ইউক্রেনীয়এ СОЧИТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сочитися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сочитися এর সংজ্ঞা
আউট হ্রাস, ক্ষতিকারক, সামান্য এক পালাতে, ড্রপ বা একটি পাতলা স্ট্রিম সঙ্গে দাঁড়ানো; লিক। ভূগর্ভস্থ স্প্রিংস গভীরতার থেকে এবং অগ্নি নির্বাপিত কোথাও (Kotsyub।, II, 1955, 211); Severstova রক্তের সমস্ত আঙ্গুলের মাধ্যমে blurred ছিল (Gonchar, III, 1959, 264); গাঢ় বায়োলেট ওয়াইন আঙুল দিয়ে মিশ্রিত করা হয়, তাদের হাতে অনুষ্ঠিত চশমা (Vilde, Povolol, শিশু, 1960, 378); * পরিসংখ্যানগতভাবে। তার জীবন একটি কদাকার বিষ হতে অনুভূত হয়, অস্পষ্টতার ঠান্ডা ড্রপের সাথে চূর্ণবিচূর্ণ এবং গোলবেনকো (এপিক, টিভি, 1958, ২00) এর কাছাকাছি দাঁড়িয়ে থাকা সবাই ট্রিম করে; // কি? বরাদ্দ, ড্রপ সঙ্গে ড্রপ বা একটি পাতলা জেট। তিনি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য ভেজা ছিল [Tymko] একটি ভাঙা, ভাঙা রক্ত প্রবাহ সঙ্গে (Tyt।, ভাই, 1964, 217); সকালে আমি বৃষ্টি বর্ষণ করব। কিন্তু সবকিছু - rods, গাছ, ditches এবং বেড়া - ঠান্ডা দ্বারা drowned, মেঘলা ঘূর্ণায়মান (কোজ, গরম হাত, 1960, 115); // por প্রবেশ করান, কিছু মাধ্যমে পাস (হালকা, শব্দ, ইত্যাদি)। বাম জানালা থেকে, চাঁদের আলোকে একটি মৃদু প্রবাহ জালের মধ্য দিয়ে ঝলসে (ম্যাম, ভল।, 196২, 52); গাছের মধ্য দিয়ে উড়ে যাওয়া চাঁদের আলো, তার অহংকারী চিত্রে (বাশ, নাদিয়া, 1960, 322) অবিশ্বাস্য বিভ্রান্তি প্রকাশ করেছে; // por ধীরে ধীরে, প্রবাহ এবং তাই। এবং দিনের দিনগুলি নিঃশেষিত হয়ে গিয়েছিল, এবং বিষণ্ণ একটি বনের মতো কর্কশ ছিল ... (স্টিলমাক, ভি, 1963, 14); // por কিছু মনে, প্রকাশ করুন; মাধ্যমে পেতে মিরন Zhurba খুব হাস্য, কিন্তু তার হাসি মাধ্যমে, উদ্বেগ কম্পনের হয় (Epik, টিভি, 1958, 536); কারাগারে [উস্তিন] ঠান্ডা লোহা এটি তার কপাল পুড়ে, কিন্তু ক্রোধকে শান্ত করতে পারেনি যে তার শরীর থেকে বেরিয়ে আসতে শুরু করেছে (স্টিলমাক, 1 9 62, 3 9 6)। сочитися, чи́ться, недок. Витікати, виділятися краплями або тонким струменем; просочуватися. Десь з глибини сочились підземні джерела і гасили вогонь (Коцюб., II, 1955, 211); Крізь усі пальці Сіверцева сочилася кров (Гончар, III, 1959, 264); Темно-фіалкове вино сочилося у них поміж пальцями, по склянках, які тримали в руках (Вільде, Повнол. діти, 1960, 378); * Образно. Життя його сочилося гіркою отрутою, капало холодними краплями байдужості і труїло кожного, хто ближче стояв до Голубенка (Епік, Тв., 1958, 200); // чим. Виділяти, випускати з себе рідину краплями або тонким струменем. Довго мочив [Тимко] водою розбите вухо, що сочилося кров’ю (Тют., Вир, 1964, 217); Під ранок ущух [дощ]. Але все — стріхи, дерева, тини і паркани — сочилися холодними мутними крапельками (Коз., Гарячі руки, 1960, 115); // перен. Проникати, проходити крізь що-небудь (про світло, звуки і т. ін.). З лівого віконця, крізь грати сочиться ніжний струмок місячного світла (Мам., Тв., 1962, 52); Світло місяця, що сочилося крізь дерева, викривало у всій його згорбленій постаті неймовірну розгубленість (Баш, Надія, 1960, 322); // перен. Повільно минати, протікати і т. ін. А дні сочилися за днями, Й стогнало горе, наче ліс… (Стельмах, V, 1963, 14); // перен. Відчуватися, виявлятися в чому-небудь; проступати. Мирон Журба сміється теж, але крізь його сміх сочиться тривога (Епік, Тв., 1958, 536); Притулилась [Устина] до холодного заліза. Воно опалило її чоло, але не могло охолодити гніву, що, здавалось, уже починав сочитися з її тіла (Стельмах, І, 1962, 396).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сочитися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СОЧИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
сочитися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
сочитися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 478
сочилося у них пом1ж пальцами, по склянках, як1 трима- ли в руках (В 1 льде, Повнол. Д1ти, 1960, 378); * Образно. Життя його сочилося горкою отрутою, капало холодни- ми краплями байдужостХ I труХло кожного, хто ближ- че ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 364
Див. ще С1К1. сочйти «п1дстер1гати, стежити», [осочнйк] «Л1сник, зобов'язаний брати участь у полюванж» Ж, [тдеочйть] «шдстерегти» Кур, [тдеоки] «шдбурю- вач1; штриги, поступи» Нед; — р. сочить «шукати, вистежувати (зв1ра ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Родовфд Худопарових та Левчукфв, протягом шести поколфнь, ...
30 грудня з уст і носа почала поступово, повільно сочитися кров. Лікарі старалися її зупинити, але й 31-го грудня виділення крові остаточно не зупинили й заборонили Тані вставати з ліжка. Дві доби я не відходив від лежачої в ліжку ...
Такими гно-о-о-ойными, струффф-о-о-о-озными, они будут лопаться, а гной будет сочиться, сочиться, стекать по подбородку, а на него будут мухи садиться — такие зеленые, противные... Брр!!! — Сабсэм плахой, — неожиданно ...
5
Правда о кадетах - Сторінка 14
кгодуюнцй, онъ видать въ Россш, кшгь тосудврспх, нервопрнчвну тон тяжелой раны, которая нанесена ежу въ вервый день рожденш и которая сочилась н будет1* сочиться яровью до последней его минуты. Она сочилась кровью ...
СОЧИТЬСЯ СОЧИТЬСЯ — проводить отпуск в Сочи СПАЛЬНЯ — поджог СПАРЖА — супруга СПАРРИНГ (соб) — вязка СПЕРТЫЙ (воздушн) — исчезнувший, улетучившийся СПЕЦ — любитель поспать, соня СПЕЦИАЛИСТ ...
7
Школьный англо-русский, русско-английский словарь. 55000 ...
хоДИТЪ, ПЛЫТЪ, КурСИрОВаТЪ; 5. течь, литься; сочиться; расплываться (о чернилах и т. п.); б. вращаться, работать (о машине); перен. идти гладко; all mуаrrangementsransmoothІу все шло "как по маслу"; 7. тянуться, проходить, ...
8
Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...
... краски сäpäлтат пробегать (о дрожи, мурашках); знобить; ныть, гудеть сйрäх сочиться, протекать сäpäхтар цедить, процеживать; Выжимать, отжимать сйрла красить, покрывать краской сäрлан краситься; пачкаться краской сйрт ...
Иван Андреевич Андреев, Раиса Ивановна Гурьева, Лидия Николаевна Кузьмина, 1998
9
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... зиаашт — потеть, сочиться] бедная белками жидкость, скапливающаяся в анатомических полостях при гидростатическом и осмотическом дисбалансе (напр., при отё ках) <=> выпот <=> жидкость отёчная транссудация [транс— ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
10
Князь Палаэль. Испытания для мага
Наконец человек решился и быстрым движением коснулся определенной точки на поверхности фигурки. И замер в ожидании. Вначале ничего не происходило, и только спустя пару терций с поверхности статуэткиначал сочиться ...
6 «СОЧИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
сочитися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
сочитися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
У центрі Ірпеня стався вибух на газорозподільній станції
"Приїхали комунальники і намагалися щось полагодити. Внаслідок технічних робіт відпала "заглушка". Коли газ почав сочитися, сталося загоряння", ... «Корреспондент.net, মে 15»
Причини і наслідок виникнення флюсу
Загострюватися воно буде від випадку до випадку, через нориці гній буде сочитися в рот, а організм отруюватися токсинами, які утворюються в ... «UkrMedia, মার্চ 15»
«Лежу під обстрілом, а від дружини SMS: «Де ти є?»
Дмитро Загарія ще раз поповз до автомобіля, витяг з нього маскхалати, розірвав їх і перев'язав як міг рани комбата, з яких продовжувала сочитися кров. «Високий Замок, ফেব. 15»
Експерти пояснили, як не купити на Новий рік замість тропічних …
Якщо звідти буде сочитися сік - фрукт стиглий. Читайте також: У Києві базарні фрукти ночують в туалетах в обіймах щурів та тарганів. Якщо ви все ж ... «Новини від ТСН, ডিসেম্বর 14»
В урочищі Джублик з хреста потекла кров
Спочатку віряни сприйняли цей феномен скептично і вагалися, чи випадково не рукотворне це явище, але коли кров почала сочитися прямо на їх очах, ... «Закарпаття online, জুন 12»
«Сльози» в радість
Щойно морози відпускають задубілу землю, по стовбурах берези починає сочитися живильна волога. У наших географічних широтах віддавна ... «Україна молода, মার্চ 07»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
