ইউক্রেনীয়এ СОТНИКУВАННЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сотникування» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сотникування এর সংজ্ঞা
হাস্যকর, আমি, সঙ্গে সঙ্গে। অর্থের জন্য কর্ম sotnykuvaty। - হাতে হাতে হাভারের মাথা থেকে সেভেরিনের হাতে কি ভাল হবে না? - আপনার সেভারিন হুসারকে ভেঙ্গে দিয়েছিলেন, এবং তার ঘনিষ্ঠতা এবং ঘৃণা খুব হালকা হয়ে গিয়েছিল (লে, নালভাইকো, 1955, ২15); Zolotarenko চুপি চুপি, এমনকি তার ভ্রু স্ফীত, যেমন তিনি Nizhyn (Punch, Gomon, ইউক্রেন, 1954, 209) তার নাকের বিচ্ছিন্নতা সঙ্গে অসন্তুষ্ট ছিল। сотникування, я, с. Дія за знач. сотникува́ти. — Чи не краще було б Северина під рукою мати на чолі гусарів?.. — Ваш Северин переріс гусарів, і сотникування йому надто легке стало (Ле, Наливайко, 1957, 215); Золотаренко їхав мовчки, навіть супив брови, ніби був невдоволений, що облишив сотникування у Ніжині (Панч, Гомон. Україна, 1954, 209).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сотникування» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СОТНИКУВАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
сотникування শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
сотникування শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 416
Укр. РСР)]; 2) ист. сотник [Сотник та десятник, як нав1жен1, б1галп по хатах (Коцюб.)]. сотникшна уст. дочь ебтника [Найду тоб1 р1вню Хоч за морем ситм, Або крама- р^вну, Або сотнишвну, Таки панну, сипу (Шевч.)]. сотникування, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 472
Михайлик думав не про свое несподьване сотнитветво, ..мислС його поверталисъ раз по раз до некованих коней (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 415). СОТНИКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. сотникувати. — Чи не краще було б Северина ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... що мала вона до сотникування кебету якусь особливу, ні, в неї було, крім турботи материнської, лиш те, що ми тепер звемо здоровим глуздом. «Ми _ сотники», зітхала раз по раз Явдоха. А Михайлик, знай, просив її: . «Я сам ...
4
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 168
Перед тим як отримати полковничий пірнач, Андрій Піроць- кий очолював полкову сотню, у Пирятині сотницький уряд отримав Григорій Гамалія. Після короткотермінового сотникування у Ромнах 1659 р. Гаврила Шумейка Кіндрат ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
5
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 13
Забрьоху скидають з сотникування, але й Пістрякові не вдається поживитись: новий сотник «воззрів на нього гордим оком і нечистим серцем, аки на пса смердяща», настановив нового писаря. Своєрідна за композицією, насичена ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 234
... блакитноокий, усміхнений, увесь час жартував або співав, йому підтягували інші, тільки Золотаренко їхав мовчки, навіть супив брови, ніби був невдово- лоний, що облишив сотникування у Ніжині і пустився на Низ ловити журавля ...
7
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: narysy istoriï ...
Справу закрили у 1751 р. на користь Безбородь- ка, а Купчинського звільнили від сотникування і призначили 199 ударів києм. Андрій же Безбородько писарем ще пробув 11 років і в 1762 р. був абшитований досить молодим (51 ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
8
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 647
Йдеться про Жуковського Михайла Прокоповича, який був глинським сотником Лубенського полку в 1687-1690 рр. - Док. 1. 66. Час сотникування Петру шевської о Степана не вдалося встановити. Можна лише стверджувати, що він ...
Ivan Lukych Butych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
9
Kyïvshchyna kozat︠s︡ʹka: li︠u︡dy i doli
не виключено його сотникування в Козельці під час отримання королівського привілею 1 III 7. Ярема Гаврилович (?- ран. 1750) - брав участь у походах під Печери, у Польщу, під Полтаву, у Васильків, під Трипілля, у терекському.
Petro Abroskin, Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, Oleksandr Stasenko, 2004
10
Otochenni︠a︡ hetʹmana Mazepy: soratnyky ta prybichnyky
Молодий старшина отримав після сотникування «село Безсали в ключу Лохвицком будучое зо всіми приналіжностями, и млин Нейжалов на греблі в селі Ручках» 8|9. Через рік, 13 грудня 1694 р, І. Мазепа, «маючи... пана Михайла ...