অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "сколихнутися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ СКОЛИХНУТИСЯ এর উচ্চারণ

сколихнутися  [skolykhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ СКОЛИХНУТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сколихнутися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сколихнутися এর সংজ্ঞা

সরে যাও, চলে যাও, চলে যাও, ডক। অস্থির শুরু, শিলা, শিলা শুরু। এটি কঠিন shubovsnuly [খনি] নদীতে, এবং এটা skolyhnulas নীচে (পটার, তৃতীয়, 1959, 352) বলে মনে হয়; কংক্রিট ধীরে ধীরে ঝাপসা হয়ে উঠল, জানালাটিতে লাইটের বাতি জ্বলজ্বলে (মর্ট, সন্স।, 1948, 1২); Orestes চোখ আগে, একটি ঝলকানি গ্লাভ, কুয়াশা অনুপ্রবেশ (ভল, জেমস, 1952, 25); সর্বোপরি prohurkotily প্রথম কামান শট skolyhnulasya জমি zaklubochyvsya ধোঁয়া (Kochur, Zol ডিপ্লোমা, 1960, 281।); // চলন্ত চলুন, ভেস্তে যাওয়া কার্ট এবং বন্দুক থেকে পথচারীদের কালো মেঘ কাঁপছে (লে, ইউক্রেইন, 1940, 90); এক সময়ে, জনতা নতুন করে আলিঙ্গনে (গওনার, দ্বিতীয়, 1 9 5 9, 14) পথের দিকে ঝুঁকে এবং বিচ্ছিন্ন; আলেকজান্ডার আবার বাক্যটি পড়েন, এবং কৃষক মাথা আরো দৃঢ়ভাবে (Stelmakh, আমি, 1962, 627)। 2। নিয়ে যান। উদ্বেগ উদ্দীপনা; উত্তেজিত এবং enlivened হয়ে। ভিড় আবার skolyhnuvsya, zalementuvav, তরঙ্গ ... হাত কয়েক ডজন রোমান [arsonist] এ প্রসারিত তাকে ঐ রাজ্যে টানা, এবং ধাক্কা .. শুধু একটি শিখা (Gy, ২, 1963, 304।); - যাবেন আপনার গ্রামে জেলা সঙ্গে বাইরের বস্তুর মোকাবিলা - তিনি শান্তভাবে বললেন, কিন্তু তার কথা শুনে এবং ভিড় skolyhnulasya (Tyut, ঘূর্ণিজল, 1964, 529।); আজ, অনেক ঘটনা গ্রামে যে একবার প্রায় সব তিন হাজার মানুষ Borodyanka (Smolych, শান্তি .., 1958, 173) .3 skolyhnulosya সঞ্চালিত ছিল। নিয়ে যান। প্রদর্শিত, (অনুভূতি, চিন্তা, ইত্যাদি) প্রদর্শিত হবে। এথানাসিয়াস দাঁড়িয়ে তার ছেলে পর stared .. এবং এটা একটি ছেলে, একটি ঘূর্ণমান ধরা (এল, আমি 1958 85) জন্য গহিন ইচ্ছা সরানো skolyhnulos; আমি নিনা (চাব, স্ট্যান্ডিং নরে .., 1959, 114) শুনেছি আমার হৃদয়ে ভীষণ অনুভূতি ফুটে উঠেছিল। сколихнутися, ну́ся, не́шся, док.

1. Почати коливатися, хитатися, гойдатися. Важко шубовснули [міни] в річку, і вона сколихнулась, здається, до самого дна (Гончар, III, 1959, 352); М’яко сколихнулось купе, замигтіли вогні ліхтарів у вікні (Крот., Сини.., 1948, 12); Перед очима Ореста сколихнувся, поплив туман (Вол., Самоцвіти, 1952, 25); Над полем прогуркотіли перші гарматні постріли, сколихнулася земля, заклубочився дим (Кочура, Зол. грамота, 1960, 281); // Почати рухатися, метушитися. Від возів і гармат сколихнулася чорна хмара піших (Ле, Україна, 1940, 90); Враз натовп сколихнувсь, розступивсь, даючи дорогу новим прибульцям (Гончар, II, 1959, 14); Олександр знову прочитав приговор, і ще дужче сколихнулися селянські голови (Стельмах, І, 1962, 627).

2. перен. Почати хвилюватися, обурюватися; ставати збудженим, пожвавленим. Натовп знову сколихнувся, залементував, завив… Десятки рук простяглися до Романа [палія], вирвали його в тих, хто держав, і штовхнули.. просто в полум’я (Гр., II, 1963, 304); — Із району у ваше село їдуть карателі, — сказав він тихо, але всі почули його слова, і юрба сколихнулася (Тют., Вир, 1964, 529); Сьогодні стільки подій мало відбутися в селі, що сколихнулося відразу мало не все тритисячне населення Бородянки (Смолич, Мир.., 1958, 173).

3. перен. Виникнути, з’явитися (про почуття, думки і т. ін.). Опанас став і довго дивився вслід своєму синові.. І сколихнулось у ньому глибоке бажання рушити кудись за сином, наздоганяти неповоротне (Довж., І, 1958, 85); Ціла буря почуттів сколихнулася в моєму серці, поки я слухала Ніну (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 114).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сколихнутися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СКОЛИХНУТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СКОЛИХНУТИСЯ এর মতো শুরু হয়

сколіничитися
сколінкуватіти
сколіоз
сколективізований
сколективізувати
сколений
сколення
сколихати
сколихнути
сколихнутий
сколихувати
сколок
сколопендра
сколоти
сколотий
сколотина
сколотини
сколотися
сколотити
сколотитися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СКОЛИХНУТИСЯ এর মতো শেষ হয়

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে сколихнутися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «сколихнутися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

СКОЛИХНУТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক сколихнутися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার сколихнутися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «сколихнутися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

skolyhnutysya
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

skolyhnutysya
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

skolyhnutysya
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

skolyhnutysya
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

skolyhnutysya
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

всколыхнуться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

skolyhnutysya
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

skolyhnutysya
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

skolyhnutysya
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

skolyhnutysya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

skolyhnutysya
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

skolyhnutysya
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

skolyhnutysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

skolyhnutysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

skolyhnutysya
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

skolyhnutysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

skolyhnutysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

skolyhnutysya
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

skolyhnutysya
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

skolyhnutysya
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

сколихнутися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

skolyhnutysya
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

skolyhnutysya
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skolyhnutysya
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

skolyhnutysya
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skolyhnutysya
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

сколихнутися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«СКОЛИХНУТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «сколихнутися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

сколихнутися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«СКОЛИХНУТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে сколихнутися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে сколихнутися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 514
ФРАГМЕНТИ ВЕЛИКИХ ПРОЗОВИХ ТВОРІВ Сколихнув «Вечорниці» та «Рід» — два розділи незавершеного твору під заголовком «Сколихнув». В архіві письменника зберігається план твору, занотований на звороті титульного ...
Panas Myrnyĭ, 1970
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Може, така довільна реконструкція пролила б світло на останні роки життя Франка, коли дрижали Балкани й готовий був сколихнутися весь світ: мусив же Франко в той час задумуватися над долею рідного народу у світовій ...
Роман Іваничук, 2008
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 448
(оЬууаіеізІУо, тоЬоіпісічо) сколихнути -у -є 3. (оЬесепзімо — чггиііі) схвилювати -юю -ює гогпуЬаї ча -є за -и $а сіок. 1. (гадаі за рокуЬочаі) почати рухатися, піти в рух 2. (о Іічоїе) сколихнутися -еться гогсНаагаї 8а -а $а -аул ...
Peter Bunganič, 1985
4
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 18
І був той візниця, як і його кінь, сліпий на праве око, а нахідці напали саме з правого боку, тож ані кінь, ані Юхим не встигли й сколихнутися, натомість сколихнули візницю якісь сильні руки, і він відчув, що вже не їде, а летить, ...
V. O. Shevchuk, 1999
5
Історія України: Посібник - Сторінка 565
лізованим наміром найближчим часом на практиці ствердити державну незалежність України. У жовтні 1990 р. Україну сколихнуло студентське голодування у наметовому містечку на майдані Незалежності в Києві (який тоді ...
Олександр Палій, 2015
6
Чебрець в молоці
Після цієї розмови, яка поступово перейшла в бурхливе з'ясування стосунків, вона відчула, що його байдужість щось у ній сколихнула, а його зізнання сколихнуло щось у ньому, і тепер усе знову налагодилося. Вона навіть знову ...
Наталка Сняданко, 2013
7
Ukraïnsʹka mova - Том 2 - Сторінка 124
Пор1вияймо речения: Траплялося часом, що в шкільній стінгазеті вміщали моХ вьршит (Айтм.); 1стор1я, що сколихнула мені душу, здаеться мені дуже значущою (Айтм.). У першому реченш що — сполучник, бо не е членом ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
8
Shramy na skale: - Сторінка 4
Може, така довільна реконструкція пролила б світло на останні роки життя Франка, коли дрижали Балкани й готовий був сколихнутися весь світ: мусив же Франко в той час задумуватися над долею рідного народу у світовій ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 222
Які ж тоді пориви, які імпульси безперервно підштовхують, знову й знову зовуть мене у путь, мене, хто, здавалось, уже всім був задоволений і на схилку віку волів би тільки одного — спокою, щоб зайвий раз не сколихнутися, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
10
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 199
... України Анастасії Бабурової, п'ятикурсниці факультету журналістики МДУ, але вже відомої в Москві журналістки з власним іменем, уся країна мала сколихнутися. І задуматися: чому кращі й найбільш перспективні люди України, ...
Лариса Івшина, 2009

2 «СКОЛИХНУТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে сколихнутися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে сколихнутися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Apple провокує податковий скандал в Ірландії
Повідомляється, що Ірландія найближчим часом може сколихнутися від гніту ЄС, який може розпочатися через пільги надані компанії-гіганту Apple. «http://www.ednist.info/, সেপ্টেম্বর 15»
2
"Гордість країни - 2010": героїзм звичайних українців
На їхні історії відгукнеться найжорсткіше серце, вони примусять сколихнутися свідомість останнього циніка", - говорить про героїв премії ведучий Остап ... «Українська правда, এপ্রিল 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Сколихнутися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/skolykhnutysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন