ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "смиренний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СМИРЕННИЙ এর উচ্চারণ

смиренний  [smyrennyy̆]

ইউক্রেনীয়এ СМИРЕННИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে смиренний এর সংজ্ঞা

নম্র, একটি, e.1। কে তার দুর্বিপাক, অযোগ্যতা সচেতন; গর্ব থেকে বঞ্চিত তার [বই] লেখা, প্রভুর নম্র ভৃত্য ... ভাই Verifikus (এল। Ukr।, III, 1952, 740); [Gavrilo:] দুর্গ যান এবং ঈশ্বরের নম্র ভৃত্য, রেজিম্যান্ট ডিকন আপনাকে (কর্নে, আমি, 1955, 219) আপনি কি ভুলে ভুলবেন না। সাবমিভ, মৃদু Boyko একটি বেঞ্চ উপর বসা নম্র, শান্ত বয়কট (খাতাক।, ২7, 1966, 4২0); // যে নম্রতা, নম্রতা প্রকাশ বুড়ো বয়সের নম্র মুখে, চোখে অন্ধকার, চোখের ছায়াতলে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে (স্টিলমাক, 1, 196২, 639); প্যানগরির লেখাগুলিতে, লেখকগণ যেটি শ্লোকের প্রতি উৎসর্গীকৃত ছিলেন তার প্রশংসা করেছেন, কিন্তু নিজেকে একটি নম্র, অবমাননাকর স্বরে (রাড, ভল। 5, 1 9 6২, 87) এ কথা বলেছিলেন; // বাধ্যতা ভরা এই জন্য, [অভিশাপ] ছিল পবিত্র অচেনা, যারা বিশ্বের তাকান না, নম্র প্রকৃতি ছিল। তারা পেট উপর তাদের হাত রাখা (কোট।, আমি, 1952, 128); এবং এই নম্র চিঠি রানী অবিশ্বাস্য অবজ্ঞা বলে মনে হয় (Tulub, লুডলভ, 1957, 497)।

смиренний, а, е.

СМИРЕННИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক смиренний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার смиренний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «смиренний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 卑贱
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: humilde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: lowly
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: नीच
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: وضيع
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: смиренный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: humilde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অকুল
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: humble
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hina
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: niedrig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 卑しいです
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 지위가 낮은
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: lembah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thấp kém
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கீழ்மையான
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: नम्र
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: aşağı
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: umile
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pokorny
• ইউক্রেনীয়: смиренний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: umil
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ταπεινός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nederig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ödmjuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ydmyk

«СМИРЕННИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে смиренний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে смиренний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Смиренний Аарон Епископ Корельський Феодосш Архимандрит Александроневський Антонш Архимандрит Златоустовський Казанського Спаського преображенського монастиря Архимандрит 1она Салшкеев Московського ...

Taras Hunczak, 2001

Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 385

Смиренний Діонисій Митрополит Варшавський і всієї Польщі, Смиренний Феодосій Архиепископ Віленський і Лідський, Смиренний Олександер Архиепископ Поліський і Пінський, Смиренний Олексій Архиепископ Волинський і ...

Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003

Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke

совершенній, миръ бо данній намъ; и се естъ даръ Божій, и за сей даръ смиренній Архіепископъ, со всѣми вѣрними подданними Вашего Царского Пресвѣтлого Величества Малой Рocіи, обѣти Вишнему отдаетъ: яко за щасливого ...

Samiĭlo Velychko, 1851

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 404

2. Пошрннй, лапднпй. Бойко сидить на лавг. Смиренний, тихий бойко (Хотк., II, 1966, 420); // Який виражае покору, лапдшеть. На смиренному обличчЬ старости хижгшають темт, в розкиданими прожилками оч1 (Стельмах, I, 1962, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит: о том, что ...

В настоящем издании публикуется проповедь святителя Луки Крымского, в которой он рассказывает о том, когда и кем был установлен ...

Лука Войно-Ясенецкий В. Ф., 2011

Predtecha: romany - Сторінка 202

Смиренний Іов підбіг, як песик, заусміхався. — Сковорода не вірить, що ми з тобою пішли в штики на Крайського, — підпріг його вельможний. — Вір, Грицьку, вір! — замекетав смиренний Іов. — Пан губернатор уболівав душею.

Vasylʹ Shevchuk, 1982

Символы Русской православной церкви - Сторінка 98

Адам пал, в своей гордыне возмечтав стать Богом. Господь же для низло жения этого гордого мечтания перед Своим распятием смиренно омывает ноги своим ученикам, смиренно молится Своему Отцу в Гефсимании, смиренно ...

Казакевич Александр Николаевич, 2007

Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...

Хто сидить найвище, мусить бути смиренний заради Бога, тоді матиме благодать. Смиренний цар достойний бути 1 небесним царем у чертоз1, отже, не буде надутий вітром марнославства; розумна людина не може забувати, ...

В. О Шевчук, 2007

Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 267

Ігумен Димитрій був смиренним і мовчаливим. Не таким був кирилівський ігумен Інокентій Монастирський: він говорив вільно й сміло боронив київську науку, і за це «був проклятий і відісланий назад», власне був таємно вивезений ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 1999

Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта

СМИРЕННО <34:24, Ю, -, -> Нареч. Кротко, покорно, скромно, со смирением. Ш Господин Голядкин поставил свою шляпу на окно; от неосторожного движения шляпа его слетела на пол. Гость тотчас же бросился ее поднимать, ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

10 «СМИРЕННИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে смиренний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে смиренний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

«Тіньова» людина вождя

СТАЛІН І ЛЕНІН (СЕРПЕНЬ 1922 р.). ЛІДЕР ПАРТІЇ ТА ЙОГО «СМИРЕННИЙ УЧЕНЬ». УТІМ, ДУЖЕ СКОРО МАСКУ «СМИРЕННОСТІ» БУДЕ СКИНУТО. «День, অক্টোবর 15»

В Хмельницькому прозвучала академія, присвячена митрополиту …

І, здається, купаючись в музиці, додає: "Композитору, а слідом за ним і виконавцям, вдалося передати сам дух Шептицького - безкінечно смиренний ... «Depo.Львів, সেপ্টেম্বর 15»

20 заповідей Матері Терези

Гордий завжди ображений. Смиренний ніколи не сердиться, бо ніщо його не принижує. Гордий шукає любові до себе. Смиренний любить сам, нічого не ... «Tvoemisto.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Путінські "Нічні вовки" в Празі виявилися македонцями і …

Він тепер стоїть смиренний: "Вибачте", але як він мене тут притиснув до стіни, сволота", – каже Томаш Пешинський, чеський активіст. Бійці передувала ... «5 канал, মে 15»

Субота Тиші і Мовчання

Навіщо? А щоб відчути і почути Бога. Того, який Кроткий і Смиренний. Того, який стоїть біля дверей нашого серця і чекає нашого дозволу увійти. Того ... «Телевизионная служба новостей 1+1, এপ্রিল 15»

«Любо мнє», – сказав князь Володимир, заснувавши місто …

[Був] він кроткий, смиренний, незлобивий, справедливий, не загребущий, не лживий, злодійство ненавидів, а пиття не пив [хмільного] зроду. Мужність і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ডিসেম্বর 14»

Старець Тихон – образ смирення

«Один смиренний чоловік, - навчав старець Тихон, - має більше благодаті, аніж тисяча. Кожного ранку Господь благословляє світ своєю десницею, але ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, সেপ্টেম্বর 13»

Любовний трикутник Павла Тичини його вчитель зобразив на …

Чорний з сопілкою зовні дуже схожий на Павла Тичину. Ким є смиренний білий янгол до недавна лишалося невідомим. Згодом у ньому впізнали дочку ... «Gazeta.ua, আগস্ট 13»

У зоомагазинах ужгородці цікавляться білками та …

Плазун має смиренний характер: любителі справжньої екзотики можуть спокійно його гладити. Тож, зважаючи на нові тенденції у виборі «домашнього» ... «Закарпаття online, মার্চ 13»

Скромний і смиренний Папа-місіонер — вихованець українського …

Католицька церква обрала нового 266-го Папу — ним став аргентинський кардинал Хорхе Маріо Бергольо, який узяв собі ім'я Франциск І. Його вдалося ... «Високий Замок, মার্চ 13»