua, জুন 15»
ЧС-2015 (U-20). Нулі в Окленді
Шальки терезів почали схилятися на український бік, коли команда Петракова нарешті відчула, що без активних дій попереду потрібного результату не ... «ФФУ, মে 15»
"Останній москаль". За законами жанру
А геть не готовність схилятися перед "старшим братом" у рабському поклонінні. Дивіться фото: Серіал "Останній москаль" став найпопулярнішим ... «Новини від ТСН, এপ্রিল 15»
«Останній москаль». За законами жанру
А геть не готовність схилятися перед «старшим братом» у рабському поклонінні. Впродовж шести серій «Останнього москаля», показаних минулого ... «Telecriticism, এপ্রিল 15»
Жодної економічної співпраці з окупованим Донбасом бути не …
Питання в іншому – я, на жаль, сьогодні ще чую, що останнім часом в Києві в кабінетах влади починають все більше схилятися в бік якраз Кремля і ... «Радіо Свобода, এপ্রিল 15»
Індія надала перевагу французьким винищувачам Rafale
На якомусь етапі чаша терезів стала схилятися в бік французького літака Dassault Rafale. Однак після умовної перемоги французів стало з'являтися все ... «Еxpress.ua, এপ্রিল 15»