ইউক্রেনীয়এ СЛОБОНЯТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে слобонятися এর সংজ্ঞা
স্থায়ীভাবে বসবাস, yayusya, yayeshsya, nedok।, SLOBONITIS, nyusya, nishsya, ডক।, জাস্ট, রোজম। পরিত্রাণ পেতে, অব্যাহতি শেকলের [শেকলের] থেকে, সমস্ত কসাক্সের আগে, কোচবেই (পি। কুলিশ, ভায়ব।, 1969, 4২4) বসতি স্থাপন করে।
«СЛОБОНЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
слобонятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
слобонятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 93
Слобонятися... Багато ти сло- бонив? — Я тебе не питаю, — заскрипів Гайдаш чересом, — не питай і мене. Скільки міг — стільки й слобонив. — Слобонив... — Поглузував Неживий. — Знаємо. Де тільки пройдеш, там золоті верби ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k,
1971
2
Украинский семантический словар: проспект : машинный ...
но нередко случается сочетание двух - СЛОБОНЯТИСЯ, _ЯЮСЯ, ЯЭШСЯ, # НЕДОК., 4 СЛОБОНИТИСЯ, _НЮСЯ, ЮШСЯ, #ДОК. , ЗАСТ., РОЗМ. В обоих примерах стилистические пометы сочетаются о грамматическими: в первом ...
М. М. Пещак, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1990
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 365
СЛОБОНЙТИ див. слобоняти. СЛОБОНЙТИСЯ див. слобонятися. СЛОБОНЯТИ, йго, яеш, недок., СЛОБОНЙТИ, ню, ниш, док., перех., вост., розм. Зв1льняти, рятува- ти. — Кириле, скажи,.. чимменХ тебе наградити |наго- родити]?
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
4
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 23
Треба панів молотити та слобонятися, ото і все діло. І пий, і гуляй, але й панів бий. . — Так, як ви б'єте? — не стерпів Павло. — Хоч би й так. Погано? Залізняк краще б'є? — під- ступився отаман до Карнауха. — Краще? — В його ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1983