ইউক্রেনীয়এ СНУВАВНИК এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে снувавник এর সংজ্ঞা
একটি ডুবে যাওয়া ম। একটি প্লেট বা দুটি গর্ত দিয়ে একটি কাঠের চামচ যার মাধ্যমে ভিতরের থ্রেডটি পাস হয় - ব্যবহৃত। যখন আপনি বেস স্ক্যান Schuch। আমি 150।
«СНУВАВНИК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
снувавник শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
снувавник শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 162
Снувавник, ка, .и. Дощечка или деревянная ложка съ двумя дырами, сквозь который проходятъ нитки основы — уно- гребл. при снованш основы. Шух. I. 150. Снувалка, ки. ас. Сновальница, но иного устройства, нежели снувавка; ...
2
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Мотовило: 1. держ1вно; 2. валок; 3. вилищ з ріжками, с. 150; [9]. 98. Самотока: 1, 2. ерма: а. перехрестень; Ь. качки; с. зазуби; 3. сворень; 4. розпн, с. 150; [10]. 99. Снувавка: а) победрини; Ь) колудрабок; 1, 2, 3, 4. чопи; с) снувавник, с.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva,
2007
3
Ремесленная терминология в славянских языках: этимология и ...
Можно напомнить еще, что гуцульский снувавник представляет собой пластинку с двумя ушками для основных нитей в широкой части. Рассмотрение лексики мотания и снования мы также завершим характеристикой местных ...
Олег Николаевич Трубачев,
1966
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
... [снувавка] «тс», [снувавник] «дощечка з дірами, крізь які проходять нитки при снуванні основи», [снувалка] «снівниця», [снувальниця] «тс», снувальник «той, хто снує пряжу», [снуток] «вал у ткацькому верстаті, навій» Нед, [снуток] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Восточнославянская этнография - Сторінка 188
Нити, намотанные на сновальню, сперва пропускают через специальную маленькую дощечку с двумя отверстиями (укр. ряди, снувавник) — по особому отверстию для каждой нити, чтобы они не перепутались. Со сновальни нити ...
Дмитрий Константинович Зеленин, Т. А Бернштам, Т. В Станюкович,
1991