ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "смілий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СМІЛИЙ এর উচ্চারণ

смілий  [smilyy̆]

ইউক্রেনীয়এ СМІЛИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে смілий এর সংজ্ঞা

প্রিয়তম, আহ, ই। একই জিনিস যে সাহসী হয় তারা তাঁকে অনুসরণ করে, কলিস্নিকাতে কথা বলত, যেভাবে তিনি সাহসী ও সক্ষম ছিলেন (শান্তি, তৃতীয়, 1954, ২74); - ভালো শব্দ: একটি সাহসী বুলেট ভয় পায়, একটি খালি বে (Zban, বন, সৌন্দর্য, 1955, 121) গ্রহণ করা হয় না; পুরানো এক জিনিস ছিল একটি মজার বৈঠক, সবাই একটি সাহসী মনোভাব দেখেছি - চোখে সত্য cursing! (গর্ড, ২008, 1959, ২70); [মর্ডোভিয়ান:] আপনি আমার পক্ষপাতের সাথে যোগাযোগ করুন, এবং আমার সাহসী, উত্তম কাজ আপনাকে এবং পরকীয়া থেকে উদাসীন ... (Ch।, আমি, 1957, ২97); তরুণ ডাক্তার একটি সাহসী এবং ঝুঁকিপূর্ণ পরীক্ষা গিয়েছিলাম (দিমিত।, ব্রাইড, 1959, 139); তিনি জানতেন যে আমাদের সাহসী, ফায়ার কাঠামোতে কণা এবং তার শ্রম (রিলস্কি, দ্বিতীয়, 1960, 109); লেনিনবাদ একটি সাহসী চিন্তা, এটি আমাদের শক্তি দল (ইউক্রে .. প্রিজ্ল .., 1955, 331); সাহসী শব্দ আমাদের ক্যানোন, হাল্কা কাজগুলো আমাদের তলোয়ার (ধরা যাক।, আমি, 1959, 394); [নানী] প্রবেশ করানো, চুপি চুপি, ভদ্রমহিলাকে প্রণাম করে জিজ্ঞেস করলেন, "স্যার, আপনার কি দরকার?" এই জায়গা থেকে, মিস হয়ে গেলাম, পুরানো লোকটি এত সাহসী ছিল (ভोवচোক, আমি, 1955, 1২২)।

смілий, а, е. Те саме, що смі́ли́вий. Ті пішли за ним, розмовляючи за Колісника, що який-то він сміливий та вдатний (Мирний, III, 1954, 274); — Хороші слова: смілого куля боїться, смілого штик не бере (Збан., Ліс. красуня, 1955, 121); Річ старого звеселила збори, всі побачили смілу вдачу — правду в очі ріже! (Горд., II, 1959, 270); [Мордовець:] Ти до мене з упередженням підходиш, і смілий, благородний вчинок мій — тобі байдужий і чужий… (Тич., І, 1957, 297); Молодий лікар ішов на смілий і рискований експеримент (Дмит., Наречена, 1959, 139); Він знав, що частка і його труда У наших смілих, огняних будовах (Рильський, II, 1960, 109); Ленінізм — це думка сміла, це партії нашої сила (Укр.. присл.., 1955, 331); Сміле слово — то наші гармати, Світлі вчинки — то наші мечі (Граб., І, 1959, 394); Увійшла [бабуся], тихенько ступаючи, вклонилась панії та й питає: — А що вам треба, пане? Пані аж з місця зірвалась, що стара така сміла (Вовчок, І, 1955, 122).

СМІЛИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক смілий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার смілий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «смілий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 安然
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sin peligro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: safely
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: सुरक्षित रूप से
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بسلام
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: смелый
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: seguramente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নিরাপদে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: sans risque
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: selamat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: sicher
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 安全に
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 안전하게
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: aman
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: một cách an toàn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பாதுகாப்பாக
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सुरक्षितपणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: güvenli bir şekilde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: tranquillamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: bezpiecznie
• ইউক্রেনীয়: смілий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: în siguranță
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ασφάλεια
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: veilig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: säkert
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: trygt

«СМІЛИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে смілий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে смілий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Украïнська духовна культура в сыстеми национальноï освиты: ...

Тема-опозиція "сміливий, смілість — боягуз, полохливість": Смілість города бере; Смілий один раз умира, а боягуз — сто; Xто смілий — тогр й верх; Сміло наскочить — у город ускочить; Смілому море по коліна; Не дасть собі чуба ...

В. С. Калашник, ‎Харкивськый дерзhавный универсытет, ‎Харкивськый дерзhавный педаhоhичный универсытет им. H.С. Сковороды, 1995

Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...

492, 1170 "Смерть", др. 1173 "Сметана", вістун 830 "Сметана", к-р 155, 180 "Сметана", ліквідатор 1146, 1247 “Сметани”, вд. 157 Смиків, с. 473 "Смілий", амуніційний 438 “Смілий”, з с. Злазне 1249 “Смілий”, козак 1076 "Смілий", к-р ...

Павел Степановіч Сохань, 2006

Захар Беркут:

Се був страшний, безтямно-смілий і кровожадний войовник, Бурунда-бегадир, супірник у славі з Кайданом. Монгольські загони, які він провадив, лишали по собі найстрашнішу руїну, найбільше число трупів, найширшу ріку пожеж.

Іван Франко, 2015

U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 238

Боєць Смілий прибув з відпустки! — То ти, боєць, і вдома не був? — Ніколи було бути! І вже тут, у тому далекому Туркестані, відчувся вогнедихаю- чий подих війни. На всіх напрямках було важко. Нелегко малося й на київському, куди ...

Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003

Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 485

сько-українські війська під командуванням воєводи Г. Ромодановського та гетьмана І. Самойловича розгромили на Тясьмині під Смілою великий загін ханського візира і загін турецького ставленика П. Д. Дорошенка. За умовами ...

O. L. Steshenko, 1972

Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 145

Для Сміли найважчі часи настали 5 серпня 1 941 року, коли фашисти увійшли в місто. 912 довгих тяжких днів окупаціі... Нескорений дух смілян, що проявився в діяльності підпільних організацій Ю.Канарського, В.Ромейка, ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004

Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...

6\s/ ж ж ж "Я радий, шо надіслані мною матеріали Вам знадобилися, зосiбна фотографія будинку, де на станиії Бобринській жив Юрій Кондратюк. Але в Смілій так багато иікавого й часом просто загадкового, шо про все й не ...

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2005

Максим Гримач:

Найчастіше припливав молодий козак Семен, уродливий парубок, хисткий, як очеретина, смілий, як сокіл, – і щиро покохала його наша гордовита Катря. Сватають її багаті люди й хорошого роду – один, і другий, і третій. «Не хочу ...

Марко Вовчок, 2015

Іліада

Настрашив-бо інших данаїв Кроніон. Тільки навіщо оцим моє любе тривожиться серце? Знаю, що з бою лише боягузи одні відступають, Воїн же смілий повинен стояти в бою непохитно. 410 В кожному разі, долає він сам, чи його ...

Гомер, 2006

Фауст

Мефістофель Про Це й балакати не варт _ То був би надто смілий жарт. Кажіть, до чого ви охочі? Чим можу вас я пригостить? Альтмаєр Чим ваша хітЬ. Лиш не томіть! Всі дірки попровірчувано й позатулювано. М е ф і с т о ф е л ь ...

Іоган Гете, 2012

5 «СМІЛИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে смілий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে смілий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Фільм "Останній москаль": враження рівнян

Каже вуйко до вуйка,москалі такий смілий народ...а звідкити ти взяв? ..іду через підвісний міст,дивлюся в низу в бурхливих водах Черемоша борсається ... «ОГО, এপ্রিল 15»

Мажоритарка-2014. Хто писатиме закони, а хто лататиме діри?

Смілий і безкомпромісний політик, не йде на жодні компроміси з ворогом. Уперше після призначення Ірини Сех очільником області ніхто з керівників ... «Щоденний Львів, অক্টোবর 14»

В Тернополе появился столб позора для "слуг режима Януковича"

Чого ж смілий міський голова Тернополя сергій Надал особисто, по європейськи, не озвучить список? Він же не зрадник і не хабарник, самий чесний і ... «Зеркало недели, ডিসেম্বর 13»

У Старовижівській лікарні з'явилася VIP-палата

VIP-палата зявилася завдяки ініціативі депутата райради Михайла Шлапая. Обранця підтримали в починанні його колеги Юрій Коваль, Борис Смілий, ... «ВолиньPost, ফেব. 12»

На урочистій сесії облради Романюк послав Голодюка

МИ ІНТЕРНЕТ заступники ГОЛОВИ УНРуху і КАПІТАНИ \КАПЕЛАНИ УПА Яків Борисов + Петро Опришок+ Іван Козак + Назар Смілий висловлюєм при ... «Вікна online, আগস্ট 11»