«СКРИВІТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
скривіти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
скривіти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sitniji spisi - Сторінка 241
Я мыслимъ да се не може казати сь чимъ скривити, него само скривити, а с' чимъ се може дЪло иввршити". Овде бы се отворио дугъ говоръ кадъ бы требало дока- зивати шта значи у србскомъ езику падежъ у коме стой „чимъ".
2
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 319
... просвердлити, челюсті переломити, зуби в них ронити, шию скривити, вуха оглушити, очі осліпити, ніс згугнявити, кров пролити, повіки зсушити, уста скривити, уди розслабити, жили змертвити, тіло ізмождити, бісами мучити».
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
3
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 312
А він рече: «Ось іду, господине, чоловікові в голову, мозок просвердлити, челюсті переломити, зуби в них ронити, шию скривити, вуха оглушити, очі осліпити, ніс згугнявити, кров пролити, повіки зсушити, уста скривити, уди ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
4
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 296
Передовсьім мусьів те сьвідоцтво документів скривити і занечистити по- гльад на особу Михаїла Драгоманова, котриї ц. к. прокураторі]а в зовсьіи незрозуміли] дльа мене спосіб переїмила від львівської! польіці]!. Шчоби двома ...
Док.: викривити, скривити, покривити, перекривити, перекосити, скрутити, покрутити, покарлючити розм. Знали б ви, як я виводив букви, як старався, щоб не викривити рядки (С. Олійник); Старий віл борозни не скривить (прислів'я); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 676
А він рече: «Ось іду, господине, чоловікові в голову, мозок просвердлити, челюсті переломити, зуби в них ронити, шию скривити, вуха оглушити, очі осліпити, ніс згугнявити, кров пролити, повіки зсушити, уста скривити, уди ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 109
Скривити ся. 1. Скривпв ся як середа на пятнпцю. (Ільк.) Скривив сі... (Ііасїчне) Говорить про чоловіка, що сердить ся або нривдуе собі з чогось без причини.. Середа і пнтииця оба пісні дні. Пор. Нос. ст. 427. 2. Скривив сі, як середа ...
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 373
КИСЛИЦЬ: пробувати кислиць див. пробувати. КИСЛИЧКИ: дістанеться на кислички див. дістанеться. КИСЛУ: скривити кислу міну див. скривити. КИСНЕ: аж молоко кисне див. молоко. КИСНУТИ: в горілці киснути. Постійно пиячити.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
ватиме тобі в обличчя, коли ти стрінешся йому на вулиці, і горе тобі, якщо ти наважишся хоча б знизати плечима або скривити рота... Бачиш, як стоїть справа з твоїм сватаъшям до АМалії, з твоїМи планами і сподіваъшями на ...
Я ковтнув, намагаючись бридливо не скривити обличчя. – Це гарний знак,– заохотила Беллу Розалія. – Це означає, що ми на вірному шляху. Отож варто спробувати. Якщозважити, якбілявка розцвіла, ямігтільки дивуватися, чого це ...