ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "соборування" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СОБОРУВАННЯ এর উচ্চারণ

соборування  [soboruvannya]

ইউক্রেনীয়এ СОБОРУВАННЯ এর মানে কি?

উদ্বর্তন

Єлеопомазання

এটা পরিষ্কার যে এই তেল, যা ইহুদী, যিনি yeleyi প্রতিকার দেখেছি চর্চা হয় একটি সহজ উদ্বর্তন নয়, এবং বিশেষত নিরাময় বৈশিষ্ট্য যেহেতু স্যাক্রামেন্ট তেলরং এবং "বিশ্বাসের প্রার্থনা," যা প্রাচীনদের সঞ্চালিত হয় অভিষেকের দায়ী। এই স্যাক্রামেন্ট সুসমাচারের ▪ শরীর ও মানুষের আত্মার নিরাময় symbolizes। তেল - আনুষ্ঠানিকভাবে, এটা রোগীর সুখী তেল অভিষেকের হিসেবে দেখা দেয়। অর্থডক্স চার্চ প্রাথমিকভাবে সাত যাজক বাহিত আউট। তারা মোমবাতি শয়নকামরা, সাত রোগীদের পুনরুদ্ধারের জন্য প্রার্থনা পাঠ, সাত রসূল সাত গসপেল আয়াত, এবং তেল দিয়ে সাতবার তারপর রোগীর প্রয়োগ করা হয়েছে।

Зрозуміло що мова йде не про звичайне помазання єлеєм, яке практикувалося в євреїв, що бачили в єлеї цілющий засіб, а про особливе церковне таїнство, оскільки цілюща властивість приписується не єлею а «молитві віри», що звершується пресвітерами. ▪ У євангелії Це таїнство символізує зцілен­ня тіла і душі людини. Формально воно відбувається як помазання хворого освяченою оливою — єлеєм. У православній церкві спочатку здійснювали сім священиків. Вони запалювали свічки, читали сім молитов про одужання хворого, сім послань апостолів, сім віршів з Євангелія, потім сім разів змазу­вали єлеєм хворого.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে соборування এর সংজ্ঞা

ক্যাথিড্রাল, আমি, গির্জার সাথে। অভিষেক অনুষ্ঠান একটি গুরুতর অসুস্থ বা মৃত্যুর শরীরের একটি উদ্যম হয়।

соборування, я, с., церк. Обряд помазання єлеєм тіла тяжкохворого чи вмираючого.

СОБОРУВАННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক соборування এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার соборування এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «соборування» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 油膏
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: fervor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: unction
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: गर्मजोशी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مرهم
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: соборования
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: unção
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অনুলেপন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Onction
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pemberian minyak suci
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Salbung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 塗油
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 기름 부음
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: unction
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự bôi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அபிஷேகம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मलम
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yağ sürme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: unzione
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: namaszczenie
• ইউক্রেনীয়: соборування
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Maslu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χρίσμα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: salwing
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: smörjelse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: salvelse

«СОБОРУВАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে соборування শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে соборування শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Пригоди бравого вояка Швейка

«Військове міністерство скасовує на час вііїши чинні інструкції щодо соборування солдатів армії й встановлює такі правила для військового духовенства: § 1. На фронті скасовується соборування. § 2. Тяжкохворим і пораненим ...

Ярослав Гашек, 2014

Ті, що співають у терні:

Особливогосенсу застосовувати олію для соборування отець Ральф не бачив.Тацю процедуру треба було здійснити. Якщо він відмовиться церобити, неодміннобуде розтин трупа івсілякі ускладнення. Однак його небажанняне ...

Маккалоу К., 2014

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 433

СОБОРУВАННЯ, я, с, церк. Обряд помазания елеем Т1ла тяжкохворого чи вмираючого. СОБОРУВАТИ, ую, уеш, недок. ё док., перех., церк. Здшснювати над ким-небудь соборування. СОБОРУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок. ё док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... plastic and versatile Чемно пластика і універсальний 20212 urbanity and unction (unction = exaggerated earnestness) ввічливість і соборування, (соборування = перебільшені щирість) 20213 urged by curiosity спонукуваний цікавістю ...

Nam Nguyen, 2015

Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 209

І хід соборування з не тільки віками утвердженим ритуалом, але й вивіреністю благотворної дії на кожного, у кому ще гніздиться якась крихітка віри у потойбічність. З геєною вогненною і царством світлим... — Молився? — Петро з ...

Ivan Chendeĭ, 2003

Relihiĭno-moralʹne vykhovanni͡a molodi v navchalʹnykh ...

Тайна елеосвячення (соборування) - це Тайна хворих у якій, при помазуванні хворого свяченим єлеєм (маслинова олія), закликається Божа благодать для зцілення його від душевних та тілесних хворів. «, Тайна бере свій початок ...

Li͡ubov I͡A. Henyk, 2000

Проби

... лютий Смілько — сміливець Смуток — сум Снуватися — низатися, ходити туди-сюди Соборування — останнє причащання Сомельє — підчаший, виночерпій Сопутець — попутник Списувати — описувати Спіжарня — комора ...

Мішель Монтень, 2014

Жак-фаталіст

... що в мене вселився нечистий дух, вони обговорили між собою, чи не треба вигнати з мене біса, і ухвалили більшістю голосів, що я зреклася свого соборування і хрещення, що мене посів демон і відвертає від служби Божої. Одна ...

Дені Дідро, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1591

... uncrown [Аn' kraVn] у скидати з престолу. uncrowned [Аn' kraVnd] а некоронований; - king некоронований король; ce queen некоронована королева. unction [' ANkS(a)n] n 1. помазання (обряд); Еxtreme — соборування; 2. втирання ...

Гороть Є. І., 2006

Пророк. Поеми. Поезії:

Й маслосвятіє служили... —Йдетьсяпро християнське таїнство, що здійснюєтьсянад тяжкохворою людиною зметою відпущення гріхів та як останній духовнийзасіб зцілення. Підчас маслосвяття (соборування) хворому помазують ...

Тарас Шевченко, 2013

10 «СОБОРУВАННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে соборування শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে соборування শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Сьогодні — день святого великомученика і цілителя Пантелеймона

Ім'я святого великомученика Пантелеймона закликається при звершенні таїнства Соборування, освячення води і в молитві за немічного хворого. «Вікна online, আগস্ট 15»

Розклад великодніх богослужінь в луцькому храмі

... Дарів (Сповідь, Причастя); 9.00 – Літургія ранішеосвячених Дарів (Сповідь, Причастя), панахида; 17.00 – Оливоосвячення (Соборування). 12 квітня ... «ВолиньPost, এপ্রিল 14»

У кафедральному соборі сьогодні звершують таїнство …

Таїнство Соборування (Єлеосвячення, Маслосвяття) - одне із семи Таїнств Святої Православної Церкви поруч із Таїнствами хрещення, миропомазання, ... «Львівські новини, মার্চ 14»

Рівненський священик Василь Приходько: "Головне, що ми …

Потім у таїнстві шлюбу ми беремо благословення на сімейне життя. Є ще таїнства сповіді, причастя. Також є таїнство єлеосвячення чи соборування над ... «ОГО, জানুয়ারি 14»

У Страдчі відбудеться таїнство соборування

"Таїнство Соборування у нас вiдбувалося цього року пiд час Великого посту (19 -- 20 квiтня). Тодi у Страдч прибуло дуже багато людей, але все ж не всi ... «Львівські новини, ডিসেম্বর 13»

9 серпня вшановують святого, перст якого знаходиться у Рівному

Ім'я святого великомученика Пантелеймона закликається при звершенні таїнства Соборування, освячення води і в молитві за немічного хворого. «ОГО, আগস্ট 13»

Від тяжкої хвороби померла мати Наталії Могилевської

За два дні до смерті Ніна Петрівна прийняла соборування і була готова до відходу. Відспівування відбулося 1 серпня в Києво-Печерській лаврі, похорони ... «Newsru.ua, আগস্ট 13»

Унікальна ікона вірян від смерті рятувала, а антихристів карала

ТАЇНСТВО СОБОРУВАННЯ ПОКЛИКАНЕ ЛІКУВАТИ ДУШУ І ТІЛО · ПО ЗЦІЛЕННЯ ВІД НЕДУГ – ДО ІКОНИ АГАПІТА ПЕЧЕРСЬКОГО · ТВЕРЕЗЕ СЛОВО «Сім'я і дім, জুন 13»

Дереш: «Тверезий погляд на життя чоловік має після 33 років»

І от вже людина готова до пізнання, коли пора викликати священика на соборування. Тому що якось так сталося, що життя пролетіло. У житті людини ... «ВолиньPost, মে 12»

Таїнство соборування покликане лікувати душу і тіло

Як готуватися до цього таїнства, чи можна соборувати здорових людей та малих дітей, чим соборування відрізняється від миропомазання, розповідає ... «Сім'я і дім, ফেব. 08»