ইউক্রেনীয়এ СОЛОВ’ЇНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «солов’їний» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে солов’їний এর সংজ্ঞা
নাইটিংগেল, এবং, ই। প্রিকম রাতের অন্ধকারে; তার কারণে বায়ু দ্বারা রাতের আঁচিল আমাকে নিক্ষিপ্ত হয়েছিল (রাইলস্কি, ডাল। স্কাই, 1959, 67); নাইটিঙ্গেলের গ্রোভের লিয়েন গান (সোস, ২008, 448); ইউক্রেইনে গ্রাইভেসে নাইটিংিংেল পিঁপড়িতে (শ্পাক, ভিবর্গ।, 195২, 63); // লোক গায়ক রাতের বেলা আমি সকালের রাতের স্বপ্ন দেখেছিলাম, প্রথম গান এবং লেভড ধূপ (রিল্কি, আমি, 1956, ২40); এক সন্ধ্যায় সন্ধ্যায় সন্ধ্যায়। স্টোনডব এবং চর্কেশিন বাঁধে গিয়েছিলেন - ডনিপোর বন্ধের দিকে তাকান (দিমিত।, রোসলুক, 1957, 305); // কোন্ কাঁটা এবং গ্রীষ্মকালীন রাতে সকালের নাবিক ও ডুবে বাগান ফল বের করে ফুল দিয়ে পুড়িয়ে ফেলুন (মাল। জেনজিরা, 1959, 171); // Vlast নাইটিংগেল; যেমন রাতের বেলা। [মারুসিয়া:] যদি আমি একটি দুষ্ট, নিদারুণ দৃষ্টিতে থাকতাম, তাহলে আমি অন্ধকার রাত্রিতে (N.-Lev।, II, 1956, 45২) পথ অতিক্রম করতাম; বক্ষের খালি খালি যখন ভাইটিনের কণ্ঠস্বর হয়? (গোনচার, তভরিয়া, 195২, 13)। солов’їний, а, е. Прикм. до солове́й; належний йому. Вітром донесло До мене щебетання солов’їне (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 67); Лине пісня в гаю солов’їна (Сос., II, 1958, 447); На Україні Спів солов’їний Гримить в гаях (Шпак, Вибр., 1952, 63); // Сповнений співу солов’їв. Мені приснились ночі солов’їні, Дівочі співи, пахощі левад (Рильський, І, 1956, 240); Одного солов’їного надвечір’я.. Стародуб і Черкашин поїхали на набережну — зблизька глянути на Дніпро (Дмит., Розлука, 1957, 305); // У якому гніздяться і співають солов’ї. Сади солов’їні і росяні Наливатимуть плід і горітимуть цвітом (Мал., Звенигора, 1959, 171); // Власт. солов’єві; такий, як у солов’я. [Маруся:] Якби в мене крилечка, солов’їні очі, Полетіла б я в дорогу темненької ночі (Н.-Лев., II, 1956, 452); Що солов’їний Вустин голос, коли скриня порожня? (Гончар, Таврія, 1952, 13).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «солов’їний» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СОЛОВ’ЇНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
солов’їний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
солов’їний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Чарівний талісман (збірник)
Ну... йду я, значить, додому з поля... повз Солов'їний же якраз гай... Дід подивився на Лесика і тицьнув указівним пальцем у його бік, наче звертався тількидо нього. Теперуже зашарівся Лесик – від задоволення:у такій шановній ...
2
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 36
"СолоВ'їний". кВартал. Від нестерпного болю Білей стогнав. У міську лікарню його привезла машина швидкої допомоги - не жарти: вогнепальне поранення. Була неділя, вихідний, працювали лише чергові лікарі, але коли виявили, ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2004
Вони співали поруч, у кущах, які минали лодії, скрізь на берегах, десь по той бік Дніпра. Коли князь Святослав вслухався в цей солов'їний спів, йому здалося: то не солов'ї співають, а вся земля, що прагне життя, щастя, любові. А хіба ...
Вони співали поруч, у кущах, які минали різь на берегах, десь по той бік Дніпра. князь Святослав вслухався в Цей солов,їний спів, лося: то не солов,ї співають, а вся земля, що прагне дастя, любові. А хіба не про те ж саме промовляє ...
5
Bezsmertnyky: narysy, eti︠u︡dy, spohady - Том 1 - Сторінка 60
І тут нас всіх вразив незвичайний солов'їний концерт. — А пам'ятаєте свято Вересая? І такий же солов'їний концерт у парку в Сокиринцях? — раптом згадує Павло Григорович. ...Коли я пригадую зустріч з Павлом Григоровичем, ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1974
6
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Та раптом зазвучав солов'їний спів. Звідки б це солов'ю тут взятися так рано? Адже він прилітає пізніше, чи не на початку травня, коли тепла весна. Календар показує ще лише середину квітня. Проте солов'їна пісня все чутніша.
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А дощ Іде Пішки. СОЛОВ'ЇНИЙ ГОЛОСОК Тут, над ставом, соловейко Розливався навесні. Потонули в темну воду Соловейкові пісні. А зимою голощоком Витьорьохкує ставок — Ожива в холодній кризі Солов'їний голосок! ІСКРИНА ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
Тут такі морози, а в Україні — солов'їний спів. Стиснуло серце, закипіли сльози в очах суворих тих чоловіків, що перейшли крізь те вогненне жерло. Згоріли друзі ув огнях багать... Співаймо ж голосно, співаймо "Ще не вмерла!
9
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 74
Позначте рядок, у якому всі слова є прикметниками далекий, високий, небокрай, швидкий; річкова, сова, лісова, польова; сумно, солов'їний, сонний, блакитний; хоробрий, сміливий, рідний, щедрий; щедрий, добрий, мудрий ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
